БРОСАЙТЕ ОРУЖИЕ на Испанском - Испанский перевод

• tirad las armas
• suelten las armas
• arrojen sus armas
• baje el arma
• dejen sus armas
• tiren las armas
• soltad las armas
• depongan sus armas

Примеры использования Бросайте оружие на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бросайте оружие!
¡Baje el arma!

Именем Владельца этого острова, бросайте оружие!
En nombre del Gobernador de esta isla,¡depongan sus armas!

Бросайте оружие.
Dejen sus armas.

Теперь если со мной что- нибудь случится, бросайте оружие.
Ahora si me pasa algo, quiero que dejen sus armas.

Бросайте оружие!
¡Tirad las armas!

Если вы воины Когуре, бросайте оружие. На колени!
Si son soldados de Goguryeo, arrojen sus armas… y arrodíllense!

Бросайте оружие!
¡Tiren las armas!

Жители Галилеи! Бросайте оружие и поднимайте белый флаг.
Habitantes de Galilea, dejen sus armas e icen la bandera blanca.

Бросайте оружие!
¡Soltad las armas!

Бросайте оружие!
¡Suelten las armas!

Бросайте оружие!
¡Arrojen sus armas!

Бросайте оружие!
¡Depongan sus armas!

Бросайте оружие сейчас же!
¡Tirad las armas ya!

Бросайте оружие и выходите.
Tirad las armas y salid.

Бросайте оружие- или он умрет.
Tirad las armas, o muere.

Бросайте оружие, или я убью ее.
Arrojen sus armas o la mato.

Бросайте оружие и убирайтесь прочь.
Suelten las armas y salgan.

Бросайте оружие или мы будем стрелять.
Tiren las armas o dispararemos.

Бросайте оружие или я кого-нибудь убью.
Soltad las armas o mato a alguien.

Бросайте оружие и отдавайте свои бумажники.
Suelten las armas, y denme sus carteras.

Бросайте оружие и переходите на нашу сторону.".
Arrojen sus armas y vengan con nosotros.

Бросайте оружие и выходите с поднятыми руками!
¡Arrojen sus armas y mantengan las manos en alto!

Бросайте оружие и поднимите руки.
Tirad las armas. Las manos sobre la cabeza.

Бросайте оружие и выходите с поднятыми руками!
¡Arrojen sus armas y dejen ver sus manos!

Бросайте оружие и спокойно следуйте за нами.
Arrojen sus armas y vengan con nosotros pacíficamente.

Бросайте оружие и выходите с поднятыми руками.
Baje el arma y salga con las manos en alto.

Бросайте оружие, мальчики, или я прихлопну вас.
Soltad las armas, chicos u mataré a los dos.

Бросайте оружие, и выходите все с поднятыми руками.
Arrojen sus armas, suban las manos y salgan de la cueva.

Бросайте оружие. Подойдите к окнам… руки на голову.
Tiren las armas y pónganse con las manos en alto.

Бросайте оружие и выходите с поднятыми руками.
Tirad las armas y salid del banco con las manos en alto.