Я СПРЯЧУ на Английском - Английский перевод

• i will hide
• i'm gonna hide
• i will keep

Примеры использования Я спрячу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я спрячу вас!
I will hide you!

Хорошо, я спрячу пульт.
Okay, I will lock up the remote.

Я спрячу тебя.
I will hide you.

Конечно, я спрячу ваши лица.
Of course, I will hide your faces.

Я спрячу тело.
I will hide the body.

Бери мешки, а я спрячу пса.
Take the sacks. I will hide the dog.

Я спрячу машину.
I will hide the car.

Никогда он его не найдет. Я спрячу.
He will never find it, I hide it.

Я спрячу тела.
I will hide the bodies.

Но сначала я спрячу от тебя своего сына.
But first, I put my son out of your reach.

Я спрячу туфли.
I will hide the shoes.

Если ты бросишь меня клянусь, я спрячу его в своем сердце.
The day you leave me I swear I will hide it in my heart.

Я спрячу их там.
I will keep them here.

Знаешь, если я спрячу волосы и обмотаю грудь скотчем, то смогу пройти.
You know, if I put my hair up and tape my boobs down, I can pass.

Я спрячу мопед сзади.
I will hide the moped.

Так что эту книжку я спрячу в специальной асбестовой коробке, подальше от Рэйчел.
So this one I'm gonna keep in an asbestos-lined box far away from Rachel.

Я спрячу ее под машиной.
I will hide her under the car.

Итак, одну из них я спрячу в прикроватной тумбочке, так же можно установить кнопку на кухне.
Okay, I'm gonna hide one of these in your nightstand, probably put one in the kitchen somewhere.

Я спрячу его на сеновале.
I will hide it in the hayloft.

Мисс Грэвели, я не хочу скрывать от вас правду, я спрячу его, унесу в лес, забуду о нем.
Miss Gravely, without cutting the hem off truth's garment, I'm gonna hide him, cover him up, forget him.

Я спрячу это под стежками.
I will hide it under the stitching.

Нет, я спрячу это в моей комнате.
No, I'm gonna hide it in my room.

Я спрячу тебя до слушаний.
I will hide you until the hearings.

Если я спрячу кольцо в еде она не подавится?
If I hide the ring in her food, will she choke?

Я спрячу его в совхозе, ладно?
I will hide it at the farm, okay?

Я спрячу твои туфли для стэпа, Джесс.
I'm hiding your tap shoes, Jess.

Я спрячу его у вас до дня рождения.
I will hide it here till her birthday.

Я спрячу ее и мы поедем.
I will stash it inside and we will keep going.

Я спрячу все в более надежном месте.
I will keep it in a much safer place than this.

Я спрячу его во рту, пока все не доедят.
I will hide it in my mouth until everybody's done.