ЯПОНСКОЙ ИЕНЫ ПОСЛЕ на Английском - Английский перевод

of the japanese yen after
японской иены после

Примеры использования Японской иены после на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Цена японской иены после незначительной коррекции возобновила укрепление.
The price of the Japanese yen after a minor correction resumed its strengthening.
Сильное снижение японской иены после решения Банка Японии снизит процентные ставки до-, 10% поддержало акции японских экспортеров.
The strong decline in the Japanese yen after the decision of the Bank of Japan to cut interest rates to -0.10% supported the Japanese exporters.
Цена японской иены после неожиданного укрепления в пятницу, связанного с падением доллара США, возобновила нисходящую динамику и на данный момент продолжает консолидацию.
The price of the Japanese yen after the unexpected strengthening on Friday associated with the fall of the US dollar resumed its downward trend, and at the moment continues to consolidate.
Цена японской иены после вчерашней коррекции возобновила нисходящее движение.
The price of the Japanese yen after yesterday's correction resumed a downward movement.
Цена японской иены после незначительного укрепления вернулась к прежним уровням.
The price of the Japanese yen after a slight strengthening returned to earlier levels.
Цена японской иены после стабилизации, продолжает консолидироваться в рамках узкого коридора.
The price of yen after stabilized and continues to consolidate within a narrow corridor.
Цена японской иены после сильного роста волатильности в пятницу вернулась к предыдущим уровням.
The price of the Japanese yen after strong volatility on Friday returned to previous levels.
Цена японской иены после некоторой консолидации смогла продолжить снижение против доллара США.
The price of the Japanese yen after some consolidation may continue to decline against the US dollar.
Цена японской иены после существенной коррекции пытается стабилизироваться и прекратить укрепляться.
The price of the Japanese yen after a substantial correction is trying to stabilize and to stop strengthening.
Цена японской иены после укрепления на прошлой неделе продолжает находиться около сильных уровней поддержки.
The price of the yen after rising last week continues to be near the strong support levels.
Цена японской иены после существенного снижения взяла паузу и сейчас консолидируется в боковом канале.
The price of the Japanese yen after a significant reduction took a break and now is consolidating in the side channel.
Цена японской иены после укрепления в начале торговой недели достигла локальных максимумов, но не смогла продолжить данную динамику.
The price of the yen after rising in early trading week reached local maximum, but was unable to continue this trend.
Цена японской иены после незначительной коррекции, на фоне слабой статистики по ВВП США, возобновила падение.
The price of the Japanese yen resumed falling after a minor correction against the background of weak statistics on the US GDP.
Цена японской иены после укрепления начала консолидироваться в боковом канале несмотря на заявление Банка Японии по монетарной политике.
The price of the Japanese yen after rising, started consolidating in a sideways channel despite the statement by the Bank of Japan on monetary policy.
Цена японской иены после недавнего укрепления против доллара США, возобновила негативную динамику и в ближайшее время может продолжить ее.
The price of the yen after еру recent strengthening against the US dollar, has resumed the negative dynamics and in the near future can continue it.
Цена японской иены после недавнего снижения показала рост сегодня в связи со слабыми данными из Китая, которые стимулируют спрос на защитные активы.
The price of the Japanese yen after the recent decline today showed growth due to weak data from China, which stimulates the demand for defensive assets.
Цена японской иены после сильного укрепления на 3, 6% за прошлую неделю, что было максимальным ростом против доллара США с 2009 года, начала корректироваться вверх.
The price of the yen after strong growth by 3.6% last week, which was the highest growth against the US dollar since 2009, started to correct upwards.
Цена японской иены после коррекции вчера, продолжила укрепление на фоне повышенного спроса к защитным активам на фоне падения цены нефти.
The price of the Japanese yen after the correction yesterday, continued to strengthen against the backdrop of increased demand for defensive assets amid falling oil prices.
Цена японской иены после длительной консолидации возобновила рост после того как были опубликованы новости по росту ВВП страны в 4 квартале.
The price of the Japanese yen after a long consolidation resumed growth after was published the news on the growth of GDP in the 4th quarter.
Цена японской иены после резкого укрепления на фоне ослабления доллара США и роста спроса на защитные активы в связи с девальвацией юаня, возобновила падение.
The price of the Japanese yen after a sharp strengthening amid the weakening US dollar and rising demand for protective assets due to the devaluation of the yuan, resumed falling.
Цена японской иены после незначительного укрепления вчера на фоне ослабления доллара США, возобновила падение в связи с более сильными данными по рынку труда в Америке.
The price of the Japanese yen fell yesterday after a slight strengthening amid the weakening US dollar resumed its fall due to the stronger labor market data in the United States.
Укрепление японской иены после выхода данных по росту промышленного производства в мае на, 5%, после снижения на 2, 8% в апреле, привело к снижению японского рынка.
Strengthening of the Japanese yen after data on the growth of industrial production in May by 0.5% after declining by 2.8% in April has led to a decrease on the Japanese market.
Цена японской иены после незначительного укрепления возобновила падение на фоне заявлений главы Банка Японии относительно готовности к расширению стимулирующих мер.
The price of the Japanese yen resumed fall after a slight strengthening against the background of the speech of the head of the Bank of Japan regarding the readiness to expand stimulus measures.
Цена японской иены после недавнего снижения, показала рост сегодня, несмотря на публикацию слабой статистики по третичному индексу деловой активности в сфере услуг Японии, который в марте составил-, 7% против прогноза-.
The price of the Japanese yen after the recent decline, showed an increase today, despite the publication of weak statistics on the tertiary index of business activity in Japan's service sector, which in March was -0.7% vs.
Цена японской иены после недавнего укрепления на фоне ослабления доллара США, начала снижаться на фоне технических факторов, а также в связи со снижением спроса на защитные активы после недавнего повышения цены нефти.
The price of the Japanese yen after the recent strengthening amid the weakening of the US dollar began to fall against the backdrop of technical factors, as well as due to lower demand for defensive assets after the recent increase in oil prices.
Цена японской иены после резкого снижения, укрепилась на фоне очередного роста спроса на защитные активы в связи с рисками связанными с Китаем, но стоит отметить стабилизацию на фондовых рынках региона.
The price of the Japanese yen after a sharp decline, has strengthened against the background of the next increase in demand for protective assets in connection with the risks associated with China, but it should be noted the stabilization of the stock markets in the region.
Цена японской иены после сильного укрепления в последний торговый день прошлой недели, продолжила консолидацию и в ближайшее время может продолжить снижение против доллара США на фоне ожидаемого смягчения монетарной политики в Японии, а также сильных макроэкономических показателей в США.
The price of the Japanese yen after a strengthening in the last trading day last week, continued to consolidate and in the near future may continue to decline against the dollar on expectations of monetary policy easing in Japan, as well as the strong macroeconomic indicators in the US.
Цена японской иены после сильного падения в пятницу вызванного укреплением доллара, начала укрепляться в связи с очередным повышением спроса на защитные активы, вызванным ростом спекуляций относительно возможного выхода Греции из Еврозоны, что угрожает финансовой стабильности в Евросоюзе.
The price of the Japanese yen after the sharp fall on Friday caused by the strengthening of the dollar began to strengthen in connection with another rise in demand for defensive assets due to rising speculation about a possible Greek exit from the Eurozone, which threatens the financial stability in the EU.
Цена японской иены после недавнего роста на фоне повышенного спроса на защитные активы, стабилизировалась на фоне заявления премьер министра страны Синдзо Абэ о поручении стабилизации ситуации на валютном рынке и использовании валютных интервенций в случае необходимости.
The price of the Japanese yen after recent gains on the background of the increased demand for defensive assets, stabilized against the background of statements by Prime Minister Shinzo Abe on instruction to stabilize the situation on the currency market and the use of foreign exchange interventions, if necessary.
Инвесторы сократили позиции по японской иене после новостей о том, что Трамп готов провести встречу с Северокорейским лидерам по вопросу ядерного разоружения.
Investors have reduced their positions on the Japanese yen after news that Trump is ready to hold a meeting with North Korean leaders on nuclear disarmament.
Результатов: 1408, Время: 0.0294

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский