КАК ПО АНГЛИЙСКИ ЮЖНОАМЕРИКАНСКАЯ

Перевод Южноамериканская на Английском

Результатов: 320, Время: 0.0554

Примеры использования Южноамериканская в предложение и их переводы

South american

D южноамериканская конференция по миграции.
D south american conference on migration.
А, южноамериканская викунья.
Ah, south american vicuña.
Южноамериканская целевая группа по финансовым мероприятиям.
Financial action task force for south america.
отложить рассмотрение просьбы о включении нового пункта, озаглавленного « южноамериканская зона мира и сотрудничества »( a/ 57/ 232).
the request for the inclusion of an additional item entitled"South america zone of peace and Cooperation"(A/57/232) be postponed to a later date.

A south american

В первую очередь, требуется южноамериканская валютная единица( UMS).
In the first place, one needs a south american monetary unit(SMU).
высокоточная геодезическая сеть, охватывающая южную америку, и были определены единый геоцентрический репер и южноамериканская геодезическая система опорных данных.
had been established by 1997 and a single geocentric datum and a south american geodetic reference system had been defined.

The south american

Южноамериканская зона мира и сотрудничества была провозглашена 27 июля 2002 года в рамках второй встречи президентов стран южной америки, прошедшей в гуаякиле, эквадор.
The south american zone of peace and cooperation was declared on 27 july 2002 in the context of the second meeting of presidents of south america held in guayaquil, ecuador.
в июле 2002 года в гуаякиле( эквадор), была создана южноамериканская зона мира и сотрудничества, тем самым были запрещены применение
in guayaquil, ecuador, the presidents of south america established the south american zone of peace and cooperation, thereby proscribing the threat
Другие примеры предложений
Южноамериканская зона мира и сотрудничества.
South american zone of peace and cooperation.
SAVNET: южноамериканская сверхдлинноволновая сеть.
SAVNET: south american very low frequency network.
Старая южноамериканская традиция, полагаю?
Just an old south american custom, i presume?
Южноамериканская зона мира и сотрудничества.
South american zone of peace and cooperation.
Южноамериканская комиссия по вопросам мира, региональной безопасности и демократии.
South american commission for peace, regional security and democracy.
Парагвай — бедная южноамериканская страна, куда нормальный турист вообще не поедет, потому что тут совершенно нечего делать.
Paraguay is a poor south american country where no normal tourist would ever go because there’s absolutely nothing to do here.
Латино- и южноамериканская консультация по проблемам коренных народов, санта- крус- де- ла- сьерра( сентябрь 1994 года, боливия).
Latin and south american consultation on indigenous peoples, santo cruz de la sierra(September 1994, Bolivia).
Восьмая южноамериканская конференция по вопросам миграции состоится в монтевидео, уругвай, в 2008 году.
The eighth south american conference on migration would be held in montevideo, uruguay, in 2008.
Русская православная церковь, аргентинская и южноамериканская епархия( южная америка, бразилия).
Russian orthodox church, diocese of argentina and south america(South america, Brazil).
Г-н джозеф, сославшись на выступление г-жи сантос роланд, отметил, что южноамериканская модель станет хорошим стандартом для судов во всем мире.
Mr. joseph noted, with reference to ms. santos Roland's presentation, that the south-american model would set high standards to courts throughout the world.
венесуэла почти никогда не приходит на ум, хотя эта южноамериканская страна насчитывает около 4000 км карибского побережья, из которых
almost never comes to mind but in truth this south american country has almost 4,000 kilometres of caribbean coastline, 1700
ледникового периода: около 3 млн лет назад северо- и южноамериканская плиты столкнулись, образовав панамский перешеек и закрыв пути для
Age: about three million years ago the north and south american plates collided, forming the isthmus of panama and shutting
Пятая южноамериканская конференция по вопросам миграции приняла лапасскую декларацию, признающую права трудящихся- мигрантов, которые предусмотрены в международной конвенции
The fifth south american conference on migration had published the la paz declaration recognizing the rights of migrant workers
дня своей пятьдесят седьмой сессии новый пункт, озаглавленный « южноамериканская зона мира и сотрудничества », и рассмотреть его непосредственно на пленарном заседании.
the agenda of its fifty-seventh session an additional item entitled"South american zone of peace and Cooperation" and to consider it directly in plenary meeting.
в отношении просьбы о включении нового пункта, озаглавленного « южноамериканская зона мира и сотрудничества »( a/ 57/ 232).
a statement concerning the request for the inclusion of an additional item entitled"South american zone of peace and Cooperation"(A/57/232).
касающиеся предложения о включении в повестку дня нынешней сессии нового пункта, озаглавленного<< южноамериканская зона мира и сотрудничества>>, продолжаются.
the proposal for the inclusion of an additional item entitled"South american zone of peace and Cooperation" in the agenda of the current session.
Южноамериканская целевая группа по финансовым мероприятиям( ГАФИСУД) занимается подготовкой регионального доклада о соблюдении странами южной америки восьми специальных рекомендаций о борьбе с финансированием терроризма, подготовленных целевой группой по финансовым мероприятиям, касающимся отмывания денег( ЦГФМ).
The financial action task force of south america(GAFISUD) is preparing a regional report on compliance with the eight special recommendations on terrorist financing issued by the financial action task force on money laundering(FATF) by south american countries.
Южноамериканская зона свободной торговли( САФТА), создание которой будет достигнуто путем согласования сети организаций свободной торговли, будет служить в
The south american free trade area(ALCSA), to be achieved through the negotiation of a network of free trade arrangements, will
группа организовала региональные совещания, и то же делает и южноамериканская группа под эгидой общего рынка стран южного конуса( МЕРКОСУР).
resulted in the asian group organizing regional meetings and the south american group doing the same under the aegis of the southern cone common market(MERCOSUR).
Гн вальдес( чили)( говорит поиспански): рассматриваемый сегодня генеральной ассамблеей проект резолюции, озаглавленный<< южноамериканская зона мира и сотрудничества>>, непосредственно и тесно связан с
Mr. valdés(Chile)(spoke in Spanish): the draft resolution before the general assembly today, entitled"South american zone of peace and cooperation", is directly and closely
И 5 мая в парагвае прошла шестая южноамериканская конференция по вопросам миграции, на которой была принята асунсьонская декларация,
The sixth south american conference on migration met in paraguay on 4 and 5 may and issued the asunción
в документе а/ 57/ l. 7, представленного в рамках пункта 167 повестки дня--<< южноамериканская зона мира и сотрудничества>>.
support for the draft resolution contained in document A/57/L.7 under agenda item 167,"South american zone of peace and cooperation".

Результатов: 320, Время: 0.0554

ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ
Лучшие Запросы Из Словаря

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше