ЭТО СКАЖЕШЬ на Английском - Английский перевод

• would say that
• were gonna say that
• tell
• will say

Примеры использования Это скажешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это скажешь ему ты.
You tell him.

Ты сама ей это скажешь.
You tell her yourself.

Я была уверена, что ты это скажешь.
I knew you were gonna say that.

Ты сам ему это скажешь.
You tell him yourself.

Да, я так и думал, что ты это скажешь.
Yes, I thought you would say that.

Я знал, что ты это скажешь, Ти- Дэб.
I knew you would say that, T-Dub.

Так и знал, что ты это скажешь.
I knew you would say that.

Я знал, что ты это скажешь. Все это?.
I knew you were gonna say that?

Я надеялся, что ты это скажешь.
I hoped you would say that.

Если ты это скажешь сейчас, я просто уйду.
So if you say it, then… I will just go.

Знала, что ты это скажешь.
You would say that.

Аманда предсказала, что ты это скажешь.
Amanda predicted you would say that.

Я знал, что ты это скажешь.
I knew you would say that.

О, спасибо, Господи!- Да, мы надеялись, что ты это скажешь.
Oh, thank god. thank god. yeah, we were hoping that you will say that.

Я знала, что ты это скажешь.
I knew you would say that.

Если ты это скажешь, я буду вынужден тоже что-нибудь сказать..
If you say that, I might be forced to say something too.

Я знала, что ты это скажешь.
I thought you would say that.

Я так и знала, что ты это скажешь.
I knew you would say that.

Но это не так.- Это скажешь ты!
But that's what you will say.

И откуда я знал, что ты это скажешь?
How did I know you were gonna say that?

Я знал, что ты это скажешь.
I knew you were gonna say that.

Я почему-то знал, что ты это скажешь.
I somehow knew you were gonna say that.

Я знал, что ты это скажешь.
Why did I know you were gonna say that?

Надеялся, что ты это скажешь.
I was hoping you would say that.

Я знала, что ты это скажешь.
I knew you were gonna say that.

Я боялся, что ты это скажешь.
Afraid you were gonna say that.

Нет, нет, ты сам ему это скажешь.
No, no, you tell him yourself.

Так и знала, что ты это скажешь.
I knew you were gonna say that.

Я надеялся, что ты это скажешь.
I was hoping you would say that.

Да, я знала, что ты это скажешь.
Yeah, I know you would say that.