ЩЕКАХ на Английском - Английский перевод

• cheeks
• cheek

Примеры использования Щеках на Русском языке и их переводы на Английский язык

С поцелуями на щеках.
With kisses on cheeks♪.

Щеках, подбородке, шее;
Cheeks, chin and neck.

Меньше бороды на щеках.
Less beard on cheeks.

На ее щеках был румянец.
Her cheeks were getting flushed.

И щетина на щеках.
And stubble upon your cheek.

Сухая кожа традиционно на щеках.
Dry skin is traditionally located on the cheeks.

Обычно это происходит на щеках вблизи рта.
This usually starts at the cheeks and around the mouth.

У меня есть румянец на щеках.
There's color in my cheeks.

Сыпь также могут быть на щеках, в частности у детей.
Outbreaks are also very common on the cheeks, particularly in babies.

Румянец битвы на ее щеках.
The blush of battle on her cheek.

Я могу притвориться, что на ваших щеках нет туши, потекшей от слез.
I can pretend you don't have smeared mascara on your cheek from crying.

Дуновение ветра на их щеках.
A breath of wind upon their cheeks.

Жрец приветствует посетителей, с насечками на щеках и небольшим питоном на шее.
A priest wearing notches on his cheeks and a python o his neck greets visitors.

Крупицы на губах, на щеках.
A dusting on the lips and on the cheeks.

Рентген показывает кусочки костей в обеих щеках, сломанный нос, обширные отеки.
Her x-rays show fractures in both of her cheekbones, a broken nose, extensive swelling.

Как… перевернутая V на ее щеках.
Like erm… inverted Vs on her cheeks.

Круглое лицо с излишними жировыми отложениями на щеках.
Round face with excessive fatty deposits on cheeks.

У нее также есть веснушки на носу, щеках и лбу.
She also has freckles on her nose, cheeks and forehead.

А вчера, он попросил меня оплатить пластическую операцию на его щеках.
And yesterday, he asked me to pay for cheek implants.

Борода у него была на подбородке, на обеих щеках бороды не было.
He wore a beard which was thin on both cheeks.

Я бы хотела отразиться на твоих щеках.
I would want to be colored into your face.

Я? Эти розовые пятна на щеках.
What are those 2 pink spots on your cheek?

Кроме того, старайтесь, чтобы ваши губы и добавить румянца на ее щеках.
Also try to make up your lips and add blush to her cheeks.

У тебя все еще пена на щеках.
You still have some shaving cream on your chin.

Посмотрите на человеческий румянец на ее щеках.
See the flush of human blood in her cheeks.

Working Load Limit: 25 кН- начало деформации контура вспомогательных отверстий на щеках тандема.
Working Load Limit: 25 kN- the beginning of the auxiliary loop holes strain on the cheeks tandem.

Черный волнистый рисунок находится на спине, крыльях, шее, голове и щеках.
The plumage of adults is black on the head, back, wings and rump.

Также у него есть черный румянец на щеках.
He also holds a black rose in his hand.

Может не улыбка не оставит ваши губы и здоровый отдых свечение на щеках.
May smile never leave your lips and a healthy glow stay on your cheeks.

Ћиссис ѕортуа, по этому рум€ нцу на¬ аших щеках.
Ah, Mrs. Portois, a glow in your cheeks I detect.