Я ПОПРОСИЛА на Английском - Английский перевод

• i asked
• i told
• i had
• i requested
• i got
• i said
• i called
• i want
• i begged
• i ask
• i tell

Примеры использования Я попросила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я попросила для Риты.
I asked for Rita.

На следующий день я попросила о переводе.
The next day, I requested a change in assignment.

Да, я попросила его.
Yes, I told him to.

Даже несмотря на модификации, которые я попросила сделать?
Even with the modifications I requested?

Я попросила ее приехать.
I told her to come.

Теперь понимаешь, почему я попросила тебя пойти со мной?.
See why I called you to come with me?

Я попросила ее написать.
I tell her to write.

Она меня покрывала, потому, что я попросила ее об этом.
She's covering for me because I begged her to.

Я попросила буррито с курятиной.
I want a chicken burrito.

Я просто говорила, что я делала все, что могла и я попросила ее не делать те же ошибки, что и я..
I'm just saying that I did the best that I could, and I begged her not to make the same mistakes that I did.

Я попросила мужа уволить вас.
I told my husband to fire you.

Когда я попросила его перестать, он сказал.
When I asked him to stop, he said.

Я попросила его поехать с тобой.
I asked him to go with you.

Нора, я попросила тебя всего об одной вещи.
Norah, is that I ask you to do one thing.

Я попросила тебя меня учить.
I asked you to teach me.

Тогда я попросила у Пресвятой Девы велосипед.
So I asked the Holy Virgin for a bicycle.

Я попросила медсестру вызвать тебя.
I asked the nurse to call you.

Мамуля, я попросила вас залезть в ваше прошлое.
Mammy, the reason I want you to reach into your past.

Я попросила Ларри тебе сказать.
I told Larry to tell you.

Так что я попросила Арти, и он помог всех собрать.
So I called Artie, and he helped pull all this together.

Я попросила своего друга помочь.
So… I got my friend Naresh to help.

Поэтому, я попросила ее дать тебе кое-какие корни и ягоды.
So I told her to give you some roots and berries.

Я попросила прощения, не так ли?
I said sorry, didn't I?.

Так что я попросила охрану кампуса прислать запись с камер.
So I had campus security send over security footage.

Я попросила Доусон себе на замену.
I requested Dawson to replace me.

Да, я попросила Лорен прислать мне ваш график.
Yeah, I had Lauren send me your schedule.

Я попросила посадить его в корзину.
I said to put him in the basket.

Позже я попросила ее уйти, потому что ты обещал позвонить мне..
Later I begged her to go, because you promised to call me.

Я попросила его защитить меня..
I asked him to protect me.

Я попросила его подождать на кухне.
I told him to wait in the kitchen.