ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИМПУЛЬСЫ на Английском - Английский перевод

• electrical impulses
• electric impulses
• electrical pulses
• electrical stimuli

Примеры использования Электрические импульсы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Электрические импульсы.
Electrical impulses.

Он передает электрические импульсы мозгу.
They regulate the transmission of electrical impulses within the brain.

Электрические импульсы, выстреливающие в мозге.
Electrical impulses fired by the brain.

Это мониторинг ее мозговой активности, верно?- Электрические импульсы.
This was monitoring her brain activity, the electrical impulses?

Электрические импульсы отражаются от луны.
Electrical impulses have been bounced off the moon.

Его нервы все еще посылают в мозг электрические импульсы.
His nerves, his nerves are still transmitting electrical impulses to his brain.

Электрические импульсы усиливают естественные звуки.
The electronic pulses enhance natural sound.

Энкодер преобразовывает вращательное движение вала в электрические импульсы.
The encoder converts rotational motion of a shaft into electrical impulses.

Проходя через них, электрические импульсы дают более насыщенное и яркое свечение.
Passing through them, the electrical impulses give more saturated and bright light.

Он способен как генерировать, так и проводить электрические импульсы.
They are responsible for being able to spontaneously generate and send out electrical impulses.

При ЧЭНС слабые электрические импульсы стимулируют нервные окончания и боль уменьшается.
With TENS weak electrical impulses stimulate nerve endings and pain decreases.

После налаживания контакта с животным через туловище посылаются электрические импульсы.
After animal contact is established, electrical impulses are transmitted through the body.

Электрические импульсы на вершине сердца не синхронизованы с импульсами у основания.
The electrical impulses at the top of your heart are out of sync with the ones at the bottom.

Электроды прикрепляются к определенным участкам на голове, чтобы доставить электрические импульсы.
Electrodes are placed at precise locations on the head to deliver electrical impulses.

Я направлял электрические импульсы в различные части головы и измерял любую психическую реакцию.
I applied electrical stimuli to various parts of the brain and measured each psychic response.

Стимулятор мышц генерирует мягкие электрические импульсы, которые через кожу передаются мышцам.
The muscle stimulator generates gentle electrical pulses which pass through your skin to the muscles.

Электрические импульсы стимулируют сокращения мышц, повышается их тонус, активизируется кровоток.
Electrical impulses stimulate the contraction of the muscles, increase their tone, activate the blood flow.

Используемые препараты или электрические импульсы кардиостимулятора могут привести к неточности измерения пульса.
Medication or electrical impulses from the cardiac pacemaker can cause inaccurate heart rate readings.

В этой картине вы можете четко видеть разницу между электрические импульсы( Приборы зажигания) и молния от реальной.
In this picture you can clearly see the difference between electrical impulses(ignition of appliances) and lightning from real.

Система Io S21 использует электрические импульсы для тонизирования глубоких мышц, ремоделируя фигуру с подтягивающем эффектом по всему телу.
The Io S21 system provides electrical pulses for a deep muscle toning that remodels the figure with a lifting action all over the body.

Электрические импульсы, приведенные в действие сложной технологией… и программированием, действительно немного похожи на мыслительные процессы.
The electrical impulses are powered by a sophisticated technology… and the programming does bear a similarity to the mental processes.

Они разработаны с целью улавливать электрические импульсы Вашего мозга и стимулировать соответствующие мышцы.
They're designed to pick up the electrical impulses from your brain and stimulate the corresponding muscles.

Оно улавливает окружающие звуки, а также наш голос, трансформирует их в электрические импульсы и передает в мозг для анализа.
It picks up the surrounding sounds and those of our own voice, converts them into electrical stimuli, and transmits them to the brain which analyzes them.

Так открыты кванты света, различные электрические импульсы, которые мы не видим, но все же большинство людей твердо убеждены в их существовании.
Thus, quanta of light, various electrical impulses that we do not see are open, but still most people are firmly convinced of their existence.

Звуковая вибрация, проходя обычными слуховыми путями, преобразуется в электрические импульсы, а уже они, в свою очередь стимулируют кору головного мозга.
Sound vibrations, passing through normal ear canals, converted into electrical impulses, and they, in their turn, stimulate the cerebral cortex.

Электрические импульсы в нервной ткани позвоночника позволили ученым вернуть возможность двигаться людям, которые остались бы парализованными на всю жизнь.
Electrical impulses in the nervous tissue of the spine allowed scientists to restore the moving ability to people, who otherwise would remain paralyzed for life.

Он нужен для нормальной работы сетчатки, поскольку входит в состав пигмента, отвечающего за« переработку» света в электрические импульсы и передачу их в мозг.
It is necessary for normal functioning of the retina, as part of the pigment responsible for the"processing" of light into electrical signals and transmit them to the brain.

В обычной ситуации электропастух выдает безопасные электрические импульсы для ограничения передвижения животных, но он может стать опасным, если на него упадет электрический кабель.
While an electric fence will normally produce harmless electric impulses to deter animals, it can become a hazard if an electricity line falls on it.

Основным недостатком были элементы с селеном, который использовался для преобразования световые волны в электрические импульсы, которые имели небольшую реакцию ответа и портили эффект.
The main deficiency was the Selenium cell used for converting light waves into electric impulses, which responded too slowly thus spoiling the effect.

Строение нейрона( основного клеточного элемента мозга, субстрата долговременной памяти) можно представить следующим образом: сома( тело клетки), дендриты( клеточные отростки, куда поступают входные электрические импульсы) и аксон.
The structure of a neuron, the basic brain element, the very substrate for long-term memory, can be represented in the following manner: soma(the cell body), dendrites(cellular extension accepting incoming electric pulses) and axon.