БЕЙСБОЛЬНАЯ БИТА на Испанском - Испанский перевод

• bate de béisbol
• bate de baseball

Примеры использования Бейсбольная бита на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет, это бейсбольная бита.
No. Es un bate de béisbol.

Бейсбольная бита, меч.
Un bate de béisbol, una espada.

Где бейсбольная бита?
¿dónde está el bate de béisbol?

У тебя есть бейсбольная бита?
¿Tienes un bate de béisbol?

Я, бейсбольная бита и.
Solo yo, un bate de béisbol, y.

Где моя бейсбольная бита?
¿Dónde está mi bate de béisbol?

Бейсбольная бита была б дешевле.
Un bate de béisbol es más barato.

Ладно, бейсбольная бита не.
De acuerdo, el bate no es.

Подожди, это же бейсбольная бита.
Espera, es un bate de baseball.

Бейсбольная бита- паршивое оружие.
El bate de béisbol es un arma mala.

Для чего тебе эта бейсбольная бита?
¿Para qué es el bate de béisbol?

У меня была бейсбольная бита рядом с моей кроватью.
No tenía más que el bate de béisbol junto a mi cama.

Нечто лучшее, чем бейсбольная бита.
Algo mejor que un bate de béisbol.

В детстве у него была бейсбольная бита, он называл ее Бутон Розы.
De niño tuvo un bate que llamaba Rosebud.".

Я та, у кого в руках бейсбольная бита.
Soy la que tiene el bate de béisbol.

Я думал, там была бейсбольная бита, но у него ее нет.
Pensaba que había un bate de béisboll, pero no lleva ninguno.

Оружием убийства была бейсбольная бита.
El arma homicida fue un bate de béisbol.

Бейсбольная бита, бейсбольная школа-- вполне логично.
Bate de béisbol, academia de béisbol, sentido común.

И все, что ты взял- это бейсбольная бита?
Y todo lo que trajiste es un bate de baseball.

Не установлено, но полиция думает- это была бейсбольная бита.
Nunca lo recuperaron, pero la policía cree que fue un bate de beisbol.

В шкафу у меня припасена еще одна бейсбольная бита а под кроватью лежит ломик.
Hay otro bate de béisbol en el armario y una palanca debajo de la cama.

Да. Труба или, возможно, алюминиевая бейсбольная бита?
Sí.¿Una tubería o quizás un bate de béisbol de aluminio?

А если бы у меня была бейсбольная бита, мы могли бы подвесить вас к потолку и сыграть в пиньята.
Y si tuviera un bate de béisbol, podríamos colgarle del techo y jugar a la piñata.

С Мелани был только я и бейсбольная бита.
Con Melanie, éramos sólo el bate de béisbol y yo.

Да уж, трудно представить что-нибудь еще менее романтичное, чем бейсбольная бита.
Hay pocas cosas menos románticas que un bate de béisbol.

Толстая ветка. Может, бейсбольная бита.
Una rama de un árbol, bate de béisbol, tal vez.

Никогда раньше не слышал, чтобы на кого-то нападала бейсбольная бита.
Nunca oí de nadie que fuera atacado por un bate de béisbol solitario.

Мы не знаем, были ли это молоток или бейсбольная бита, но это была травма от удара тяжелым предметом. Так это называют медики.
Un martillo, bate de baseball, no estamos seguros, pero fue un objeto contundente, como le dicen.

Я не знаю, на что они способны. И теперь, когда у меня есть сын… у меня под рукой всегда небольшая бейсбольная бита.
No sé de qué son capaces y ahora que tengo un hijo… tengo un pequeño bate que mantengo cerca.

И М. Л., утверждая, что эти инспекторы жестоко избили их сына твердыми круглыми предметами( такими, как бейсбольная бита), сознательно нанеся ему ряд тяжелых травм, повлекших за собой его смерть.
Y M. L., alegando que habían maltratado a su hijo con objetos contundentes y redondos(como un bate de béisbol) y que le habían infligido varias lesiones corporales graves, provocándole intencionadamente la muerte.