ЭТИ ПРОГРАММЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Эти программы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Эти программы включают.
Дуайт, знаю я эти программы.
Dwight, I know these programs.
Эти программы являются двухлетними.
These programmes are biennial.
Вы можете найти эти программы в парке или иначе.
You can find these programs in the park anyway.
Эти программы уже были бесплатными.
These programs were already free.
НСС считает эти программы весьма полезными.
These Programmes are considered very useful by the NSS.
Эти программы основаны на исследованиях.
These programs are based on research.
Кто или что создало эти программы- особая и большая проблема.
Who or what created these programs- special and big problem.
Эти программы в настоящее время обновляются.
These policies are currently being updated.
Пользователи устанавливают эти программы, чтобы общаться в ретранслируемых интернет- чатах Internet Relay Chats.
Users install these applications to communicate with people in Internet Relay Chats.
Эти программы были активизированы в 2006 году.
These programmes were intensified in 2006.
Свободные программы означают, что пользователи вольны применять эти программы, распространять их, изучать их и даже расширять их под новые задачи.
Free software means the users are free to use this software, redistribute it, study it, or even extend it to do more jobs.
Эти программы нужно претворить в жизнь.
These programs should be implemented in real life.
Вместе с тем, эти программы не обеспечивали финансирования значительной части торговли по линии Юг- Юг.
These schemes, however, have not financed an important part of South-South trade.
Эти программы пригодятся в работе переводчика.
These programs will be useful in translation work.
Все эти программы направлены на благо как женщин, так и мужчин.
All these schemes aim at benefiting both women and men.
Эти программы часто дают диплом или сертификат.
These programs often give a diploma or certificate.
Все эти программы проводятся на гуарани и на испанском языке.
All these programmes are conducted in both Guarani and Spanish.
Эти программы будут продолжены и усовершенствованы.
These programmes will be continued and improved.
Однако эти программы не рассматривались под углом зрения отсутствия патриархальных тенденций.
Nonetheless, these schemes have not been envisioned from a non-patriarchal perspective.
Эти программы созданы для запуска этот путь.
These programs are set up to launch this way.
Эти программы находятся в процессе осуществления.
These programmes are in the process of being implemented.
Эти программы включают участие в командных видах спорта.
These programmes include participation in team sports.
Эти программы транслируются более чем в 120 странах.
These programmes are broadcast in more than 120 countries.
Эти программы будут реализовываться в течение шести месяцев.
These schemes are to be conducted within six months.
Эти программы представлены в большинстве мухафаз Йемена.
These programmes are present in most Yemeni governorates.
Эти программы не будут работать, если каталог/ usr не смонтирован.
These programs won't work unless/usr is mounted.
Эти программы решают вопросы уязвимости на уровне общин.
These schemes address vulnerability at the community level.
Эти программы были направлены на экономическую диверсификацию.
These programs were aimed at economic diversification.
Эти программы могут нанести значительный вред вашему компьютеру.
These programs can do significant harm to your computer.
Результатов: 1726, Время: 0.04

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский