ЭЛЕМЕНТАМИ ДЕКОРА на Английском - Английский перевод

• decor elements
• décor
• decorative elements

Примеры использования Элементами декора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интерьер со вкусом дополнен элементами декора.
The interior is tastefully complemented by decorative elements.

Милыми элементами декора в данной композиции служат веточки солидаго.
Sweet decorative elements in the composition are Solidago twigs.

Грубая мебель часто сочетается с изящными элементами декора.
The rough furniture are then often combined with elegant décor.

Обстановка выполнена в современном стиле с элементами декора выполненными из дерева.
The design of the house is made in a modern style with decorative elements made of wood.

Все номера укомплектованы мягкой мебелью, зеркалами, элементами декора.
All rooms are equipped with furniture, mirrors, decorative elements.

Апартаменты с 1, 2 и 3 спальнями будут построены с роскошными элементами декора и в современном стиле.
The 1, 2 and 3 bedroom apartments for sale in Antalya will be built to top specifications with luxurious fittings and contemporary design.

Обеспечение их необходимым оборудованием, аксессуарами, элементами декора.
Providing them with the necessary equipment, accessories, decor elements.

Полы выполнены из дерева и хорошо сочетаются с картинами и элементами декора, придавая элегантности и стиля интерьеру.
The floors in bedrooms are made from a wood and blend well with the paintings and decor elements, giving elegance and style to the interior.

В распоряжении гостей 2 общие кухни и обеденная зона с загородными деревянными элементами декора.
There are 2 common kitchens and a dining area styled with rustic wood fittings.

Это трехэтажное деревяное здание, построено в конце Х1Х века в карпатском стиле, с элементами декора гуцульской резьбы по дереву.
This three-story wooden building, built in the late 1 century in the Carpathian style, with decorative elements Hutsul wood carving.

Интерьер заведения в коричневых тонах, с деревянным инвентарем и различными элементами декора.
The interior of the establishment is in brown tones, with wooden inventory and various decor elements.

Необыкновенная обстановка с неповторимыми элементами декора, сохранившейся лепниной и мраморными каминами превратит ваше торжество в настоящую сказку.
The extraordinary atmosphere with unique decor elements, preserved stucco and marble fireplaces will turn your celebration into a real fairy tale.

Его работы очень гармонично будут звучать в сочетании с хай- тековскими элементами декора и мебелью.
His work very harmoniously will sound in combination with high-tech elements of decor and furniture.

В зависимости от архитектуры коттеджа, Вашего видения и идей дизайнера избирается принцип формирования дизайна фасада, его насыщенности элементами декора.
Depending on the cottage architecture, your vision and designer's ideas, the principle of the facade design is chosen, its abundance with decor elements.

Нарядные вестибюли, ступеньки с барочным орнаментом, комнаты с каминами, оригинальной отделкой и характерными элементами декора не раз привлекали кинематографистов.
Elegant lobbies, stairs with baroque ornaments, rooms with fireplaces, original finish and distinctive décor repeatedly attracted filmmakers.

Посещение Гегард- важный монастырский комплекс славится своими скульптурами и уникальными элементами декора.
Visit Geghard- an important monastic complex famous for its sculptures and unique elements of decoration.

Необыкновенная обстановка с неповторимыми элементами декора, сохранившейся лепниной, мраморными каминами превратит ваше торжество в сказку, которую вы запомните навсегда.
The extraordinary atmosphere with unique décor, a preserved stucco, marble fireplaces will turn your celebration into a story that you will remember forever.

Домик очень стильный и уютный с интерьером выполненном в тайско- балинезийском стиле, который красиво дополнен элементами декора.
House is very stylish and comfortable, with an interior executed in Thai-Balinese style, which is nicely complemented by decorative elements.

Хостел находится в царском доме с четырех метровыми потолками и сохраненными элементами декора, что становится уникальной изюминкой хостела и передает незабываемое ощущение пространства.
The hostel is situated in the royal house with the four meter high ceilings and preserved fittings that becomes a unique cpeciality of the hostel and gives an unforgettable sense of space.

Этот номер оформлен в минималистском стиле, украшен работами местных художников и располагает ванной комнатой с мраморными элементами декора и ванной.
The room features minimalistic-inspired design, artwork by local artists, and a private bathroom with marble fittings and a bathtub.

Чувственная композиция из алых роз, рускуса и берграсса, восходящая от каркаса в виде сердца и украшенная ярко- красными элементами декора, вызывает ассоциацию с историей об Ассоль и алых парусах.
Sensual composition of of red roses, Ruscus and Beargrass, rising from the carcass in the form of hearts and adorned with bright red décor, brings to mind a story about Assol and scarlet sails.

Квартира полностью меблирована, отделка выполнена преимущественно в теплых кремовых цветах, отлично сочетающуюся с элементами декора, в стиле хай- тек.
The apartment is fully furnished, fully implemented mainly in the warm cream colors go perfectly with the décor in the style of hi-tech.

И так, перед нами аркадная головоломка из серии три в ряд, выполненная в ярких цветах, а проработка деталей интерьера просто на высоте и это играет важную роль в геймплее, ведь используя комбинации одинаковых элементов вы будете создавать здания, а затем украшать их различными элементами декора.
And so, before us is an arcade puzzle from a series of three in a row, made in bright colors, and the elaboration of interior details is just at the height and it plays an important role in the gameplay, because using combinations of identical elements you will create buildings and then decorate them with various elements of decor.

Как только заходите на виллу через большие двери, выполненные в традиционном балинезийском стиле, вилла впечатляет вас: прекрасным тропическим садом с крытыми террасами, элегантной мебелью, выполненной из массива дерева, со вкусом подобранными элементами декора, мраморным бассейном.
Immediately you enter to the villa through the large doors made in traditional Balinese style, the villa will impresses you by a beautiful tropical garden with covered terraces, elegant furniture made of solid wood, tastefully selected decor elements, marble pool.

Мягкая мебель и элементы декора выполнены в стиле" русский ампир.
Upholstered furniture and decor elements are made in the style of Russian Empire.

Высококачественные элементы декора и отделки создают по- современному уютную атмосферу.
High quality decor elements and finishes create a modern dining environment that is warm and inviting.

Солидные элементы декора например, лепнина или золото.
Solid decorative elements such as stucco or gold.

А остальные элементы декора остались практически нетронутыми.
And other decor elements have remained virtually intact.

Современный интерьер Паба выполнен в светлых тонах, зеленые элементы декора добавляют свежести.
The Pub's modern interior is made in bright colors, the green decorative elements add freshness.

Услуги по изготовлению стикеров и других элементов декора.
Manufacturing Service stickers and other decorative elements is prepared.