ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩЕЙ на Английском - Английский перевод

• energy-saving
• energy-efficient
• energy saving
• energy efficient
• energy conservation
• power-saving

Примеры использования Энергосберегающей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новые ELKA барьеры с энергосберегающей технологией.
New ELKA barriers with energy-saving technology.

Он обладает высокой эффективностью и энергосберегающей совместимостью.
It has high efficiency and energy-saving compatibility.

Система на основе СО 2 является экологически безопасной и энергосберегающей.
The CO 2 system is environmentally friendly and saves energy.

Моя мечта на миллион… о энергосберегающей солнечной башне.
My billion-dollar dream… for an energy-efficient solar tower.

Умное освещение»- важный компонент энергосберегающей концепции.
Smart lighting” is the important component of the power-saving conception.

Прямо на нашей замечательной энергосберегающей, удостоенной наград, стиральной машине, купленной в Circuit City.
Right on top of our Energy Star-qualified washer from Circuit City.

Создан для технических деталей и крайне энергосберегающей эксплуатации.
Designed for technical parts and particularly energy-saving operation.

Разработка энергосберегающей системы прямого получения свинца из концентратов// Вестник МЭИ.
Development of the energy-saving system of direct reception of lead from the concentrates.

В идеальном мире, каждый дом придет установленной с энергосберегающей системой нагрева воды.
In an ideal world, every home would come installed with an energy-efficient water heating system.

HZCR1000C обладает лучшей энергосберегающей производительностью с максимальной номинальной мощностью 100 мВА.
HZCR1000C has a better power-saving performance with the maximum rated power of 100mVA.

Системные решения QUNDIS обеспечивают поддержку энергосберегающей деятельности в жилом секторе.
The QUNDIS system solutions support energy-saving activities- both at the private and the business level.

Разработка энергосберегающей зерносушилки с рекуперацией тепла и интегрированной системой пылеудаления.
Development of an energy-saving dryer with heat recovery and an integrated dust extraction system.

Если в охлаждающем инкубаторе применяется технология Пельтье, соответствующая модель является особенно энергосберегающей.
Cooled incubators with thermoelectric cooling are particularly energy efficient.

Повышение энергоэффективности, проведение активной энергосберегающей политики, а также решение социальных проблем.
To increase energy efficiency, creating active energy-saving policy and solving social issues.

Проведен анализ существующих методов регулирования конвертерного процесса по энергосберегающей технологии.
We analyze the existing methods of controlling the converter process by the energy-saving technology.

Кроме того, офисные помещения были оснащены интеллектуальной энергосберегающей системой освещения со светодиодными индикаторами.
In addition, the offices were equipped with intelligent, energy-saving LED lighting.

Для будущих жильцов использование энергосберегающей технологии означает серьезную экономию на отоплении в холодное время года.
Using energy-saving technology means big savings for the occupants during cold seasons.

Это- косвенный путь привлечения капитала для инвестиций или финансирования третьей стороны через посредство энергосберегающей компании ЭСКО.
This is an indirect way to attract capital to investments or third party financing through an Energy Saving Company ESCO.

Влияние на повышение энергосберегающей сознательности путем проведения тематических сеансов с показами презентаций и фильмов.
Raising of energy saving awareness by means of thematic sessions of presentations and movies showing;

Научные исследования направлены также на развитие энергосберегающей технологии и использование возобновляемых источников энергии.
Research also focuses on developing energy-efficient technology and using renewable energy sources.

Основоположник энергосберегающей технологии повышения нефтеотдачи пластов с применением полимердисперсных систем( ПДС) и их модификаций.
He is the originator of energy-saving technology for enhanced oil recovery using polymer-dispersed systems(PDS) and their modifications.

Зоогигиеническая оценка современной энергосберегающей системы обеспечения микроклимата в птичниках в условиях Якутии АВУ 4- 2013.
Zootechnical evaluation modern energy saving assurance system of microclimate in poultry houses in conditions of Yakutia АВУ 4-2013.

Теперь Вы можете работать с рабочими нагрузками на новой, более мощной, энергосберегающей аппаратуре и экономить деньги на протяжении длительного времени.
Now you can run these workloads on newer, more powerful, energy-efficient hardware, and save money in the long run.

Наряду с красивым внешним видом смесители PuraVida отличаются экологичностью- благодаря водо- и энергосберегающей технологии EcoSmart.
In addition to their beautiful form, PuraVida faucets are also environmentally friendly- thanks to the water and energy-saving technology EcoRight.

Благодаря системе охлаждения с регулированием температуры и энергосберегающей микросхемой эти машины рассчитаны на большую производительность и долгий срок службы.
With the temperature control cooling system and energy-saving chip, these machines are designed to be large output, long working life.

Новые обстоятельства и потребности потребовали пересмотра и обновления Кодекса энергосберегающей практики, которые были завершены в 2010 году.
New conditions and demands required the revision and update of the energy conservation code of practice, which was finalized in 2010.

Выбор клиентов№ 1- проектирование, создание и обслуживание центра данных, интегрированной системы безопасности и энергосберегающей инженерной системы.
Customer choice No. 1 in the design, construction and servicing of integrated security systems and energy efficient engineering systems.

Компания D- Link занимает ведущие позиции в развитии инновационной энергосберегающей технологии, не снижающей производительность и функциональные возможности устройства.
D-Link is a leader in the development of innovative energy-saving technology that does not sacrifice performance or functionality.

В то же время следует работать в направлении расширения возможностей этих стран по производству и экспорту энергосберегающей и экологически чистой продукции.
At the same time, those countries' prospects for producing and exporting energy-efficient and environmentally preferable products should be strengthened.

Новатор отрасли в области разработки водо- и энергосберегающей санитарно-технической продукции активно участвует в защите окружающей среды и в общественной жизни.
The pioneering developer of water-saving and energy-saving sanitation products is completely committed to the environment and the community.