ШТЫК на Английском - Английский перевод

• bayonet

Примеры использования Штык на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это штык.
It's a bayonet.

Прикрепите штык.
Fixed bayonet.

Ржавый штык, Либготт.
Rusty bayonet, Liebgott.

Ну-ка, дай мне штык.
Now gimme the pigsticker.

Вставлял штык в землю.
He put bayonet in earth.

Он клал на землю штык.
He put bayonet in earth.

Принял штык на себя.
Took a bayonet in the lungs.

Меня интересует штык.
That bayonet interests me.

Штык оказался у меня в животе.
The bayonet was at my stomach.

Но я предпочла штык.
But I preferred the bayonet.

Штык и глушитель в комплекте.
Comes with bayonet suppressor as well.

Меллиш, дай мне штык.
Yes, sir. Give me your bayonet.

Штык не совпадает с ранами Барсука.
The bayonet is not a match for Badger's wound.

Это был старый военный штык.
To be precise, it was an old military bayonet.

Теперь враг не сорвет штык с мушкета.
Now no enemy could pull the bayonet off the musket.

На земле, в снегу, был штык.
On the ground, in the snow, there was a bayonet.

Штык- самое лучшее оружие для ближнего боя.
The bayonet is the finest weapon for close-quarter killing.

Кому, по-вашему, достанется штык?
Who do you think is gonna be getting the bayonet?

Штык»- иногда применяемое название мемориала« Штыки».
Öre" is occasionally used, the name of the Swedish currency.

Очевидно, что НПЖ нанесли кровь на штык.
BARN obviously planted the blood on the bayonet.

Штык- не единственный улучшенный вариант для ближнего боя в Battlefield 1.
The bayonet isn't the only upgraded melee option in Battlefield 1.

Прохрипел Шарп, все еще сжимая штык.
Still holding the bayonet, Sharpe was ready to lunge.

Штык// Информационные технологии моделирования и управления. 2010. 3 62.
Shtyk// Information technologies of simulation and control. 2009. 3 62.

Мистер Вамос, предположим, что это штык.
Mr. Vamos, suppose or imagine that this were a bayonet.

Он воткнул штык… в грудь моего сына, поднял его на штыке и проколол насквозь.
He stuck his bayonet… in my son's chest and lifted him up impaled on it.

Теперь вы увидите то, что может сделать штык.
Now we will see what a touch of the bayonet will do.

Поверх нее он надел перевязь и обычный пояс, на котором висели штык и патронная сумка.
Over the tunic he wore two crossbelts and an ordinary belt from which hung a bayonet and a cartridge pouch.

На ней топ на бретелях и черные шорты, и она держит штык.
She's wearing a black halter and black shorts, and she's holding a stake.

Я попросил ее сравнить его штык с ранами Барсука, но это все не слишком хорошо для мистера Вудса.
I have asked for a comparison of the bayonet with Badger's wound, but it doesn't look good for Mr Woods.

Автомат мог использоваться вместе со штык- ножом.
The rifle could be equipped with a knife bayonet.