БЕЙСБОЛЬНОЙ КОМАНДЫ на Испанском - Испанский перевод

• equipo de béisbol
• equipo de baseball

Примеры использования Бейсбольной команды на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я член бейсбольной команды.
Soy miembro del equipo de béisbol.

Диди- питчер из женской бейсбольной команды.
Deedee: lanzadora de un equipo de béisbol femenil.

Это для его бейсбольной команды.
Es para su equipo de béisbol.

Ну, как генеральный менеджер бейсбольной команды.
Bueno, director general de un equipo de béisbol.

Он тренер бейсбольной команды в школе.
Es un entrenador de Béisbol de secundaria.

А что тот владелец бейсбольной команды?
¿Qué hay del dueño de ese equipo de béisbol que conoces?

Продаю конфеты, чтобы собрать денег… для своей бейсбольной команды.
Vendo golosinas para ganar dinero para mi equipo de béisbol.

Он тренер полупрофессиональной бейсбольной команды в Модесто.
Es el entrenador de un equipo de béisbol semi-profesional de Modesto.

Это не как" Мировая серия", потому что у французов нет бейсбольной команды.
No como las Series Mundiales, porque los franceses no tienen equipo de baseball.

Какое покруче, когда игра нашей бейсбольной команды под угрозой!
¿A quién le preocupa que mole cuando nuestro equipo de béisbol está en peligro?

Из-за Карен я себя чувствую хуже, чем парень, которого выгнали из бейсбольной команды.
Karen me hizo sentir peor que un tipo despreciado de un equipo de béisbol.

Миссис Рейнолдс, у меня есть шанс стать капитаном бейсбольной команды в следующем году.
Sra, Reynolds, tengo la oportunidad de ser capitán del equipo el año que viene.

Эй, эй, эй, эй, эй, не купишь у меня конфеток чтобы мы смогли купить пару новых форм для нашей бейсбольной команды?
Oye, oye, oye, oye, oye,¿quieres comprar barritas de caramelo para que podamos comprar uniformes nuevos para nuestro equipo de béisbol?

Ну, по крайней мере, они спорят из-за бейсбольной команды.
Bueno, al menos ellos están peleando por un equipo de baseball.

А тренер бейсбольной команды боялся, что ты получишь травму, сказал:" Будешь играть в хоккей, выгоню из команды".
Y el entrenador del equipo de béisbol, ya sabes, temía que te fueras a lesionar tú mismo. El dijo:"Si te vas para el hockey, estás fuera del equipo".

Ты все еще продаешь шоколадные батончики для бейсбольной команды твоей дочери?
¿Sigue vendiendo barras de chocolate para el equipo de béisbol de su hija?

Нам нужно обучение лидерству, потому что, например, когда профессиональный тренер или менеджер бейсбольной команды или футбольной команды- а я много работал и в этом направлении тоже- делает сексистское замечание, делает гомофобное высказывание, делает расистское замечание, пойдут обсуждения в спортивных блогах и в спортивных передачах по радио.
Necesitamos entrenamiento en liderazgo, porque, por ejemplo, cuando un entrenador profesional o un directivo de un equipo de béisbol o de fútbol- y trabajo extensamente en esta esfera también- hace un comentario sexista, hace una afirmación homofóbica, hace un comentario racista, habrá discusiones en los blogs de deportes y en programas radiales de deportes.

Учитель физкультуры в местной старшей школе и университетский тренер бейсбольной команды и тренер группы, и пожарник- доброволец.
Profesor de física en el instituto local, entrenador de béisbol y jefe del cuerpo de bomberos voluntarios.

В 19 июня 2002 года, он бросил первый шаг на церемонии открытия Японский профессиональной бейсбольной команды, Chunichi Dragons в Nagoya Dome, Нагоя.
En 19 de junio de 2002, él tiró el primer lanzamiento para la ceremonia de apertura para el equipo de béisbol profesional japonés, el Chunichi Dragons en Nagoya Dome, Nagoya.

Фильм рассказывает историю о бейсбольной команде старшей школы в Тайване.
La película cuenta una historia sobre un equipo de béisbol de la escuela secundaria en Taiwán.

Бейсбольной команде это может не понравиться.
El equipo de béisbol podría enojarse.

Здесь есть люди, которые хотят поговорить с вами, о бейсбольной команде.
Hay alguien que quiere hablarle sobre el equipo de baseball.

Ты состоишь в бейсбольной команде?
¿Eres miembro del equipo de béisbol?

Бейсбольная команда!
¡El equipo de baseball de la universidad!

Моя семья владеет ебаной бейсбольной командой.
Mi familia es propietaria de un puto equipo de béisbol.

Ты не мог играть в бейсбольной команде.
No puedes estar en el equipo de béisbol.

Филмор собирается создать бейсбольную команду в низшей лиге.
Fillmore va a conseguir su propio equipo de béisbol de las ligas inferiores.

Как там твоя бейсбольная команда" Бэй Старс"?
¿Y el equipo de béisbol de los Bay Stars?

Ваша любимая бейсбольная команда?
¿Cuál es tu equipo de béisbol favorito?