БЕГА на Испанском - Испанский перевод

• correr
• carreras
• fuga
• huir
• carrera
• fugitivo

Примеры использования Бега на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Снова в бега?
¿Huir de nuevo?

Никакого больше бега.
No más correr.

Рюкзак Для Бега R D.
Mochila para correr I D.

Страусиные бега?
¿Carreras de avestruz?

Ты теперь бега подстраиваешь?
¿Ahora amañas carreras?

Горного Бега.
Carrera montaña.

Спортивный костюм для бега.
Chándal para correr.

После бега так хочется пить!
Después de correr tanto tengo sed!

Он обожал бега.
Siempre le gustaron las carreras.

Менеджер уехал на собачьи бега.
El manager fue a las carreras de perros.

Отец смотрит бега по черно-белому телевизору.
Papá viendo las carreras en un televisor en blanco y negro.

Идеальны для бега.
Estos son… ideales para correr.

Заставил меня податься в бега, а я этого не люблю.
Me obligaste a darme a la fuga y no me gusta ser fugitivo.

Ты собрался в бега.
Te vas a convertir en un fugitivo.

Если Риззи собирается в бега, он знает, что ему нужна наличка.
Si Rizzi está dándose a la fuga, sabe que necesita dinero.

Именно для ходьбы, а не для бега.
Pies para caminar, no para correr.

Это мое любимое место в городе для бега, прямо здесь.
Es mi lugar favorito para correr en la ciudad, aquí mismo.

Хочу с вами поговорить насчет бега.
Quiero hablarles de un equipo de carrera.

Когда ты ударился в бега, твоя жена и двое детей исчезли.
Cuando te diste a la fuga, tu esposa y tus dos hijos desaparecieron.

Говорит, погода идеальная для бега.
Dice que es un día perfecto para la carrera.

Итак, как продвигаются черепашьи бега?
Así que,¿cómo fueron las carreras de tortugas?

У них по субботам черепашьи бега.
Tienen carreras de tortugas en las noches de sábado.

Фарш машина С фиксированной скорость бега.
La máquina picada Con velocidad carrera fija.

Он жил в Огайо до того, как пустился в бега.
Ohio es donde vivía antes de darse a la fuga.

Не хотелось, чтобы ты снова ударился в бега.
No quisiera que tuvieras que huir de otro asunto.

Твой папа изменился с тех пор, как оставил бега.
Tu papá no es eI mismo desde que dejó de correr.

Вероятно, он где-то спрятался или ушел в бега.
Probablemente se ha refugiado en algún sitio, o está a la fuga.

Нам только нужно убедить судью, что ты не пустишься в бега.
Sólo tenemos que demostrar que no supones riesgo de fuga.

Я просто ПОТРЯСЕН, узнав что тут проводятся вшивые бега!
Estoy impactado, sorprendido, de ver que las carreras de ladillas se hacen aquí!

Мне следовало догадаться, что так все и будет, если я соглашусь податься в бега.
Debería haber sabido que iba a ser así si accedía a huir.