ЭТИЧЕСКИЕ НОРМЫ на Английском - Английский перевод

• ethical standards
• ethics
• ethical norms
• ethical rules
• ethic norms

Примеры использования Этические нормы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этические нормы;
Ethical rules;

Ценности, этические нормы и стандарты.
Evaluative relationships Values, ethics and standards.

Этические нормы.
Ethical norms.

Профессиональные ценности, этические нормы и отношение к делу.
Professional values, ethics and attitudes.

Этические нормы.
Ethical standards.

Соблюдаются этические нормы Kickbusch& gleicher, 2012.
Ethical norms are respected Kickbusch& gleicher, 2012.

Этические нормы и добросовестность.
Ethics and integrity.

Следят за порядком, поддерживают этические нормы общения.
Keep order, maintain ethical standards of communication.

Этические нормы и подотчетность.
Ethics and accountability.

Рецензент обязуется соблюдать этические нормы журнала.
The reviewer agrees to follow the ethical standards of the journal.

Этические нормы работы полиции;
Ethical standards of police work;

Авторы статьи обязуются соблюдать этические нормы журнала.
The authors agree to follow the ethical standards of the journal.

Этические нормы поведения судей.
Ethical norms of judicial conduct.

Вы должны соблюдать правовые, моральные или этические нормы общения.
You must comply with legal, moral and ethical standards.

Этические нормы и дисциплинарные меры.
Ethical rules and disciplinary measures.

В то же время я буду стремиться утверждать самые высокие этические нормы.
At the same time, I will seek to set the highest ethical standard.

Этические нормы должны применяться и к экономике.
Ethics must also apply to the economy.

Власть попирает( в сказке в прямом смысле) этические нормы общества.
Power violates(a fairy tale in the truest sense) the ethical norms of society.

Этические нормы, транспарентность и подотчетность.
Deontology, transparency and accountability.

Соблюдать общепринятые морально- этические нормы, быть вежливыми и корректными.
Comply with generally accepted moral and ethical norms, be polite and tactful.

Этические нормы и добросовестность закупочной деятельности.
Ethics and integrity in procurement.

Даже во время конфликтов уважались основополагающие ценности и этические нормы.
Even in times of conflict, fundamental values and ethical standards were respected.

Этические нормы, добросовестность и конфликт интересов.
Ethics, integrity and conflict of interest.

Кодекс поведения и профессиональные и этические нормы для сотрудников по закупкам.
A code of conduct and professional and ethical standards for procurement officers.

Этические нормы и кодексы поведения приобретают все большее значение.
Ethics and codes of conduct are gaining significance.

Персонал соблюдает общечеловеческие и демократические ценности и этические нормы.
The personnel respects the universal human and democratic values, obeys the ethic norms.

Принципы и этические нормы выполнения соответствующих служебных обязанностей;
Principles and ethical duties of their office;

Каждой стране необходимо учитывать свои собственные потребности, традиции, ценности и этические нормы.
Each country should take into account its own needs, traditions, values and ethics.

Точнее, этические нормы исходят из самой миссии медиа- организации.
To be more precise, ethical norms are based on the mission of media-organization itself.

Коррупционные скандалы поставили под сомнение этические нормы поведения политической элиты страны.
The corruption scandals have put into doubt the ethical standards of the political elite.