Примеры использования Этот мобильный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Этот мобильный телефон?
Выключите этот мобильный!
Turn that cellphone off!Этот мобильный телефон был найден в вашей квартире.
That mobile phone was found in your flat.Cubot бренд, как правило, не очень хорошо, но этот мобильный я знал.
Этот мобильный терминал предлагает лучшие характеристики по цене….
Давайте предположим, что эта девушка Кэтс, или как там ее, и что этот мобильный принадлежит ей.
Let's assume that Этот мобильный лагерь расположен в самом сердце национального парка Серенгети.
This mobile camp is located in the heart of the Serengeti national park.Если вы пользуетесь услугой« Мобильный банк», вы можете сделать шаблоны идля перевода денег через этот мобильный сервис.
If you use service Этот мобильный в настоящее время очень дорого в DealExtreme, но в то время я купил это было только$ 129, 90.
This phone is currently very expensive in Dealextreme, but at the time I bought was only$ 129,90.Согласно пресс-релизу, сделанные Orange Румынии вчера на 18 декабря этот мобильный клиенты оператора, используя смартфоны и планшеты с Android смогут воспользоваться новой услугой, а именно возможность покупать….
According to a press release made by Orange Romania yesterday on the 18 December this mobile operator customers using smartphones and tablets with Android will benefit from a new service, namely the possibility to buy….Этот мобильный терминал предназначен для работы с карманными персональными компьютерами под управлением Windows Mobile OS.
This mobile terminal is designed for use from Pocket PCs(PDA) with Windows Созданный специально для смартфонов и планшетов на базе iOS и Android, этот мобильный терминал предлагает трейдерам знакомый интерфейс с незначительными модификациями и тем же набором инструментов, что и полноценная платформа.
Designed specifically for iOS/Android-based smartphones and tablets, this mobile terminal offers traders a familiar interface with slight modifications and the same set of tools and features as the desktop terminal.Этот мобильный центр представляет собой автобус, специально оснащенный для быстрой обработки заявлений.
The activities of this mobile centre are carried out in a bus designed specifically for the speedy processing of applications.Делает Svpeng. Этот мобильный троянец открывает поверх легитимных приложений самых крупных российских и украинских банков окно, замаскированное под эти приложения.
This mobile Trojan opens a window on top of a legitimate application window, imitating the banking applications of the largest Russian and Ukrainian banks.Этот мобильный агрегат используется в небольших очистительных станциях вместе с мобильной центрифугой в качестве системы обезвоживания.
This mobile unit including a Этот мобильный кинозал с великолепной акустикой, выдающимися технологическими решениями и удобнейшими креслами оценят и твои друзья!
This mobile cinema, with its perfect acoustics, outstanding technologies and the most comfortable seats, will also be appreciated by your friends!Этот мобильный игра в покер имитирует известный покер игра Техасский Холдем, также известный как Texas Hold' Em, и даст вам много часов в автономном режиме Poker удовольствия.
This mobile poker game simulates the famous poker game Texas Hold'em, also known as Texas Hold'Em, and will give you many hours of offline Poker fun.Этот мобильный фильтрующий агрегат был разработан как для фильтрации и промывки на производстве, так и для мобильного сервисного применения на стройках или при обслуживании клиентов.
Sturdy and easy to manoeuvre This mobile filter unit was designed for in-house rinsing and filter application as well as for Этот мобильный комплект включает в себя комплексную комбинацию различных высококачественных инструментов для снятия заусенцев, для удаления вмятин без повреждения лака, а также двухтрубной камеры для снятия зубчатого ремня.
This mobile set includes a comprehensive combination of different high-quality deburring tools for the removal of dents, without damaging the lacquer, as well as a Изучение этого мобильного общества является более сложным, чем когда-либо.
Studying this mobile society is more complex than ever before.Это мобильное приложение станет эффективным решением для всех, кому небезразличен материальный вопрос.
This mobile application will become an efficient solution for all who cares about financial issue.Функция MirrorLink с этим мобильным устройством доступна только в ограниченном режиме.
MirrorLink availability on this mobile device is restricted.За последние 12 лет усилиями этой мобильной группы освобождено 27 645 человек.
On the last twelve years, this Mobile Group freed 27,645 people.Это мобильное приложение приносит пользу студентам& amp; родитель.
This mobile application benefits the students& parent to.Это мобильное устройство, производное….
This mobile device, derived….Эта мобильная группа также информирует женщин о пагубных последствиях употребления наркотиков.
This mobile team also informs women about the harms of drugs.Вы находитесь в заряда,повар и официантка этого мобильного гамбургер.
You are the manager,cook and waitress of this mobile burger stand.Если это мобильное приложение определит степень риска, как высокую, пользователю рекомендуется срочно посетить врача.
If this mobile application will determine the degree of risk as high, the user is encouraged to see a doctor urgently.Это мобильное приложение имеет более 200 миллионов пользователей и это отличный инструмент для продвижения изображений и видео.
This mobile only app has more than 200 million users and it's a great tool for promoting images and videos.Между тем пауком утром и этим мобильным, парень, я бы не отказался от горячего душа.
Between that spider 
