АКУЛУ на Испанском - Испанский перевод

• tiburón
• tiburones
• shark

Примеры использования Акулу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сбросьте акулу за борт!
¡Arroja el tiburón al agua!

Акулу… там была 1 акула.
Un tiburón… Era un tiburón.

Или убить акулу, или лишить ее пищи.
O mata a ese animal o no le da de comer.

Акулу сопровождают маленькие лоцманы.
Pequeños peces piloto lo acompañan.

Вы должны выключить акулу, правильно?
Tiene que apagar el tiburón,¿de acuerdo?

Не акулу, убившую Кристи Уоткинс.
No el tiburón que mató a Chrissy Watkins.

Выпускаю тигровую акулу через 30 секунд.
Voy a soltar al tiburón en 30 segundos.

Похоже, акулу проткнули гарпуном.
Parecen como tiburones que han sido arponeados.

Идея купить акулу была его.
Él es el hombre que está detrás de la idea del tiburón.

Они нашли акулу, которая съела Родригеса?
Encontraron el tiburón que devoró a Rodríguez?

Завести в Белом Доме акулу в аквариуме.
Pon un tanque de tiburones en la Casa Blanca.

Нат. Я у тебя похожа на какую-то акулу.
Nat, haces que suene como si yo fuera un tiburón.

Использовать одну акулу, как наживку для другой.
Usamos a un tiburón como cebo para otro.

Джон, я думаю что ты привел акулу к моему столу.
John, creo que has traído un tiburón a mi mesa.

Мягенько ударь акулу в нос с помощью этого.
Gentilmente golpea al tiburon en la nariz con esto.

Я скажу, что она стреляла в Короля Акулу и Гарри.
Yo diría que le disparó a King Shark y a Harry.

Фез, ты перепрыгнул акулу и даже не намок.
Fez, que saltó el tiburón, y ni siquiera estás mojado.

Как обхитрить акулу и перепрыгнуть через медузу.
Ser más astuto que los tiburones y saltar medusas.

Я погружался на 60 метров под воду, чтобы увидеть акулу- молота.
He bajado 60 metros para ver tiburones martillo.

Нельзя поймать акулу не кинув наживку в воду.
No se puede atrapar a un tiburón sin cebar el agua.

Мы сейчас расскажем тебе кучу классных историй про акулу.
Porque vamos a contarte unos increíbles cuentos de tiburones.

Мы нашли акулу. Теперь ты просек тему.
Encontramos el tiburón ahora lo están consiguiendo.

Это как видеть акулу на вершине горы.
Fue como ver a un tiburón en la cima de una montaña.

Это не акулу зовут Jaws, Джереми, это фильм так называется.
El tiburón no se llama Tiburón, la película se llama Tiburón..

Похоже, кто-то привел акулу на шоу с дельфинами.
Parece que alguien ha traído un tiburón al espectáculo de delfines.

Но если увидите акулу, которая чистит зубы знайте, что это от меня.
Pero si ves pasar a un tiburón que se está limpiando los dientes.

Странное дело- убить акулу, не так ли, Ричард?
Una cosa extraña, matar a un tiburón,¿no es verdad, Richard?

Они не показывают акулу, потому что не могут позволить себе, чтобы она выглядела хорошо.
No mostraron al tiburón porque no podían permitirse que pareciera real.

Блейз старается подманить акулу поближе, чтобы накинуть ей на шею петлю.
Blais intenta atraer al tiburón lo bastante cerca.

Мы буксируем гигантскую металлический акулу и это напоминает тебе Мальдивы?
Está remolcando un tiburón gigante de metal y le recuerda las Maldivas?