ЭФФЕКТИВНЫЕ МЕТОДЫ на Английском - Английский перевод

• effective methods
• efficient methods
• good practices
• effective ways
• efficient ways
• effective modalities
• effective means
• effective techniques
• effective practices
• effective approaches
• good methods

Примеры использования Эффективные методы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эффективные методы.
Effective practices.

Применены самые эффективные методы и инструменты.
The use the most effective methods and tools.

Эффективные методы включают.
Good practices include.

Существуют ли эффективные методы борьбы с пиратством?
Are there effective methods to combat piracy?

II. Эффективные методы технического сотрудничества.
II. Good practice for technical cooperation.

И нужно разработать новые, более эффективные методы.
New and more efficient methods must be developed.

Для этого имеются эффективные методы и средства.
Efficient methods and instruments are available for this.

Принцип 4: Эффективные методы и надлежащие процедуры.
Principle 4: Sound methods and appropriate procedures.

Эффективные методы и средства, способные облегчить задачу новых властей.
Good practices and tools to assist new authorities.

Именно поэтому использовать необходимо только эффективные методы.
For this very reason only effective methods should be used.

Существуют эффективные методы для кодирования заголовков.
There are good techniques to encode headers in an efficient manner.

Эффективные методы поощрения НИОКР различными заинтересованными сторонами;
Effective methods to promote R&D by different agents;

Уничтожение клопов в квартире: эффективные методы и средства.
Destruction of bedbugs in the apartment: effective methods and means.

Эффективные методы, выделенные на рабочем совещании, перечислены ниже.
Good practices highlighted at the workshop are listed below.

Однако отсутствуют эффективные методы для снижения неопределенности.
However, effective methods to reduce the uncertainty are missing.

Эффективные методы подготовки к ЕНТ учащихся выпускных классов.
Effective methods for high school students' preparation to the UNT;

Изучать и применять более эффективные методы получения недостающей информации;
Explore and execute more effective ways of obtaining missing information.

Эффективные методы и модели процесса принятия решений на примере компании.
Effective methods and models of decision-making on company.

А для этого нужны эффективные методы решения изобретательских задач высших уровней.
And this requires effective methods of inventive problem solving higher levels.

Эффективные методы мотивации на примере деятельности транснациональной компании.
Effective methods of motivation by example of Multinational Corporation.

Было отмечено, что необходимы более эффективные методы для поощрения прохождения тестирования.
It was noted that more efficient methods of promoting testing are needed.

Существуют эффективные методы для количественного измерения уровня неопределенности.
Good methods exist for quantifying the degree of uncertainty.

Итоги: возникшие сложности, эффективные методы и рекомендации для будущей работы.
Summary of difficulties encountered, good practices and recommendations for the future.

Однако эффективные методы контрацепции используют лишь 23, 6 процента женщин.
However, only 23.6 per cent of women used effective methods of contraception.

В комплексном обществе необходимо также обеспечить эффективные методы трудоустройства.
In a complex society there must also be provided efficient methods of place finding.

Эффективные методы цитирования материалов международных статистических управлений.
Good practices in citation in the outputs of international statistical offices.

В ближайшие годы будут выработаны эффективные методы борьбы с болезнью Паркинсона.
In the coming years will be developed effective methods of struggle with Parkinson's disease.

Какие еще эффективные методы создания проблем бизнесу существуют сегодня в Украине?
What other effective ways to create problems to business exist today in Ukraine?

Государствам следует принять эффективные методы идентификации и отслеживания огнестрельного оружия;
States should adopt effective methods of firearm identification and tracing;

Если более эффективные методы недоступны, можно прибегнуть к« бросанию дротиков».
When more efficient methods of finding areas are not available, we can resort to“throwing darts”.