ЭТОЙ СТРОКЕ на Английском - Английский перевод

this line
эта линия
эта строка
это направление
эта линейка
эта строчка
этой статье
эту черту
этой очереди
этом русле
this row
этой строке
этом ряду

Примеры использования Этой строке на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Подсчитать число слов в этой строке.
Count the number of words in this string.
На этой строке нажмите правой клавишей мыши.
On this line, press the right mouse button.
Подсчитать число символов‘+' в этой строке.
Count the number of‘+'characters in this string.
Данные на этой строке считаются" достоверным" результатом.
We refer to this line as the"true results.
При загрузке игры она отображается в этой строке.
If you download a game, it will appear in this row.
В этой строке, Я забавляется с ссылкой Марио.
In this line, I was having a little fun with the Mario reference.
Тип данных, хранящихся в этой строке, в виде настраиваемого типа MIME.
The type of data stored in this row, expressed as a custom MIME type.
Для отключения сотрудника от диалога,щелкните на его иконки в этой строке.
To disconnect an employee from the dialog,click their icon in that row.
В файле, имя которого упоминается в этой строке например, list- thumbs.
In the file whose name is mentioned in that line; e.g., list-thumbs.
Сумма всех позиций в этой строке равна начисленным налогам на продукты.
The sum of all entries in this row is equal to the accrued taxes on products.
В этой строке необходимо указать полный путь и имя исполняемого файла приложения.
In this field you must specify a full path and file name of the application.
Справа от каждой строки указано количество синих клеток в этой строке.
The number of blue cells in each line is indicated to the right of this line.
В этой строке объявлена глобальная переменная Count, инициализированная нулевым значением.
In this line, the global variable Count is declared and initialized with a value of zero.
Нажмите экранную кнопку, чтобы разорвать соединение с указанным в этой строке телефонным номером.
Press the function key, to break the connection to the call number displayed in this line.
Изменяйте значение в этой строке, только если вы хотите, чтобы текущая АС имела другую частоту раздела.
Change the value of this line only if you want the current speaker to have a different crossover point.
Это номер страницы ключевого текста, строка на странице,и буква в этой строке.
So it's like the page number of the key text, the line on the page,and the letter in that line.
Числа укажет количество квадратов, которые должны быть в этой строке, когда зеленый свет полная воля.
The numbers will indicate the number of squares that must be in that row, when a green light is complete will.
Мы специализируется в производстве фильтра продукции компании,мы имеем о десятилетий опыта в этой строке.
We are the specializes in manufacture filter products company,we have about decades of experience in this line.
В этой строке в качестве индекса массива используется переменная типа int, что потенциально опасно при работе с большими массивами данных.
In this line a variable of int type is used as an array index and it is potentially dangerous when working with large data arrays.
В группе Хранилище находим строчку с названием History инажимаем кнопку со значком плюса в этой строке справа.
In a Storage group we find the line called History andpress the plus button in this line to the right.
Не использованные ресурсы по этой строке должны предоставляться для будущего программирования в настоящее время носит названия" экономия по подстроке ОПЗ.
Unutilized resources from this line would become available for future programming presently called IPF sub-line savings.
Это позволяет ввести ограничение для адресной строки, обеспечивающее варьирование по этой строке для данной страны.
That would allow the constraint applied to an address row to vary based on the country for that row.
Колонка 2. а:" Являются ли конкретные отходы в этой строке определенными или считающимися опасными отходами согласно внутреннему законодательству вашей страны?
Box 2.a"Is the specific waste in this line defined as or considered to be hazardous waste by the domestic legislation of your country?
Первое число означает номер страницы в книге Второе- номер строки на этой странице.Третье- слово в этой строке.
The first number refers to a page in the book the second to a line on that page,the third to words on that line.
Нет весы стены с руками или копьями сети, новы можете запомнить и соответствуют этой строке красочных торговых карт Человек- паук и его труппу полон.
No scales walls with your hands or spears networks, butyou can memorize and match this string of colorful trading cards Spiderman and his troupe full.
В группе драйверов Медиа находим строчку с названием Text to speech Adapter инажимаем кнопку со значком плюса в этой строке справа.
In the group of drivers Media we find the line with the name Textto speech Adapter and press the button plus in this line to the right.
Щелкните количество компьютеров в столбце Компьютеры, чтобы просмотреть список всех компьютеров, использующих параметры питания, которые указаны в этой строке.
Click the number of computers in the Computers column to see a list of all computers that use the power settings in that row.
Колонка 2. с:" Укажите, подпадает ли импорт в вашей стране конкретных отходов, указанных в этой строке, под процедуру предварительного обоснованного согласия( ПОС)?
Box 2.c"Indicate if the import in your country of the specific waste in this line is subject to the Prior Informed Control(PIC) procedure?
Просьба учесть, что показатели в этой строке выражаются в кт эквивалента СО2 и что в клетке для соответствующих химических веществ следует включать надлежащие условные обозначения.
Note that the unit used for this row is kt of CO2 equivalent and that appropriate notation keys should be entered in the cells for the individual chemicals.
Налогоплательщики, которые подают декларацию с кодами 0121- 0123, 0130, отмечают в этой строке сумму строк 14 таблиц 1- 3 приложения ДС 10 положительное значение.
The taxpayers that file a tax declaration with the codes 0121-0123, 0130 should indicate in this line the amount of lines 14 of tables 1-3 of application ДС 10 a positive value.
Результатов: 37, Время: 0.0316

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский