ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ КОЖА на Английском - Английский перевод

sensitive skin
чувствительной кожи
нежную кожу
чувствительностью кожи

Примеры использования Чувствительная кожа на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Чувствительная кожа.
Но у меня такая чувствительная кожа.
But I have such sensitive skin.
Чувствительная кожа 5- 6 капель.
Sensitive skin 5-6 drops.
Ну, у Монти чувствительная кожа.
Well, Monty has very sensitive skin.
Видите ли, у Эмили очень чувствительная кожа.
You see, Emily has very sensitive skin.
Зрелая и чувствительная кожа с пигментацией.
Mature and sensitive skin with spots.
Раздраженная и чувствительная кожа головы.
Irritated and sensitive skin of the head.
Ваша чувствительная кожа требует особого внимания.
Your sensitive skin deserves extra special care.
Я не могу. У меня чувствительная кожа, понял?
I can'T.I have gotsensitive skin, okay?
Чувствительная кожа продукты c Spa™ термальная вода.
Sensitive Skin products with Spa™ thermal water.
Особенно чувствительная кожа может страдать от бритья.
Especially sensitive skin can suffer from shaving.
Если вы любите работать в ночную. У моего ребенка чувствительная кожа.
If you like nut jobs my baby, his skin is sensitive.
Если у вас чувствительная кожа, остановите свой выбор на эмульсионных кремах.
If you have sensitive skin, stop your choice on the emulsion creams.
В Ishan Malaysian Spa оливковое маслоиспользуют в массажных смесях, если у гостей чувствительная кожа.
Ishan Malaysian Spa substitutes the use of our specialty blend in our massage with this oil,to cater to guests who have skin sensitivity.
Чувствительная кожа- это скорее болезненное состояние, чем тип кожи..
Sensitive skin is more of a condition than an actual skin type.
Пилинг в понимании большинствапациентов является агрессивной процедурой, а, следовательно, чувствительная кожа переносит его болезненно и лучше не подвергать ее такому воздействию.
Most of the patients consider peeling to bea rather agressive procedure, so the procedure is rather uncomfortable for sensitive skin.
Зрелая и чувствительная кожа с пигментацией. Потеря упругости кожи..
Mature and sensitive skin with spots. Lose skins without elasticity.
Нормальная кожа, смешанная кожа,жирная кожа чувствительная кожа очень чувствительная или сухая кожа все типы кожи все типы кожи.
Normal skin, combination skin,oily skin sensitive skin extra sensitive skin or dry skin all skin types all skin types.
Даже чувствительная кожа будет сиять после этого успокаивающего, смягчающего лечения.
Even very sensitive skin will glow after this calming and softening facial.
Чувствительная кожа и мягкие, тонкие волосы ребенка, нуждаются в бережном и ласковом уходе.
Sensitive skin and soft hair of the child need to be careful and gentle care.
Если у Вас очень чувствительная кожа, мы рекомендуем использовать Pur Sensitive Aloe Vera или Sensitive Camomile.
If you have particularly sensitive skin, we recommend using Pril Sensitive Aloe Vera or Sensitive»delicate fragrances«.
Чувствительная кожа может быть обработана таким же образом, как и более темная кожа..
A sensitive skin can be treated in the same way as dark skin even if it is not dark.
Если у Вас чувствительная кожа, то использовать масло примулы непосредственно на кожу не рекомендуется.
If you have sensitive skin, then use primrose oil directly on the skin is not recommended.
Чувствительная Кожа Если человек страдает от чрезвычайно чувствительной кожи, рекомендуется делать накожную пробу перед лечением.
When a person has a sensitive skin, it is good that he should do the patch test before committing himself to the treatment.
Если у вас чувствительная кожа и клубника причиняет вам некий дискомфорт или жжение, попробуйте маску для лица из йогурта и меда.
If you have sensitive skin and strawberries get you pain or burning, try the yogurt honey face mask.
Если у Вас более чувствительная кожа рекомендовано воспользоваться более мягкими крем- скрабами, в состав которых входят натуральные экстракты и минералы, которые помогут Вашей коже оставаться не только чистой, но и бархатистой, свежей и приятной на ощупь.
If you have a sensitive skin it is recommended to use soft silicon scrubs, which include natural extracts and minerals that help your skin to be not only clean, but also velvety, fresh and pleasant to the touch.
В чувствительной коже защитный слой теряет кислотность, ослабляя естественные барьерные функции кожи..
In sensitive skin, the protective mantle loses its acidity, weakening skin's natural boundary functions.
Подходит для чувствительной кожи взрослых.
Suitable for sensitive skin of adults.
Особенно подходит для чувствительной кожи и людей, страдающих аллергией.
Especially suitable for sensitive skin and allergy sufferers.
Зонтик от солнца Stokke защищает чувствительную кожу малыша от солнечных лучей.
Protect your little one's sensitive skin from the sun with the Stokke Stroller Parasol.
Результатов: 45, Время: 0.0298

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский