ЭМИТЕНТ на Английском - Английский перевод

• issuer
• institution
• issuers

Примеры использования Эмитент на Русском языке и их переводы на Английский язык

Год-" Самый активный эмитент 2017 года.
The most active issuer of 2017.

Эмитент удовлетворил все заявки.
The issuer filled all of the bids.

Размера ставки второго купона, Эмитент.
Rate of the second coupon, the Issuer will be.

Эмитент удовлетворил обе заявки в полном объеме.
The issuer filled both bids in full.

Таким образом, эмитент выкупил 98, 97% выпуска.
Thus, the issuer bought 98.97% of the issue.

Эмитент- Резервный банк Новой Зеландии.
The issuer is the Reserve Bank of New Zealand.

В данном случае Эмитент обязан обеспечить.
In this case the Issuer is obliged to provide the.

Эмитент является публичным акционерным обществом.
The Issuer is a public joint stock company.

Ставки второго купона, Эмитент будет обязан.
Second coupon, the Issuer will be obliged to make the.

Эмитент- Федеральная Резервная Система США ФРС.
The issuer is the Federal Reserve Systemthe Fed.

В Законе EML« эмитент электронных денег» означает.
In the EML the‘ electronic money institution' means.

Эмитент выпускает Подарочные карты четырех видов.
The Issuer shall issue Gift cards of four types.

Объект присвоения рейтинга ценные бумаги и( или) их эмитент.
Rated entity securities and(or) their issuer.

Эмитент разместил 100% от запланированного объема.
High demand allowed the issuer to place all planned amount.

Также установлено, что эмитент векселей имеет признак фиктивности.
It was also revealed that the bills issuer was bogus.

Эмитент иностранных ценных бумаг и страна эмитента;.
Issuer of foreign securities and issuer's country;

Иную информацию, которую эмитент посчитает необходимым указать во введении.
Other information to be mentioned in Introduction at discretion of the Issuer.

Эмитент не позднее, чем в 5( Пятый) рабочий день.
The Issuer not later than in the 5(Fifth) working day.

Объединение- эмитент может выдавать книжки МДП для множества перевозок МДП.
The issuing association can issue TIR Carnets for numerous TIR transports.

Эмитент не осуществляет деятельность в других странах.
The Issuer does not pursue any activities in other countries.

Название и адрес банка- эмитента если вексель был выписан на банк- эмитент.
Name and address of the Issuing Bank if the drafts are drawn on the issuing bank.

Эмитент- Банк, осуществляющий эмиссию/ выпуск Банковской платежной карты.
Issuer- Bank issuing Banking payment card.

Исполняющее роль эмитента( объединение- эмитент), ответственного за выдачу книжек МДП.
Into its issuing role(the issuing association), responsible of the issuance of.

Эмитент проводит работу по диверсификации кредитного портфеля.
The Issuer takes measures for credit portfolio diversification.

Ассоциативные классы Международная организация, объединение- эмитент, дорожное транспортное средство, операция МДП.
Associated Classes International organization, issuing association, road vehicle, TIR operation.

Эмитент электронных денег, оператор, агенты, торговцы и пользователи.
Electronic money issuer, operator, agents, traders and users.

Международная организация х Объединение- эмитент х Гарантийное объединение х Держатель х- Экспедитор1- Водитель2 х- Грузоотправитель1.
International organization x Issuing Association x Guaranteeing Association x Holder x- Forwarder.

Эмитент несет ответственность за содержание настоящего пресс-релиза.
The issuer is responsible for the content of this announcement.

Компания- эмитент является одной из ведущих автомобилестроительных компаний России.
The Issuing Company is one of leading automobile manufacturers in Russia.

Эмитент является прямой, полностью принадлежащей Банку дочерней компанией.
The Issuer is a direct, wholly-owned subsidiary of the Bank.