Примеры использования Штабелеры на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Тип оборудования( портальные краны, штабелеры);
Type of equipment(gantry cranes, reach stackers);Начиная с 1960 года на рынке господствовали электрические штабелеры и ричтраки с телескопическими вилами.
Есть контейнерные, вилочные,телескопические погрузчики и штабелеры.
There are container, forklifts,telescopic handlers and stackers.Продажа складской техники( электроштабелеры, штабелеры гидравлические, тележки гидравлические);
Sale of warehouse equipment(Electrostacks, hydraulic stackers, pallet trucks, hydraulic);На складах работает уникальная для Европы складская техника- узкопроходные штабелеры Toyota с поворотными лапами и поднимающейся кабиной.
A unique for Europe warehousing Toyota equipment is working in our warehouses- narrow aisle stackers with turning arms and rising cabins.Штабелеры с различными анаболическими стероидами является типичной техникой, а также кое-что многочисленные спортсмены, а также тела строители делают.
Piling with different anabolic steroids is a typical technique and also something numerous professional athletes and bodybuilders do.Складские системы часто ассоциируются с огромными распределительными центрами с высокими стеллажами, где краны- штабелеры работают с молниеносной скоростью.
Warehousing systems are often associated with huge distribution centers full of tall shelves where stacker cranes work at lightning speed.Штабелеры с различными анаболическими стероидами является обычным методом, а также кое-что много профессиональных спортсменов, а также культуристы делают.
Stacking with different anabolic steroids is an usual technique and something several professional athletes and also bodybuilders do.Линейку оборудования составляют штабелеры контейнеров, специальные штабелеры типа“ Ро- Ро”, ричстакеры, а также вилочные погрузчики для перемещения общих грузов.
The range comprises container stackers, RoRo special Обработка грузов( погрузка/ разгрузка судов, перемещение грузов на склад и сортировочную станцию)Портовые краны, портальные краны, штабелеры, подъемники, тягачи и т. д.
Cargo handling(loading/ unloading to/ from ships- movement of cargo from quays to/ in yards and warehouses)Quay cranes- gantry cranes- reach stackers- elevators- tractor trailers, etc.Краны- штабелеры, определяемые как системы манипуляторов, работающие в декартовых координатах, смонтированные в составе вертикальной системы складских бункеров и сконструированные для того, чтобы обеспечить доступ к содержимому этих бункеров для складирования и выгрузки;
Stacker cranes defined as Cartesian coordinate manipulator systems manufactured as an integral part of a vertical array of storage bins and designed to access the contents of those bins for storage or retrieval;Компания SEW- EURODRIVE уже без малого 80 лет с помощью своих систем электроприводов приводит в движение подъемно- транспортное оборудование, разливочные установки,сборочные линии и кран- штабелеры в автомобильной и строительной отраслях, а также в промышленности упаковочных материалов.
For almost 80 years, SEW-EURODRIVE has been making a difference with its electric drive systems to transport conveyor systems, filling systems,assembly lines and stacker cranes in the automotive, construction and packaging industries.Ассортимент мобильных решений для движения материалов внутри производственных помещений охватывает конвейерные системы, организованные по принципу ячеек, челночные транспортеры для поддонов, автономные транспортеры со свободной навигацией, атакже узкопроходные штабелеры, цеховые краны и специальные транспортные средства.
The range of mobile solutions for material flow within factory buildings extends from cellular conveyor systems and pallet shuttles to freely navigating automated guided vehicles,VNA trucks, indoor cranes, and special vehicles.Завод является поставщиком техники для метрополитена, аэропортов, морского порта игрузовых терминалов( мощные снегоочистители для взлетно-посадочных полос, штабелеры, багажные, грузовые и контейнерные тележки и др.), комплектующих для строительно- дорожной техники, применяемой на крупнейших стройках города.
The plant supplies equipment for the metro, airports, sea ports andfreight terminals(powerful snow plows for runways, forklift trucks, luggage, cargo and container carts, etc.), parts for road construction equipment used at major construction sites in the city.Штабелер двухмачтовый с полным электроприводом.
Full electric stacker with duplex mast.Позиционирование кранов- штабелеров на складах и погрузочно-разгрузочном оборудовании.
Positioning of stacker cranes in warehousing and material handling.Он разработан специально для тракторов, штабелеров и колесных погрузчиков.
It was developed especially for tractors, forklift trucks and wheel loaders.Штабелер| Производитель упаковочной машины- CHIE MEI.
Stacker| Packaging Machine Manufacturer- CHIE MEI.Система штабелера с кожаной стойкой против скольжения.
Stacker system with leather anti-slip fast tab.Супер Ужасающий Штабелер.
Super Scary Stacker.Игра: Супер Ужасающий Штабелер.
Game: Super Scary Stacker.Штабелер: точность- особенно при высокой производительности.
High-stacker: Precise- particularly at maximum speed.Мобильный отверстия для штабелера и углевые отверстия.
Transportable pass for fork-lift and bolt-on ISO corners.Соревнования состояли из 2 заездов отдельно для водителей штабелеров и электротележек.
The competition consisted Поднимать и перемещать изделие необходимо с осторожностью,используя подъемное оборудование штабелер, кран, грузоподъемные блоки, стропы и т. д.
Lift and handle the product carefully,using suitable lifting equipment stacker, crane, crane mounting device, lifting blocks, sling ropes, etc.Предусматриваются ассигнования на аренду погрузчика/ штабелера и вилочных погрузчиков повышенной проходимости, необходимых для закрытия базового лагеря.
Provision is made for the rental of rough-terrain cargo handler/stacker and forklifts required for closing of base camp.На циркуляционных линиях, работающих по принципу штабелирования поддонов, последние имеют ножки иустанавливаются друг на друга с помощью крана- штабелера.
In a pallet circulation system based on the Разработать автоматическое формирование блистера→ автоподатчик продукта/ карты→ уплотнение→ штамповка→ штабелер в линейной машине и грант от Министерства экономики.
Develop Automatic blister forming→ auto feeder of product/ cards→ sealing→ punching→ stacker in line machine and grant award from Ministry of Economic Affairs.Переключающий сканер предотвращает столкновения с выступающими деталями на кране- штабелере или подвесных конвейерных системах.
The switching scanner avoids collisions with protruding parts on a stacker crane or suspended conveyor systems.Логистический комплекс компании ЭККО- РОС в г. Одинцово( Московская область)представляет собой склад высотного хранения вместимостью 40 000 паллет с девятью автоматическими кранами- штабелерами.
The logistics complex of ECCO-ROS in Odintsovo(Moscow region)is a high-bay warehouse with a capacity of 40 000 pallets with nine automatic stacker cranes.
