ЭНЕРГИИ ВЕТРА на Английском - Английский перевод

• wind energy
• wind power

Примеры использования Энергии ветра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изготовление энергии ветра.
Wind power fabrication.

АБЭ Вете р- Бразильская ассоциация энергии ветра.
ABE Wind-Brazilian Association of wind energy.

Пепельный шлем Энергии Ветра.
Energy Wind Ash Hood.

Oil газа, энергии ветра и минировании и других индустриях.
Oil industry, wind power and mining and other industries.

Системы преобразования энергии ветра.
Wind energy conversion systems;

В то же время, потенциал энергии ветра достаточно велик- 1 600 МВт.
At the same time, the wind power potential is high enough- 1,600 MW.

И, наконец, несколько слов об энергии ветра.
And fi nally, a few words about wind power.

Стимулирование использования энергии ветра, сжигания отходов и т. д.
Stimulation of application of wind energy, waste incineration etc.

Пресс конференция, посвященная Всемирному Дню ветра« Использование энергии ветра в Украине.
Press conference'The use of wind energy in Ukraine.

Возобновляемых источников энергии ветра прав фермы Проект одобрен для продажи с потоком ввода.
Renewable energy wind farm project rights approved for sale with entry flow.

Глобальное изменение годичной мощности солнечных лучей меньше, чем энергии ветра.
Global variations in annual insolation levels are less than for wind energy.

Ветровая энергия: преобразование энергии ветра в полезную форму энергии..
Wind power: Conversion of wind energy into a useful form of energy..

Картографирование ресурсов возобновляемых источников энергии на примере энергии ветра.
Renewable energy resources mapping by the examples of wind power.

В результате таких комплексных расчетов оказывается, что стоимость энергии ветра довольно высока.
These complex analysis shows that the wind energy cost quite a lot.

Северо-западное Причерноморье- перспективная территория для использования энергии ветра.
Northwestern Black Sea region- perspective area for the use of wind energy.

Установки для использования энергии ветра в целях производства энергии парки ветрогенераторов.
Installations for the harnessing of wind power for energy production(wind farms);

Для энергии ветра рекомендуется различать расположение в открытом море, недалеко от берега и на берегу.
For wind energy, it is recommended to distinguish between off shore, near shore and on shore.

Анализ имеющейся литературы подвергает нас природа неконтролируемыми моргать энергии ветра.
The analysis of the existing literature exposes us nature uncontrollable blinking of wind energy.

Проекты МЧР по совместному производству биогаза в Никарагуа и энергии ветра в Индии;" ЭкоСекьюритиз кэпитал.
CDM projects on biogas cogeneration in Nicaragua and wind power in India; EcoSecurities Capital.

Эти цифры четко демонстрируют приверженность Европы к возобновляемым источникам энергии и энергии ветра.
These numbers very much show Europe's continued commitment to renewable and wind energy.

Однако и в авиапромышленности и индустрии использования энергии ветра все больше растет спрос на эту продукцию.
However, there is also a steady increase in demand from the aviation industry and the wind energy sector.

Тема доклада:« Натурное моделирование и повышение эффективности преобразования энергии ветра Н- роторами Дарье».
Topic:"Full-scale modeling and increasing the efficiency of wind energy conversion by Darrieus H-rotors.

Крупные установки, предназначенные для использования энергии ветра с целью производства электроэнергии ветровые электростанции.
Major installations for the harnessing of wind power for energy production wind farms.

Существует небольшой потенциал энергии ветра, но использование его как дополняющий основной гидроэнергетики оправдано в некоторых регионах.
There is small wind energy potential, but its use as a complementary main hydropower is justified in some regions.

См. доклад Генерального секретаря о возобновляемых источниках энергии с уделением конкретного внимания энергии ветра E/ C. 13/ 1998/ 4.
See the report of the Secretary-General on renewable sources of energy, with special emphasis on wind energy E/C.13/1998/4.

Вы найдете их в поездах, системах выработки энергии ветра, лифтах, подъемных кранах и даже в 3 6 7 машинах по производству вафель.
You will find them 3 6 7 in trains, wind power generation systems, elevators, cranes and even in wafer production machines.

Использование энергии ветра для производства электроэнергии на отдельных ветроэнергетических установках или ветропарках общей мощностью до 10 МВт.
Utilization wind energy for electricity generation in individual wind mills or wind park with the capacity up to 10 MW.

Кроме того, Ирак уделяет должное внимание новым и возобновляемым источникам энергии, в том числе использованию солнечной энергии и энергии ветра.
Iraq also accorded due attention to new and renewable sources of energy, including solar and wind energy projects.

В Ag Георгиос на высоте 850 метров и принадлежит к более широкому Область Ласити Плато, известный парк энергии ветра и знаменитые ветряные мельницы.
Located in Ag Georgios at a height of 850 meters and belongs to the wider regionof Lasithi plateau, well known for the wind energy park and the famous windmills.

Увлекательные съемки, анимация, необычные перспективы и занимательная информация отличают два новых фильма фирмы BASF на тему энергии ветра.
Fascinating close-up views and animated graphics, extraordinary perspectives, and interesting information- these features distinguish two new BASF films on wind energy.