ЭДЕМА на Английском - Английский перевод

• eden
• adam
• edens

Примеры использования Эдема на Русском языке и их переводы на Английский язык

Из Эдема.
From Eden.

Змей из Эдема.
The serpent from eden.

Твое тело мой сад Эдема♪.
Your body is my garden of Eden♪.

Похоронить Эдема в розарии.
To bury Adam in the rose garden.

В кристалле Эдема.
In the Eden crystal.

Плоды Эдема для детей Ноя.
Fruits of Eden all for the children of Noah.

Слушай песни Эдема.
Listen to the songs of Eden.

Где тебе найти сад Эдема, как не в твоем сердце?
And where will you find the garden of Eden if not in your heart?

Адам и Ева. Изгнание из Эдема.
Adam and Eve Banished from Eden.

Именно им уготованы сады Эдема, в которых текут реки.
As for such, theirs will be Gardens of Eden, wherein rivers flow beneath them;

Адам и Ева жили в Саду Эдема.
Adam and Eve had the whole Garden of Eden.

Может быть, поставим сад вокруг Эдема на самый верх пирамиды?
What do you say we put… a garden around Eden, at the top of the pyramid?

Тот самый змей из сада Эдема.
The original serpent from the Garden of Eden.

Скажи мне, когда Каин поселился на востоке Эдема, что это была за земля?
Tell me, when Cain settled down east of Eden, in what land did he live?

Но они не улетят без кристалла Эдема.
They won't go without the Eden crystal.

Идеал Эдема- вся семья в роли садоводов- была новой идеей на Урантии.
The Edenic ideal, the whole family as gardeners, was a new idea on Urantia.

Этот купол- Его желание для нового Эдема.
This dome is his wish for a new Eden.

Да. источник враксоина находится в кристалле Эдема, как вы и думали.
Yes. The Vraxoin source is on the Eden crystal, as you thought.

Что казалось, что это"" один из садов Эдема.
That it appeared like one of the gardens of Eden.

Также в нем существуют Сады Эдема- конфигурации без предшественников.
There is no Garden of Eden in Rule 90, a configuration with no predecessors.

Ранкс( англ. Ranx)- планета, упомянутая в серии« Кошмар Эдема».
Darp is a planet mentioned in Nightmare of Eden.

Истинное значение Сада Эдема достаточно было объяснено в« Разоблаченной Изиде».
The true meaning of the Garden of Eden has been sufficiently given in Isis Unveiled.

Ходя с голым задом, чувствую себя Евой в саду Эдема.
Being butt naked makes me feel like Eve in the Garden of Eden.

Амазонка: Стражи Эдема- приключенческая видео- игра point- and- click для MS- DOS от Access Software.
Amazon: Guardians of Eden is a point-and-click adventure video game for MS-DOS from Access Software.

В конечном счете, именно традиции распространяют идеалы Эдема на весь мир.
It is custom which eventually spreads the ideals of Eden to a whole world.

Единственным основанием для легенды о золотом веке является исторический факт существования Даламатии и Эдема.
The only basis for the legend of the golden age is the historic fact of Dalamatia and Eden.

Режимы Даламатии и Эдема в огромной степени усложнили спокойное течение человеческой эволюции.
The smooth course of human evolution was tremendously complicated by the regimes of both Dalamatia and Eden.

Но это не есть генетический Эдем; также и не каббалистический Сад Эдема.
But this is not the Genetic Eden; nor is it the Kabalistical Garden of Eden.

Я хотел убежать далеко, очень далеко. Но я все еще не мог покинуть Эдема, как бы отец ни сходил с ума.
I wanted to run away, far away but I still couldn't leave Adam no matter how crazy Dad was turning him.

Архитектурные планы Эдема позволяли обеспечить жилищами и богатыми земельными угодьями миллион человек.
The architectural plans for Eden provided homes and abundant land for one million human beings.