ЭЗРИН на Английском - Английский перевод

• ezrin

Примеры использования Эзрин на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ларри Александер и Кристин Эзрин.
Larry Alexander and Christine Ezrin.

Вы в курсе, Доктор Эзрин, что преследование кого-то это преступление?
You're aware, Dr Ezrin, that stalking's an offence?

Диск также продюсировал Боб Эзрин.
The album was produced by Bob Ezrin.

Говоря о Эзрине, Фаррелл отмечал:« Он поднял для нас творческую планку.
Of the former, Farrell said:"He raises the bar for all of us.

Я прекрасно провел время, работая с Бобом Эзрином.
I had a great time working with Bob Ezrin.

После этого Уотерс и Эзрин дополнительно работали над сюжетом The Wall и продолжали улучшать структуру.
Waters and Ezrin worked mostly on the story, improving the concept.

Позже Мейсон переехал на виллу Уотерса недалеко от Ванса, а Эзрин остался в Ницце.
Mason later moved into Waters's villa near Vence, while Ezrin stayed in Nice.

Боб Эзрин, который ранее работал с Элисом Купером, был приглашен продюсировать альбом.
Bob Ezrin, who had previously worked with Alice Cooper, was brought in to produce the album.

Все песни написаны Элисом Купером, Диком Вагнером и Бобом Эзрином, кроме отмеченных отдельно.
All tracks written by Alice Cooper, Dick Wagner and Bob Ezrin, except where noted.

Эзрин также заявил, что пресса( англ. grassroots rock press) была особенно критична к альбому.
Ezrin also stated that the"grassroots rock press" was particularly critical of the album.

Следуя этому успеху, Kiss стали партнерами с продюсером Бобом Эзрином, который прежде работал с Элисом Купером.
Following this success, Kiss partnered with producer Bob Ezrin, who had previously worked with Alice Cooper.

Годы спустя Эзрин признался, что в тот момент он был« не в лучшей форме эмоционально» в связи с проблемами в семье.
Ezrin later said he had marital problems and was not"in the best shape emotionally.

Все песни написаны Перри Фарреллом, Дэйвом Наварро, Стивеном Перкинсом, Бобом Эзриным и Крисом Чейни, за исключением отмеченных.
All tracks written by Perry Farrell, Dave Navarro, Stephen Perkins, Chris Chaney and Bob Ezrin, except where noted.

Мерлин- член семейства ERM, включающего также эзрин, моэзин и радиксин и входящего в надсемейство белков 4. 1.
Merlin is a member of the ERM family of proteins including ezrin, moesin, and radixin, which are in the protein 4.1 superfamily of proteins.

Боб Эзрин, который помог продюсировать первый альбом 30 Seconds to Mars, как-то заметил:« Шеннон- самый изобретательный барабанщик, с которым мне приходилось работать.
Bob Ezrin, producer of the album, felt that Leto is"one of the most inventive drummers I have worked with.

Когда к команде присоединились инженер Энди Джэксон и сопродюсер Боб Эзрин, работа над альбомом переместилась в хаусбот Гилмора.
With engineer Andy Jackson and co-producer Bob Ezrin, production moved to Gilmour's houseboat and recording studio, Astoria.

Уотерс вообще не хотел выпускать синглов для этого альбома, но стал более сговорчивым после того, как услышал микс песни, сделанный Эзрином и Гатри.
Waters was opposed to the idea of releasing a single at all, but became receptive once he listened to Ezrin and Guthrie's mix of the song.

Работа над альбомом началась в 2001 году, вместе с легендарным продюсером Бобом Эзрином, группа участвовала в записи свежей пластинки, впервые более чем за 10 лет.
They entered the studio with producer Bob Ezrin in 2001, recording as a band for the first time in over 10 years.

Уотерс написал бо́льшую часть материала, Гилмор был соавтором в песнях« Comfortably Numb»,« Run Like Hell» и« Young Lust», а Эзрин- в песне« The Trial».
Waters wrote most of the album, with Gilmour co-writing"Comfortably Numb","Run Like Hell", and"Young Lust", and Ezrin co-writing"The Trial.

Эзрин утверждал, что изначально песня представляла собой« запись Роджера, о Роджере и для Роджера», хотя он лично считал, что над ней еще нужно поработать.
Ezrin claimed that the song initially started life as"Roger's record, about Roger, for Roger", although he thought that it needed further work.

Пол Стэнли позже описывал опыт работы с Эзрином как музыкальный армейский лагерь и сказал, что группа в результате стала гораздо умнее came out a lot smarter for it.
Paul Stanley later compared the experience of working with Ezrin as"musical boot camp" but said that the group"came out a lot smarter for it.

Первые сессии в Britannia Row( англ.) русск. проходили в очень эмоциональной атмосфере- Эзрин, Гатри и Уотерс были полны идей по поводу дальнейшего развития альбома.
The early sessions at Britannia Row were emotionally charged, as Ezrin, Guthrie and Waters each had strong ideas about the direction the album would take.

Позже Эзрин описал тревогу музыкантов по поводу такого метода работы-« видимо, стирание старого( 16- дорожечного) материала с мастер- диска им казалось„ злым колдовством“».
Ezrin later related the band's alarm at this method of working- they apparently viewed the erasure of material from the 24-track master as"witchcraft.

Все участники нынешнего состава Deep Purple( Дон Эйри, Иэн Гиллан, Роджер Гловер, Стив Морс и Иэн Пейс) выступили в качестве авторов мелодии вместе с продюсером Бобом Эзрином.
All of the then current Deep Purple band-members(Don Airey, Ian Gillan, Roger Glover, Steve Morse, and Ian Paice) served as songwriters for the tune alongside producer Bob Ezrin.

В октябре 1983 года легендарный продюсер Боб Эзрин прилетел из США, чтобы увидеть выступление Hanoi Rocks в Лондоне, а в декабре было объявлено о том, что он будет работать над следующим альбомом группы.
In October 1983, producer Bob Ezrin flew from the US to see Hanoi Rocks live in London, and in December he was confirmed as the producer for the next album.

В этом же году вышло видео« Alice Cooper: Prime Cuts», которое представляло собой историю всей карьеры Элиса и включало интервью с ним самим, Бобом Эзрином и Шепом Гордоном.
The same year also saw the release of the video Alice Cooper: Prime Cuts which chronicled his entire career using in depth interviews with Cooper himself, Bob Ezrin, and Shep Gordon.

Эзрин и Гатри вдвоем микшировали записанные заранее ударные Мейсона, после чего Гатри работал с Уотерсом и Гилмором днем, возвращаясь на студию ночью, чтобы добавить пассажи Райта.
Ezrin and Guthrie spliced Mason's previously recorded drum tracks together, and Guthrie also worked with Waters and Gilmour during the day, returning at night to record Wright's contributions.

После некоторого обсуждения, Чино и барабанщик Эйб Каннингем успешно продвигались в работе с продюсером Бобом Эзрином( известный своими работами с такими исполнителями, как Kiss, Pink Floyd, Элис Купер) и инженером Брайаном Вирту.
After some deliberation, however, Moreno and drummer Abe Cunningham successfully pushed for working with producer Bob Ezrin(Pink Floyd, Alice Cooper, Kiss) and engineer Brian Virtue.

Боб Эзрин, продюсер Pink Floyd, Kiss, Alice Cooper, и Питер Гэбриела описал Резнора как« настоящего провидца» и посоветовал стремящимся исполнителям взять его стратегию бескомпромиссного отношения к музыке.
Bob Ezrin, producer for Pink Floyd, Kiss, Alice Cooper, and Peter Gabriel, described Reznor in 2007 as a"true visionary" and advised aspiring artists to take note of his no-compromise attitude.

Уотерс согласился на испытательный срок Райта в роли продюсера, и в случае успеха его должны были указать таковым и на альбоме, но через несколько недель они с Эзрином выразили недовольство работой клавишника в этом качестве.
Waters agreed to a trial period with Wright producing, after which he was to be given a producer's credit, but after a few weeks he and Ezrin expressed dissatisfaction with the keyboardist's methods.