ЭКСПОРТОМ на Английском - Английский перевод

• export
• exportation
• exports
• exporting
• exported

Примеры использования Экспортом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контроль за экспортом оружия.
Control of arms exports.

Совет Индии по контролю за экспортом.
Export Inspection Council of India.

Контроль за экспортом и импортом.
Control of export and import.

Исправлена ошибка с экспортом проекта.
Fixed bug with project export.

Усилия по восстановлению контроля за экспортом какао.
Efforts to retake control of cocoa exports.

Я также пользуюсь экспортом DXF файлов.
I'm also using DXF export.

Импортом и экспортом EEE на профессиональной основе.
Import or export EEE on a professional basis.

Сальдо торгового баланса- разница между экспортом и импортом.
Is a difference between exports and imports.

Если вы занимаетесь экспортом меда, обратитесь в Корсель.
If you export honey, please contact Corcel.

Разрыв во времени между выгрузкой, экспортом и реэкспортом;
Time lapse between landing, export and re-export.

Мы занимаемся экспортом нефтяной продукции в другие страны.
We export oil products to other countries.

Это упростило бы также наблюдение за производством и экспортом.
It would also make production and exporting easier to monitor.

Контроль за импортом, экспортом, транзитом и перевалкой;
Import, export, transit and trans-shipment controls;

Совместное предприятие также занимается экспортом произведенной продукции.
The joint venture exports the produced goods as well.

ЭК: Занимаетесь ли вы экспортом органических продуктов и сырья?
EC: Do you export your organic products and raw materials?

Файлы форматов. DXF и. DWG создавались экспортом из Компас- график.
The files formats. DXF and. DWG created export of Compass-graphic.

Эффективный контроль над экспортом традиционной продукции рыболовства.
Effective control of the exportation of traditional fishing products.

Контроль за экспортом ряд практикумов в сотрудничестве с дружественными странами.
Monitoring of exports several workshops with friendly nations.

Компенсация затрат, связанных с экспортом продукции местного производства.
Recovery of certain expenses associated with export of local products.

Экспортом Ирландии во Францию в основном представлен фармацевтическими продуктами.
Ireland's main exports to France are pharmaceuticals products.

Наши клиенты, занимающиеся экспортом, зачастую заказывают эти специальные модели.
These special models are mainly ordered by our export customers.

Вы хотите изменить размеры изображения перед экспортом его в easyHDR см. пункт 4.
You want to resize the image before exporting it to easyHDR see point 4.

Борьба с производством и экспортом наркотиков требует многостороннего сотрудничества.
The fight against drug production and export requires multilateral cooperation.

Динамичным был рост импорта, что было обусловлено значительным внутренним спросом и экспортом.
Import growth was dynamic, reflecting strong domestic demand and exports.

Гусман работал с экспортом фруктов и вскоре сделался преуспевающим владельцем ранчо.
He worked in the fruit exportation business and soon became a wealthy rancher as well.

Глобализация: методы бухучета многонациональных предприятий, ПИИ в сопоставлении с экспортом.
Globalisation: record keeping of multinational enterprises, FDI vs. Exports.

Проблемы с сельскохозяйственным экспортом вынуждают фермеров искать пути снижения издержек.
Problems with agricultural exports are forcing farmers to look for ways to reduce costs.

Они работают со многими китайскими поставщиками и занимаются импортом- экспортом продукции.
They work with many Chinese suppliers and are importing and exporting products.

С 1983 компания" CAMELGROUP" занималась производством и экспортом мебели по всему миру.
Since 1983 CAMELGROUP has manufactured and exported all over the world: BEDROOMS, DININGROOMS.

Сильный доллар стал причиной для ухудшения ситуации с индексом потребительских цен и экспортом.
A strong dollar has led to deterioration in the consumer price index and exports.