ЭФФЕКТИВНОСТЬ РАБОТЫ на Английском - Английский перевод

• efficiency
• effectiveness
• performance
• efficient operation
• efficient work
• effective functioning
• efficiencies

Примеры использования Эффективность работы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эффективность работы правительства.
Government effectiveness.

IV. Основные результаты и эффективность работы.
IV. Main results and efficiency.

Эффективность работы предприятий.
The efficiency of enterprises.

Руководство и эффективность работы руководителей.
Leadership and managerial effectiveness.

III. Эффективность работы организации.
III. Organizational performance.

Это повышает эффективность работы и снижает издержки.
This increases efficiency and saves costs.

Передвигаясь вместе, мы повышаем эффективность работы.
Traveling together will increase efficiency.

Оптимизирует эффективность работы серверов Roxtec.
Optimized performance against Roxtec servers.

Эффективность работы РИЦ также разнится в зависимости от региона.
The performance of the CRIs also varies by region.

Оценивать эффективность работы информационных систем.
Evaluate the performance of information systems.

Расширение участия и эффективность работы Правления.
Improving participation and efficiency of the Board.

Проверьте эффективность работы демпферов панорамирования и наклона.
Check the effectiveness of the pan and tilt brakes.

Постановляет повысить эффективность работы Первого комитета путем.
Decides to enhance the effectiveness of the First Committee by.

Эффективность работы порта в конце 80- х годов также возросла.
Efficiency at the port also increased in the late 1980s.

Загруженность и эффективность работы больниц, 1990- 1996 годы.
Hospital utilization and performance, 1990-1996.

Эффективность работы таможни, служб иммиграционного и пограничного контроля.
Effectiveness of customs, immigration and border controls.

Что способно повысить эффективность работы сельскохозяйственной отрасли?
What may improve the efficiency of agricultural industry?

Повышайте эффективность работы и уровень взаимодействия в своей организации.
Improve efficiencies and communication in your business.

Повышать авторитет и эффективность работы Совета по правам человека;
Enhance the credibility and effectiveness of the Human Rights Council;

Повысить эффективность работы и сократить расходы на эксплуатацию.
Helps increase the efficiency and reduce software operational costs.

Позволяет избежать травм спины повысить эффективность работы- патент компании Handtmann!
Back protection and increased efficiency- patented by Handtmann!

Качество автомобиля, эффективность работы персонала, соотношение цены и качества.
Car quality, staff efficiency, and value for money….

Эффективность работы преобразователя NOx рассчитывается следующим образом.
The efficiency of the NOx converter is calculated as follows.

Коллектив скучает, эффективность работы не возрастает, приятного мало.
The team misses, efficiency does not increase, a pleasant enough.

Эффективность работы служб таможенного, иммиграционного и пограничного контроля.
Effectiveness of customs, immigration and border control.

Руководство и эффективность работы руководителей, в частности злоупотребление властью;
Leadership and managerial effectiveness, specifically abuse of power;

Эффективность работы таможни, иммиграционной службы и службы пограничного контроля.
Effectiveness of customs, immigration and border controls.

Гн Альбус заявил о готовности обеспечить транспарентность и эффективность работы обеих подгрупп.
Albus volunteered to ensure the transparency and efficient work of both subgroups.

Повысилась эффективность работы за счет качественного управления рабочим временем.
Performance increased due to better work time management.

Имеются также фактические данные о том, что УФ- излучение снижает эффективность работы иммунной системы.
There is also evidence that UV radiation reduces the effectiveness of the immune system.