Примеры использования Асы на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это Асы.
¡Soy Aces!Асы, Чарльз.
Un as, Charles.Берехия сын Асы сын Елканы.
Асы в гневе!
¡Æsir está enojado!И не было войны до тридцать пятого года царствования Асы.
No hubo guerra hasta el año 35 del reinado de Asa.И умертвил его Вааса в третий год Асы, царя Иудейского, и воцарился вместо него.
Baasa lo mató en el tercer año de Asa, rey Иосафат, сын Асы, воцарился над Иудеею в четвертый год Ахава, царя Израильского.
Josafat hijo de Asa comenzó a reinar sobre Judá en el cuarto añoИ поразил Господь Ефиоплян пред лицем Асы и пред лицем Иуды, и побежали Ефиопляне.
Entonces Jehovah desbarató a los etíopes delante de Asa y de Judá, y los etíopes huyeron.Асы!", Сказал доктор Кемп, размахивая вокруг на каблуках и ходить к своему письменному таблице.
Asses", dijo el doctor Kemp, balanceando todo sobre sus talones y camina de vuelta a su escritorio mesa.Высоты же не были уничтожены. Но сердце Асы было предано Господу во все дни его.
Aunque no quitó los lugares altos, sin embargo, el corazón de Asa fue íntegro para con Jehovah, todos sus días.И вот, деяния Асы, первые и последние, описаны в книге царейИудейских и Израильских.
He aquí que los hechos de Asa, los primeros y los últimos, están escritos en el libro Тогда вошел Замврий, поразил его и умертвил его, в двадцать седьмой год Асы, царя Иудейского, и воцарился вместо него.
Zimri fue, lo hirió y lo mató en el año 27 de Asa, rey В двадцать шестой год Асы, царя Иудейского, воцарился Ила, сын Ваасы, над Израилем в Фирце, и царствовал два года.
En el año 26 de Asa, rey И Овадия, сын Шемаии, сын Галала, сын Идифуна, и Берехия,сын Асы, сын Елканы, живший в селениях Нетофафских.
Abdías hijo В тридцать первый год Асы, царя Иудейского, воцарился Амврий над Израилем и царствовал двенадцать лет. В Фирце он царствовал шесть лет.
En el año 31 de Asa, rey И пришло к нему письмо от Илии пророка, в котором было сказано: так говорит Господь Бог Давида, отца твоего: за то, что ты не пошел путями Иосафата, отца твоего,и путями Асы, царя Иудейского.
Entonces le llegó una carta del profeta Elías que decía: Así ha dicho Jehovah, Dios В третий год Асы, царя Иудейского, воцарился Вааса, сын Ахии, над всеми Израильтянами в Фирце и царствовал двадцать четыре года.
En el tercer año de Asa, rey В двадцать седьмой год Асы, царя Иудейского, воцарился Замврий и царствовал семь дней в Фирце, когда народ осаждал Гавафон Филистимский.
En el año 27 de Asa, rey Он ходил во всем путем отца своего Асы, не сходил с него, делая угодное пред очами Господними. Только высоты не были отменены; народ еще совершал жертвы и курения на высотах.
Él anduvo en todo el camino de su padre Asa, sin apartarse de él, haciendo lo recto ante los ojos de Jehovah. Sin embargo, los lugares altos no fueron quitados, pues el pueblo continuaba ofreciendo sacrificios y quemando incienso en los lugares altos.Аса Доцлер.
Asa Dotzler.Граф фон Келлерман- известный немецкий ас и командир" Летающего цирка".
El conde von Kellermann, famoso as y líder alemán del Circo Volador.Аса делал угодное пред очами Господа, как Давид, отец его.
Asa hizo lo recto ante los ojos de Jehovah, como su padre David.Он- не Аль Махди( ас), Царь Абдулла, нет.
Él no es Al Mahdi(as), el Rey Abdullah, no.И делал Аса доброе и угодное в очах Господа Бога своего:.
Asa hizo lo bueno y lo recto ante los ojos de Jehovah su Dios.Аль Махди( ас) идет. Аль Махди( ас)- на земле Хиджаза.
Al Mahdi(as) vendrá desde la tierra de Hijaz.Аса Фаррелл отбыл свое, подчиняясь воле Брена.
Asa Farrel cumplió su condena de acuerdo con la voluntad del Bren'in.Эльхадж Ас Си.
Elhadj As Sy.Ас- Сувар наш, скоро головы покатятся в Евфрат".
As Suwar es nuestra. Pronto rodarán cabezas en el Éufrates".Аса, мы оба понимаем, что у тебя нет шансов на победу.
Asa, los dos sabemos que no tienes ninguna oportunidad de ganar esta cosa.
