БЕТСИ на Испанском - Испанский перевод

• betsy
• betsey

Примеры использования Бетси на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Из-за Бетси?
¿Es por Betsey?

Привезите Бетси.
Trae a Betsey.

Где Бетси?
¿Dónde es Betsey?

Бетси, смотри, кто пришел!
Bets, mira quién es!

Я чувствую себя ужасно из-за Бетси.
Realmente mal por Betsey.

У Бетси в Портленде есть тетя.
Betsey tiene una tia en Portland.

Знаешь, ты особенная, Бетси.
Sabes, eres una persona super especial, Betsey.

Бетси… была женщиной многих талантов.
Betsy… era una mujer con mucho talento.

Нет, я не могу взять Бетси в мою машину.
No puedo llevar a betsy en mi carro.

Для художественного проекта Бетси.
¿Para un trabajo de arte que Betsey está haciendo?

Когда я нашел Бетси, она еще дышала.
Cuando encontré a Betsy, ella aún respiraba.

Ван Пелт, проверь алиби Бетси и Шона.
Van Pelt, reduce las coartadas de Betsy y Sean.

Вы рекомендовали Бетси такое лечение?
¿Le había recomendado este tratamiento a Betsy?

Бетси дома с няней, ее зовут Андреа.
Betsey está en casa con una niñera llamada Andrea.

Если ты дашь мне эти деньги… я отдам тебе Бетси.
Si me das el dinero… Te entrego a Betsey.

В молодости я мечтала стать Бетси Джонсон.
Cuando era más joven, quería ser Betsey Johnson.

Бетси нуждается в большем, чем мы можем ей дать.
Betsey necesita más de lo que podemos darle.

Что-то, что Бетси могла бы хранить в память о тетушке.
Algo a lo que Betsy pudiese aferrarse.

Бетси, это Эддисон и Наоми, они папины друзья.
Betsey, esta es Addison y Naomi. Y son las amigas de papá.

Мы нашли Бетси по пути в общину.
Encontramos a Betsy cuando regresábamos a la comunidad.

Эй, Бетси, мне нужно сделать кое-какую работу, ладно? Но Эддисон тут?
Oye, Betsey, tengo trabajo que hacer,¿está bien?

Платье от Бетси Джонсон- это слишком.
El vestido de Betsey Johnson puede ser demasiado para el trabajo.

Алексей Александрович поклонился Бетси в зале и пошел к жене.
Karenin se despidió de Betsy en la sala y volvió al lado de su mujer.

Я думаю, ты бы помогла Бетси больше, если бы отпустила ее.
Creo que ayudarías más a Betsey si la dejaras ir.

Я повел Бетси в кафе Чарльза на Коламбус Серкл.
Llevé a Betsy a una cafetería en Columbus Circle.

Не вижу причин, почему Бетси не могла бы стать ее частью.
Y no hay razón para que Betsey no pueda ser parte de esto.

Я обещала Бетси молчать, но теперь все кончено.
Le prometí a Betsy guardar silencio, pero ahora todo se acabó.

Слушай, я стараюсь отделить свои чувства к Бетси от профессиональной оценки.
Mira, estoy tratando de separar mis sentimientos hacia Betsey de mi juicio profesional.

Я всегда буду помнить Бетси за ее необычайно добрый характер.
Siempre recordaré, más que nada, el carácter amable de Betsy Donovan.

Я принес Бетси плюшевого мишку. И это было не просто обмануть моих братьев.
Tengo el osito de betsy. y no fue facil esquivar a mi hermano.