ЮНЫЙ ПРИНЦ на Английском - Английский перевод

• young prince

Примеры использования Юный принц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это был юный принц.
He was a young prince.

Юный принц сказал" птица.
The young prince said"bird.

Неужели юный принц?
Why, it's the young prince.

Жив юный принц Эдуард.
Young Edward lives.

Доброе утро, юный принц.
Good morning, young prince.

Юный принц, кажется, упал?
Did the young prince fall down?

С добрым утром, юный принц.
Good morning, young prince.

У них юный принц, будущий король.
They got the young prince who will be king.

Юный принц выздоравливает со всеми удобствами.
The young prince is recovering quite comfortably.

Во-первых, юный принц по имени Хуко.
The first, is a young prince named huko.

Юный принц… склоняется в поклоне перед обществом.
The young Prince… bowing to the assembly. Suddenly.

Уверяю тебя, юный принц, у меня есть права.
I can assure you, young prince, that I do have bearing.

Чем же вы заслужили мое уважение, юный принц?
And what have you done that merits my respect, young prince?

Юный принц влюбляется в официантку, а премьер-министр пытается откупиться от нее.
The young prince falls in love with a waitress and the prime minister is sent to buy her off.

Думаю, теперь в вас будет нуждаться юный принц.
All his work… I think now the young prince will have much need of you.

Мы должны быть уверены, что это празднование юный принц никогда не забудет.
We must make sure that this is a celebration the young Prince will never forget.

Жил- был юный принц, который хотел завоевать сердце самой красивой девушки в королевстве.
There was this young prince Who wanted to win the heart Of the fairest maiden in the land.

Как часть брачного соглашения юный принц получил ежегодную выплату в 15 тысяч марок.
As part of the marriage agreement, the young prince received grants of land worth 15,000 marks a year.

Юный принц с нетерпением ждал рождение великого жеребца, он видел рождение своего верного друга.
Young prince waited impatiently for the birth of his great stallion, he saw the birth of his faithful friend.

Шел 295 год до рождества Христова. Юный принц по имени Ашока отправился на поиски меча, принадлежавшего его деду.
One day, in 295 BC, a young prince called Ashoka was searching for his grandfather's sword.

Соперничество осложняется тем, что король Мон Каламари был убит при загадочных обстоятельствах Теперь, юный принц Ли- Чар вынужден сам править народом.
Adding to this strife, the King of the Mon Calamari has been found mysteriously murdered, leaving his young son, prince Lee-Char, to guide his people alone.

Захваченные врасплох, юный принц и его защитники- джедаи были быстро разбиты и вынуждены отступить в пещеры глубоко под столицей, позволяя графу Дуку и его союзникам спланировать следующий шаг.
Caught unprepared, the young prince and his jedi protectors are quickly overwhelmed and forced to retreat into caves far below the capital city, leaving Count Dooku and his allies to plan their next move.

А потом я встретила юного принца, которому суждено было стать королем.
And then I met a young Prince… who would one day become King.

Гектор, Парис- юные принцы, встаньте.
Hector, Paris, young princes, come. Stand.

Дворец юного принца Аменхотепа( впоследствии Эхнатона) располагался там же, и возможно его религиозные взгляды частично сформировались на основе гелиопольских учений.
The young prince Amenhotep(who became the pharaoh Akhenaten) had a palace here, and it is likely that his religious views were formed in part by the Heliopolitan teachings.

Что указывает на то, что прекрасного юного принца ударили, по крайней мере, два или три раза в тот момент, когда он стоял на коленях.
Which seems to indicate the handsome young prince was hit while on his knees, at least two or three times.

Я хотел бы поблагодарить великого генерала Айра и юного принца Зуко за согласие пообедать.
I wanted to thank the great General Iroh and young Prince Zuko for dining with us.

Когда он услышал, как один за другим юные принцы увидели дерево Кимшуки, царь улыбнулся и сказал.
When he heard how one after the other the young princes had seen the Kimsuka tree, the king smiled and said.

После смерти Канси зимой 1722 года его четвертый сын, принц Юн( 雍 親 王), стал императором Юнчжэном.
After the death of the Kangxi Emperor in the winter of 1722, his fourth son, Prince Yong(雍親王), became the Yongzheng Emperor.

Не пойму, как Ян Мин, зная даже, что ты- трансвестит, не понял, что ты- Принц…- с восторженным лицом сказал Юн.
To think that your brother Yang Ming never realized that you were Prince, and he even knew that you were a tranny,” Yun said with a face full of admiration.