Я БОРОЛАСЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Я боролась на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я боролась.
Я плыла, я боролась.
I swam. I fought.
Я боролась.
I fought back.
Но вы хотите, чтобы я боролась с этим.
You want me to fight this.
Я боролась с ним.
I fought him.
С некоторых пор я боролась сама с собой.
For a while now I have been fighting with myself.
Я боролась за тебя.
I fought for you.
Всю жизнь я боролась чтобы не оказаться в ее состоянии.
All my life, I fought to be nothing like her.
Я боролась так упорно.
I fought so hard.
Потому что эта боль напоминает мне, чтобы я боролась дальше.
Cause that pain reminds me to keep fighting.
Я боролась за это.
I have fought for this.
После того, как ты отвергла меня и все, за что я боролась?
After you rejected me and everything I stood for?
Я боролась изо всех сил.
I fought like hell.
Человек, который управлял этим местом, как тюрьмой, но я боролась.
A man who ran this place like a prison. But I fought back.
Я боролась за тебя… снова.
I fought for you… again.
Единственно ради чего я боролась, это узнать правду.
The only reason I have been fighting is to find out what's out there.
Я боролась с чем-то, защищала себя.
I fought against something.
Я ушла из Бакнера, я боролась за то, чтобы оставить Карлтон глухим.
I left Buckner, I fought to keep Carlton deaf.
Я боролась с этим неделями.
I have been wrestling with this for weeks.
Вчера и сегодня я боролась только со своей программой и своими нервами.
Yesterday and today I was fighting only with his program and his nerves.
Я боролась с таким высоким мальчиком.
And the boy I fought was so tall too.
Всех соперниц, с которыми я боролась, в той или иной мере я уже знала.
All competitors with whom I struggled, to some extent I already knew.
Я боролась за то, чтобы это был твой выбор.
I fought so this could be your choice.
Поэтому в первом периоде я боролась с ней неправильно и сделала большую ошибку.
Therefore in the first period I fought against it incorrectly and made a big mistake.
Я боролась за девятый сезон" Холма одного дерева.
I fought for season nine of"one Tree Hill.
Румынка Лингурару, с которой я боролась за третье место соперница не самая сильная.
The Romanian Lingurara with whom I struggled for the third place the competitor not the strongest.
Я боролась, кричала плохие слова, но потом.
I am fighting, I'm calling out harsh words but then.
Потом… я боролась с вами, со своими чувствами.
After that, I fought against you, against my feelings.
Я боролась во имя этой маленькой мадам.
I have been struggling for a name for this little madam.
Однажды я боролась с крокодилом и динго одновременно.
I have wrestled crocodiles and dingoes simultaneously.
Результатов: 67, Время: 0.0349

Я боролась на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский