Примеры использования Юстиции на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Министр юстиции и таможни Австралии.
Minister for Justice and Customs of Australia.Имплементация основ ювенальной юстиции.
Год Министр юстиции и Генеральный прокурор.
Minister for Justice and Attorney General.Юстиции и профилактике 134- 148 37.
Глава Отдела юстиции свободы и безопасности.
Head of Division on Justice, Freedom& Security.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ювенальной юстициивоенной юстицииуголовной юстициивнутренних дел и юстицииадминистративной юстициифедеральное министерство юстициивысший совет юстициимеждународной уголовной юстициинациональный совет юстициибывший министр юстиции
Больше
Использование с глаголами
юстиции подготовило
юстиции создало
юстиции учредило
юстиции является
министерство юстиции объявило
юстиции разработало
юстиции провело
юстиции представило
юстиции сообщил
юстиции заявил
Больше
Использование с существительными
министерство юстицииминистр юстицииканцлер юстицииюстиции республики
департамент юстицииюстиции и полиции
юстиции и труда
органов юстицииюстиции украины
юстиции и министерство
Больше
Деньги были предусмотрены для реформы юстиции.
The money was foreseen for the Justice reform.Министерства юстиции, внутренних дел и финансов.
Ministries of Justice, Internal Affairs and Finance.Секретарь департамента юстиции, Борово- Населье.
Mr. Vojan Susa Secretary for Justice, Borovo Naselje.Черногория Объединение Министерство юстиции 10 дней.
Montenegro Association Ministry of Justice 10 days.Деятельность в сфере юстиции и правосудия;
Activities in the field of justice and Начиная с 2005 года он работает в Министерстве юстиции.
Since 2005, he has worked at the Ministry of Justice.Год Министр юстиции и генеральный прокурор, Дар-эс-Салам.
Minister for Justice and Attorney General, Dar-es-Salaam.Представитель министерства юстиции и его заместитель;
A representative of the Ministry for Justice and an alternate;Рекомендация 21: Антикоррупционные органы уголовной юстиции.
Recommendation 21: Anti-corruption criminal justice bodies.В нашей стране отношение к ювенальной юстиции неоднозначно.
In our country, the attitude to juvenile justice is ambiguous.Секретариат: Аналитический департамент Министерства юстиции.
Secretariat: Analytical Department of the Ministry of Justice.Систему юстиции, в том числе тюрьмы, необходимо будет восстанавливать.
Свидетельство регистрации в Министерстве Юстиции Украины;
Certificate on registration in the Ministry of Justice of Ukraine;И в образовании, и в неправительственных организациях,среди журналистов, в юстиции.
In education, NGOs,among journalists, in justice.Источник: Министерство юстиции Грузии, Национальный координатор АКС.
Source: Georgian Ministry of Justice, National Coordinator to the ACN.Адевунми Ибиронке Эвелин,Федеральное министерство юстиции, Нигерия.
Adewunmi Ibironke Evelyn,Federal Ministry of Justice, Nigeria.Российскую делегацию возглавит министр юстиции Александр Коновалов.
Minister of Justice Alexander Konovalov will head the Russian delegation.Арман Рибероль Следственный судья Министерство юстиции Франция.
Armand Riberolles Investigating Magistrate Ministry of Justice France.Абдусамиевна Главный специалист управления правового обеспечения Министерства юстиции.
Chief Specialist, Legal Department, Ministry of Justice.Молдова Органы юстиции, безопасность( включая управление границами), образование.
Moldova Justice, security(incl. border management), education.Социальные услуги и системы ювенальной юстиции чрезвычайно важны для детей.
Social services and juvenile justice systems are extremely important.Кроме того, министр юстиции назначает заместителей этих членов.
Further, the Minister for Justice appoints substitutes Алфавитно- предметный и хронологический указатели/ Министерство юстиции РСФСР.
Alphabetically-objective and chronological indexes/ Ministry of Justice of the RSFSR.Министерство юстиции рассматривает и утверждает все заявки на регистрацию.
The Ministry of Justice reviews and approves all registration applications.Тереза Бенвенуто Заместитель заведующего Отдел законодательства Министерство юстиции Италия.
Teresa Benvenuto Vice-Head Legislative Office Ministry of Justice Italy.
