АВТОМОБИЛЕМ на Испанском - Испанский перевод

• coche
• auto
• vehículo
• automóvil
• coches
• automóviles
• camioneta

Примеры использования Автомобилем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С автомобилем!
Con el auto!

Что с автомобилем?
¿Qué hay con el auto?

Автомобилем века.
Automóvil Siglo la de.

Под автомобилем!
¡Bajo el auto!

Поднять 2000 автомобилем.
Levantar 2000 automóviles.

Совпадает с вашим автомобилем.
Coincide con su camioneta.

То же- с автомобилем.
Lo mismo pasa con los coches.

Этим автомобилем Организатор.
Este organizador del coche.

У твоего друга здесь проблема с автомобилем.
Tu amigo, aquí, tenía un problema con el auto.

Этот с автомобилем мне тоже нравится.
También me gusta este con el auto.

Аванс не выплачивается в случае поездки автомобилем.
No se anticiparán fondos si el viaje se realiza en automóvil.

Если бы ты была автомобилем, ты была бы Додж Чарджером 68- го года".
Si fueras un coche, serías un 68 Dodge Charger.".

Вы давали рядовому Клифу разрешение управлять вашим автомобилем?
¿Le dio permiso al soldado Cliff para coger su camioneta?

По правде говоря, я управлял автомобилем моего отца без его разрешения.
A decir verdad, manejé el coche de mi padre sin su permiso.

Мужчина, тот, который дворецкий столкнулся с автомобилем Джерри.
El hombre que es el mayordomo chocó su auto con el de Jerry.

Тогда, чтобы управлять автомобилем, нужно будет просто думать о нем.
Así no necesitas nada para controlar el coche, salvo pensar en ello.

Например, когда мы суетимся на кухне или управляем автомобилем.
Por ejemplo, cuando trabajamos en la cocina o conducimos un auto.

Сегодня человек не знает… управляет он автомобилем или животным.
Hoy día, un hombre no sabe… si está conduciendo un auto o un animal.

Вы можете стать человеком, животным, роботом и даже автомобилем.
Puedes elegir seres humanos, animales, robots e incluso vehículos.

Как в случае с самолетом, автомобилем, повторное использование быстрое и функциональное.
Como un avión o un auto, la reusabilidad es rápida y completa.

Я бы никогда не сделал что-нибудь подобное с этим замечательным итальянским автомобилем.
Nunca le haría eso a este fino automóvil italiano.

Хотя наибольшая проблема с этим автомобилем его точно не назовешь комфортабельным.
El mayor problema con este coche es que no es lo que llamamos cómodo.

Тайлер, Кейти сказала, что ты разбился, когда потерял контроль над автомобилем.
Tyler, Katie dijo que chocaste cuando perdiste el control del auto.

Многие аргентинцы предпочитают пользоваться автомобилем, а не общественным транспортом.
Muchos argentinos prefieren usar un auto y no el transporte público.

Потому что, это маленькая машина и Стивенс был сбит маленьким автомобилем.
Porque es un coche pequeño y a Stevens le atropellaron con un coche pequeño.

Мужчина управлял украденным автомобилем ночью в Шарлоттенбурге.
Un hombre se encontraba en camino de noche con un coche robado en Charlottenburg.

Потому что этот Chevrolet Impala 1967- го года окажется самым важным автомобилем--.
Porque ese es el Chevrolet Impala 1967 que terminaría siendo el auto más importante.

И теперь вы восторгаетесь автомобилем, который веселее на половине скорости?
Y aquí estás, desvariando sobre un coche¿Qué es más divertido a media velocidad?

Увечья, полученные при езде на мотоцикле в результате столкновения с автомобилем, грузовым автомобилем или фургоном.
Motociclista herido en colisión con automóvil, camión o furgoneta.

Для того чтобы управлять автомобилем, вам понадобится водительское удостоверение.
Para poder conducir un vehículo, es necesario un permiso de conducir.