ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ на Английском - Английский перевод

• economic life
• economical life
• economic participation
• economic spheres
• economic lives
• life the economy
• economic fabric

Примеры использования Экономической жизни на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сфера экономической жизни.
In the area of economic life.

XIV. Равенство в экономической жизни.
XIV. Equality in economic life.

Равное участие в области занятости и экономической жизни.
Equal participation in employment and economic life.

Равенство в экономической жизни.
Equality in economic life.

Равноправное участие в экономической жизни.
Equal participation in economic life.

Участие в экономической жизни.
Participation in economic life.

Участие в сфере труда и экономической жизни.
Participation in work and economic life.

Важную роль в экономической жизни племени играют женщины.
Women have a major role in the economic life of their tribe.

Прочие аспекты экономической жизни 48.
Other aspects of economic life.

Равенство в других областях социальной и экономической жизни.
Equality in other areas of social and economic life.

II. Прочие аспекты экономической жизни.
II. Other aspects of economic life.

Представления студентов- экономистов о ценностях экономической жизни// ЭКО, 3.
Students of Economics Notions of Economic Life Values.

В культурной и экономической жизни.
The deprived in cultural and economic life.

Подходы к содействию участию в общественной, гражданской и экономической жизни.
Approaches to promoting social, civic and economic participation.

Что происходит в экономической жизни Арцаха?
What is happening in the economic life of Artsakh?

Конфликты негативно сказываются на экономической жизни региона.
Conflicts have a negative impact on the economic life of the region.

Применение наземных мин сказывается на всех секторах общественной и экономической жизни.
Land-mines affect all sectors of societal and economic life.

Когда-то оно занимало центральное место экономической жизни Кольмара.
At the time, it played a central role in the economic life of Colmar.

Его роль в экономической жизни города также имела принципиальное значение.
His role in the economical life of the city was also of principal importance.

Тем не менее женщины полностью участвуют в культурной и экономической жизни.
Nevertheless, there was full participation in cultural and economic life.

Однако в некоторых сферах экономической жизни наличные деньги сохраняют свое важное значение.
However, in some spheres of economic life, cash remains important.

Это имело ужасающие последствия для социальной и экономической жизни страны.
This has had a devastating impact on the social and economic fabric of the nation.

Каковы особенности экономической жизни на оккупированных территориях Донбасса?
What are the peculiarities of economic life on the occupied territories of Donbas?

Эфиопские женщины вовлечены во все сферы экономической жизни страны.
Ethiopian women are involved in all facets of the economic life of the country.

Проект рекомендаций в отношении эффективного участия меньшинств в экономической жизни.
Draft recommendations on minorities and effective participation in economic life.

Нынешние участники экономической жизни имеют различные и иногда прямо противоположные задачи.
The current actors in economic life have concerns which are varied and sometimes contradictory.

Выращивание и сбор хлопка играли ключевую роль в экономической жизни страны.
The cultivation and harvesting of cotton played a key role in the economic life of the country.

Женщины лишены возможности участвовать на равных с мужчинами в общественной, политической и экономической жизни.
Women face unequal representation in public, political and economic life.

Литовские женщины достаточно активно участвуют в экономической жизни страны.
Lithuanian women are rather active participants in the economic life of the country.

Значение человеческого капитала в экономической жизни страны с каждым годом усиливается и становится конкурентным преимуществом.
Significance of human capital in economic life of the country strengthens every year and becomes a competitive advantage.