ЯЙЦА СОЗДАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• eggs created
• eggs established

Примеры использования Яйца созданные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обратите внимание, на другие яйца созданные ювелирным домом Фаберже для Варвары Кельх, Яйцо Цветущая Яблоня или Яйцо Шантеклер.
Pay attention, on other eggs created by Faberge's jeweler house for Varvara Kelch, Egg the Blossoming Apple-tree or Egg Chanticleer.

Посмотрите, на другие яйца созданные для семьи Императора Фаберже, яйцо Александр III, созданное в память об предпоследнем Императоре россии, или яйцо созданное в честь рождения наследника трона, царевича Алексея яйцо Колонада.
Look, on other eggs established for a family of the Emperor Faberge, Alexander III Egg, created in memory of the penultimate Emperor of Russia, or egg created in honor of a birth of the successor of a throne, tsarevitch Alexey Colonnade Egg..

Обратите внимание, на другие яйца созданные ювелирным домом Фаберже для Варвары Кельх- Базановой, Яйцо двенадцать панелей и Яйцо Рокайльное.
Pay attention, on other eggs created by Faberge's jeweler house for Varvara Kelch-Bazanova, Egg twelve panels and Rocaille Egg..

Посмотрите, на другие яйца созданные для семьи Императора Фаберже, яйцо Яхта Штандарт, с миниатюрной моделью Императорской яхты, или яйцо Апельсиновое дерево.
Look, on other eggs established for a family of the Emperor Faberge, Standart Yacht Egg, with tiny model of the Imperial yacht, or Orange Tree Egg..

Обратите внимание, на другие яйца созданные ювелирным домом Фаберже, Скандинавское Яйцо или яйцо с загадочной историей Часы Яйцо..
Pay attention, on other eggs created by Faberge's jeweler house, the Scandinavian Egg or egg with mysterious history Hours Egg..

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора ювелирным домом Фаберже, сделанное в начале Первой Мировой войны яйцо Красный крест, и последнее яйцо подаренное Николаем II своей жене Императрице Александре Федоровне яйцо Стальное Военное.
Pay attention, on other eggs created for a family of the Emperor Faberge's jeweler house, the egg made at the beginning of the First World War the Red cross egg, and the last egg presented by Nikolay II to the wife to the Empress Alexander Fiodorovna egg Steel Military.

Обратите внимание, на другие яйца созданные ювелирным домом Фаберже, сделаное по заказу Герцогини Мальборо- Яйцо Часы Розовые со Змейкой или Скандинавское Яйцо курицы.
Pay attention, on other eggs created by Faberge's jeweler house, made by request of Malboro Duchess- Egg Hours Pink with the serpent or the Scandinavian Hen Egg..

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора ювелирным домом Фаберже, посвященное юбилейной дате в императорской семье яйцо трехсотлетие Дома Романовых, и одно из яиц созданных в начале первой мировой войны яйцо Красный крест.
Pay attention, on other eggs created for a family of the Emperor Faberge's jeweler house, devoted to an anniversary in an imperial family egg the tercentenary of House of Romanovs, and one of eggs created at the beginning of the First World War egg the Red cross.

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора Фаберже, Яйцо Апельсиновое дерево, или еще одно яйцо созданное в честь царевича Алексея яйцо Царевич.
Pay attention, on their eggs established for a family of the Emperor Faberge, Orange Tree Egg, or one more egg created in honor of tsarevich Alexei Czarevich Egg..

Посмотрите, на другие яйца созданные для семьи Императора Фаберже, Яйцо Павлин, или яйцо посвященное памятной дате 15 годам со дня коронации яйцо Пятнадцатая годовщина царствования.
Look, on other eggs established for a family of the Emperor Faberge, Peacock Egg, or egg to 15 years devoted to a memorial from the date of crowning Fifteenth Anniversary Egg..

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора ювелирным домом Фаберже, последнее из законченных яйцо Карельская Береза, и Яйцо Весенние Цветы история которого неизвестна.
Pay attention, to other eggs created for a family of the Emperor Faberge's jeweler house, last of finished egg the Karelian Birch, and Egg Spring Flowers which history is unknown.

Обратите внимание, на другие яйца созданные ювелирным домом Фаберже, одно из последних Яйцо Вечернее или одно из утерянных Розовое кварцевое яйцо очень похожее на императорское яйцо букет лилий.
Pay attention, on other eggs created by Faberge's jeweler house, one of the last Egg Evening or one of lost Rose Quartz Egg very similar to imperial egg a bouquet of lilies.

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора ювелирным домом Фаберже, последнее подаренное Императором своей жене яйцо Стальное Военное, и Яйцо Воскрешение имеющее загадочную историю.
Pay attention, on other eggs created for a family of the Emperor Faberge's jeweler house, the last presented by the Emperor to the wife egg Steel Military, and Egg Resurrection having mysterious history.

Обратите внимание, на другие яйца созданные ювелирным домом Фаберже, Ледяное Яйцо Нобеля подаренное племяннику Альфреда Нобеля или Яйцо Ротшильда более ста лет принадлежавшее семье американских миллиардеров.
Pay attention, on other eggs created by Faberge's jeweler house, Nobel Ice Egg presented to Alfred Nobel's nephew or Rothschild Egg more than hundred years belonging to a family of the American billionaires.

Обратите внимание, на другие яйца созданные ювелирным домом Фаберже, Часы яйцо история которого неизвестка или первое яйцо подаренное Императором Александром III своей жене в 1885 году Яйцо Курочка Фаберже.
Pay attention, on other eggs created by Faberge's jeweler house, Clock egg which history not lime or the first egg presented by Emperor Alexander III to the wife in 1885 Hen Egg Faberge.

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора ювелирным домом Фаберже, одно из последних дорогих яиц- Яйцо Катерина Великая, и яйцо которое Фаберже так и не закончил Созвездие Цесаревича.
Pay attention, on other eggs created for a family of the Emperor Faberge's jeweler house, one of the last expensive eggs- Egg Catherine the Great, and egg which Faberge didn't finish Constellation of the Cesarevitch.

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора Фаберже, яйцо Яйцо Памятник Александру III, с миниатюрной моделью памятника Императору, стоящего в Петербурге, или посвященное юбилею яйцо 300 летие Дома Романовых.
Pay attention, on other eggs created for a family of Emperor Faberge, egg the Alexander III Equestrian Monument, with tiny model of a monument to the Emperor standing in Petersburg, or the egg Romanov Tercentenary.

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора Фаберже, Яйцо Колонада, созданное в честь рождения у императора наследника, или яйцо Наполеоновское, посвященное столетию победы над армией Наполеона.
Pay attention, on their eggs established for a family of the Emperor Faberge, Colonnade Egg, created in honor of a birth at the emperor of the successor, or Napoleonic Egg devoted to century of a victory over Napoleon's army.

Обратите внимание, на другие яйца созданные ювелирным домом Фаберже, последнее яйцо подаренное Императрице Марии Федоровне яйцо Орден Святого Георгия, и яйцо подаренное Александром Кельх своей жене Яйцо 12 Панелей.
Pay attention, on other eggs created by Faberge's jeweler house, the last egg the egg presented to Empress Maria Fiodorovna Egg Order of Saint George, and egg presented by Alexander Kelch to the wife Egg of 12 Panels.

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора Фаберже, яйцо Пятнадцатая годовщина царствования, созданное в честь 15й годовщины коронации Николая II и Александры Федоровны, или одно из самых дорогих яиц яйцо Зимнее.
Pay attention, on other eggs created for a family of Emperor Faberge, egg the Fifteenth anniversary of the reign, created in honor 15 anniversaries of crowning of Nikolay II and Aleksandra Fiodorovna, or one of the most expensive Winter egg..

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора ювелирным домом Фаберже, посвященное столетию победы над Бонопартом яйцо Наполеоновское, и яицо созданное в начале первой мировой войны яйцо Красный крест с триптихом.
Pay attention, on other eggs created for a family of the Emperor Faberge's jeweler house, devoted to century of a victory over Bonopart egg Napoleonic, and egg the egg created at the beginning of the First World War the Red cross with triptych.

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора ювелирным домом Фаберже, яйцо Царевич, созданное в честь наследника трона, царевича Алексея, и яйцо Катерина Великая созданное в память об одной из величайших Российских Цариц.
Pay attention, on other eggs created for a family of the Emperor Faberge's jeweler house, the Czarevich egg created in honor of the successor of a throne, tsarevitch Alexey, and Catherine the great egg created in memory of one of the greatest Russian Queens.

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора ювелирным домом Фаберже, последнее яйцо созданное практически без ограничения бюджета яйцо Мозаичное, и последнее яйцо подаренное Николаем II своей матери яйцо Орден Святого Георгия.
Pay attention, on other eggs created for a family of the Emperor Faberge jeweler house, the last egg created practically without budget restriction egg Mosaic, and the last egg presented by Nikolay II of the mother egg Order of Saint George.

Обратите внимание, на другие яйца созданные для семьи Императора ювелирным домом Фаберже, одно из самых дорогих и красивых яиц императорской коллекции Зимнее яйцо, и последнее яйцо созданное практически без ограничения бюджета яйцо Мозаичное.
Pay attention, on other eggs created for a family of the Emperor Faberge's jeweler house, one of the most expensive and beautiful eggs of an imperial collection Winter egg, and the last egg created practically without budget restriction egg Mosaic.

Обратите внимание, на другие яйца созданные ювелирным домом Фаберже, незаконченное яйцо 1917 года, которое предназначалось для Императрицы Александры Федоровны яйцо Созвездие Цесаревича, и первое яйцо подаренное Александром Кельх своей жене Яйцо Курицы Варвары Кельх.
Pay attention, on other eggs created by Faberge's jeweler house, incomplete egg of 1917 which egg Constellation of the Cesarevitch, intended for Empress Aleksandra Fiodorovna, and the first egg presented by Alexander Kelch to the wife Hen Egg of Varvara Kelch.

Яйцо Ротшильда, одно из самых дорогих яиц, созданных ювелирами Фаберже.
Rothschild egg, one of the most expensive eggs created by jewelers of Faberge.

Мысли о свежих яйцах создали голод.
The thoughts about fresh eggs created hunger.

Наибольшую ценность в собрании представляют девять императорских пасхальных яиц, созданных Фаберже для двух последних русских императоров.
The most valuable items in the Museum's collection are the nine Imperial Easter Eggs created by Fabergé for the last two Russian emperors.

Наиболее ценные и известные предметы в коллекции музея- 9 императорских пасхальных яиц, созданных фирмой Карла Густава Фаберже.
The most valuable and well-known objects in the museum's collection- nine imperial Easter eggs created by Carl Gustav Faberge.

Обратите внимание, на другое яйцо созданные ювелирным домом Фаберже для Варвары Кельх, яйцо Рокайльное или яйцо история которого неизвестна Яйцо Ребристое.
Pay attention, to other egg created by Faberge's jeweler house for Varvara Kelch, Rocaille egg or egg which history is unknown Blue Enamel Ribbed Egg..