ЭКОНОМИЧЕСКОМ РАЗВИТИИ на Английском - Английский перевод

• economic development
• economic growth
• economic advancement
• economical development
• economic developments

Примеры использования Экономическом развитии на Русском языке и их переводы на Английский язык

В социальном и экономическом развитии.
In social and economic development.

Роль средств массовой информации в экономическом развитии.
Role of Mass Media in Economic Development.

Роль транспорта в экономическом развитии Литвы.
Role of transport in economic development of Lithuania.

Роль железнодорожного транспорта в экономическом развитии.
The role of railway transport in economic development.

Роль трудовой миграции в экономическом развитии джамоата.
Role of labour migration in district/town economic development.

Участие молодежи во всеобъемлющем экономическом развитии.
Youth participation in inclusive economic development of.

Стратегические факторы в экономическом развитии, Нью-Йорк: Итака.
Strategic Factors in Economic Development, New York: Ithaca.

Роль транснациональных корпораций в экономическом развитии.
The role of transnational corporations in economic development.

Роль инноваций в экономическом развитии национального хозяйства.
Role of innovations in economic development of national economy.

Оно неблагоприятно сказывается на социальном и экономическом развитии.
It adversely affects social and economic development.

Инновационные системы в экономическом развитии российских регионов.
Innovation systems in the regional economic development in Russia.

Наука и техника играют важную роль в экономическом развитии.
Science and technology play an important role in economic development.

Ключевую роль в экономическом развитии любой страны играет торговля.
Trade plays a crucial role in the economic development of any country.

Долгосрочные тенденции в социальном и экономическом развитии продолжение.
Long-term trends in social and economic development continued.

Выявление препятствий, не позволяющих женщинам участвовать в экономическом развитии.
Identifying barriers to women's participation in economic growth.

Эти люди сыграли важную роль в экономическом развитии региона.
These people played an important role in the economical development of the area.

Деятельность по программе 05. 1: Обмен информацией об экономическом развитии.
Programme activity 05.1: Exchange of information on economic developments.

Роль вооруженных сил в экономическом развитии, Университет Южной Флориды, США, Флорида.
Military participation in the economic development(USF) USA Florida.

Энергетический сектор играет важнейшую роль в экономическом развитии Таджикистана.
Energy plays a key role in economic development of Tajikistan.

Экологизация экономики: учет экологической проблематики в экономическом развитии.
Greening the economy: mainstreaming the environment into economic development.

Доклад Генерального секретаря о лесах и экономическом развитии( E/ CN. 18/ 2013/ 4);
Report of the Secretary-General on forests and economic development(E/CN.18/2013/4);

Роль женщин в экономическом развитии обсуждалась представителями 32 стран.
The role of women in the economic development was discussed with participants from 32 different countries.

Периодические публикации: аналитический доклад об экономическом развитии в Африке( 2);
Recurrent publications: analytical reports on economic development in Africa(2);

В интересах России сосредоточиться на экономическом развитии российского Дальнего Востока.
It is in Russia's interests to focus on the economic development of its Far East.

Эксплуатация углеводородных ресурсов сыграла решающую роль в экономическом развитии Азербайджана.
The exploitation of hydrocarbon resources has played a pivotal role in the economic development of Azerbaijan.

Спад в экономическом развитии и увеличивающаяся демографическая проблема( среди прочего и в результате эмиграции);
A decline in economic growth and a growing demographic problem(caused by emigration, among other reasons);

Интеллектуальная составляющая в глобальном экономическом развитии неизмеримо возросла….
Intellectual component in global economic development has increased immeasurably….

Развитие геологической отрасли является основополагающим фактором в экономическом развитии страны.
The development of geological sector is the main factor in the economic development of the country.

Доклад Генерального секретаря о промышленности и экономическом развитии( E/ CN. 17/ 1998/ 4/ Add. 1);
Report of the Secretary-General on industry and economic development(E/CN.17/1998/4/Add.1);

Политика должна обеспечить возможность участия в экономическом развитии для тех, кто испытывает риск стать бедным или социальным изгоем.
Policies should make participation in economic growth possible for those at risk of poverty and social exclusion.