Примеры использования Шеф-повар ресторана на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Шеф-повар ресторана, как и должно быть- грузин.
The restaurant's chef, as it should be- the Georgians.Гала- ужин приготовит шеф-повар ресторана Polpo Карл Паюссаар.
Шеф-повар ресторана Sume Кристьян Келдер рекомендует.
Kristjan Kelder, the Chef in restaurant Sume, recommends.Ади Коэн- владелец и шеф-повар ресторана Сиело с момента его открытия в 1992 году.
Adi Cohen has been the head chef and owner of Cielo since he opened Шеф-повар ресторана просто волшебник, он знает секрет тонкого вкуса.
Chef of our restaurant is magician, he knows secrets Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
наш шеф-поварнаши повара
хороший повар
нового шефа
мой шеф
лучших шеф-поваровотличный повар
наш шеф
своего шефа
знаменитый шеф-повар
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
шеф полиции
шеф-повар ресторана
шеф джонсон
шеф рамзи
шеф повар
шеф поуп
заместитель шефа
шеф хирургии
блюда от шеф-повараменю от шеф-повара
Больше
Специально к Великому посту шеф-повар ресторана« Софиевский Посад» приготовил для Вас постное меню!
Шеф-повар ресторана нашего отеля готовит 90 процентов блюд из безклейковинного сырья.
Our chef prepares 90 per cent of meals using gluten- free ingredients.Специально к Масленице шеф-повар ресторана« Софиевский Посад» приготовил для Вас праздничное меню!
Especially for Maslenitsa our chef of"Sofievsky Posad" will prepare a festive menu for you!Вы шеф-повар ресторана, и вы должны готовить блюда они просят клиентов.
You're the chef of a restaurant and you must prepare Специально к открытию летнего сезона шеф-повар ресторана« Софиевский Посад» приготовил для Вас новое сезонное меню!
Especially for opening summer season the chef of the"Sofievsky Posad" offers a new menu!Шеф-повар ресторана« Софиевский Посад» уже приготовил для Вас прохладительные напитки!
И, поверьте, то, что творит шеф-повар ресторана Villa с полувековым стажем, это нечто сказочное.
And believe me, that creates the chef of Villa with half a century of experience, it is something fabulous.Шеф-повар ресторана составит эксклюзивное меню на день рождения или другой праздник специально для Вас!
The chef will make an exclusive menu for a birthday or other celebration for you!Специально ко Дню святого Валентина шеф-повар ресторана« Софиевский Посад» приготовил для Вас праздничное меню!
For Именно поэтому шеф-повар ресторана и его помощники создают вкуснейшие блюда русской и сибирской кухонь.
That is why the chef and his team create delicious dishes of Russian and Siberian cuisine.Шеф-повар ресторана умело сочетает блюда европейской кухни с лучшими молдавскими традиционными блюдами.
Keith Money, биограф Анны Павловой,установил, что шеф-повар ресторана в одной из гостиниц Веллингтона создал этот десерт в 1926 году, чтобы угостить им балерину во время ее всемирного турне.
Keith Money, a biographer of Anna Pavlova,wrote that a hotel chef in Wellington, New Zealand, created the dish when Pavlova visited there in 1926 on her world tour.Шеф-повар ресторана- Валихан Тен расскажет и покажет как готовить различные блюда корейской кухни.
Chef of the restaurant- Valihan Ten will tell you and show you how to prepare various dishes Дидье Робан( Didier Robin), шеф-повар ресторана отеля« Ла Шеневьер», выбирает только самые лучшие ароматические травы, фрукты и овощи из даров нашего сада- огорода.
Didier Robin- chef of La Chenevière- always selects the best ingredients from the vegetable garden for his kitchen.Шеф-повар ресторана предложит свои фирменные блюда, а также разработает меню в соответствии с пожеланиями клиентов.
Этой весной шеф-повар ресторана предлагает Вам и свою эксклюзивную кухню, разработанную на основе многолетних рецептов, и новые блюда.
This Spring, Шеф-повар ресторана- грек, и многие ингредиенты, такие как мясо, сыры и, конечно, оливки, привозят прямиком из Греции.
The restaurant chef is Greek and many ingredients such as meat, cheese, and of course olives are imported directly from Greece.Торе Педерсен, шеф-повар ресторана на борту парома MS Color Magic:" Благодаря программному обеспечению для моделирования карт и значков мы теперь можем обновить каждый ценник за несколько секунд.
Tore Pedersen, Chef at MS Color Magic, explains:"With the software that provides card models and icons, we can now update each food tag within seconds.Шеф-повар ресторана позаботился о приятном разнообразии блюд из сезонных локальных продуктов, напитков и выпечки.
Шеф-повар ресторана предложит вам богатое авторское меню, а персонал- оригинальную сервировку банкетных столов и высокий уровень обслуживания.
The chef will offer you a rich menu created and the staff- serving original banquet tables and high level of service.Шеф-повар ресторана поможет Вам в составлении меню и удивит и Вас и самых щепетильных гурманов среди Ваших гостей.
The chef will assist you in drawing up the menu for your memorial event and will surprise you along with your guests with his exquisite cuisine dishes.Шеф-повар ресторана« Софиевский Посад» рекомендует отведать наше мангальное меню и насладиться сытными и разнообразными блюдами из мяса, рыбы и овощей.
The chef of«Sofievsky Posad» recommends to try our barbeque menu and to enjoy rich and varied meat, fish and vegetable courses.Шеф-повар ресторана Друскининкайского центра Aqua Станислав Кизеневич поставил перед собой цель- изменить представление о том, что может доставлять удовольствие в аквапарке.
Druskininkai Aqua restaurant chef Stanislav Kizenevič's goal is to change peoples' opinions about what they can enjoy at a water park.Шеф-повар ресторана Strand Норман Малниекс при составлении этого меню вновь исходил из классических традиций эстонской кухни и великолепия европейских блюд.
Preparing the menu, Strand restaurant's Head Chef Norman Malnieks drew inspiration from classical Estonian cuisine as well as accomplished European flavours.Шеф-повар ресторана Олеся Кислицкая- выпускница итальянской кулинарной школы IFSE- использует свежие продукты высочайшего качества, чтобы порадовать гостей натуральным вкусом блюд.
Restaurant Chef Olesya Kislitskaya- a graduate of the IFSE culinary school in Italy uses the highest quality of ingredients and fresh products to guarantee a natural flavour experience.
