БУХГАЛТЕР на Испанском - Испанский перевод

• contable
• contador
• de contabilidad
• contadora
• contables

Примеры использования Бухгалтер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она бухгалтер.
Es contadora.

Бухгалтер управления.
Contadora Gestión.

Твой бухгалтер.
Tu contadora.

Я- бухгалтер?
Yo,¿una contadora?

Она новый бухгалтер.
Es la nueva contadora.

Мой бухгалтер.
Es mi contadora.

Бухгалтер программы.
Contador del programa.

Кристиан вольф бухгалтер.
CHRISTIAN WOLFF CONTADOR.

Бухгалтер нашей фирмы.
Un contable en nuestro bufete.

Повар, бухгалтер или акушерка?
¿Chef, contadora o partera?

Это потому, что она бухгалтер.
Eso es porque ella es contadora.

Как бухгалтер мог закончить вот так?
¿Cómo acaba así una contable?

Слушай. Эмили- бухгалтер Антона?
Escucha, Emily es la contadora de Anton,¿bien?

Бухгалтер- слишком громко сказано.
Contadora es una palabra grande.

Вот что бухгалтер хотел сказать Тэйту.
Eso es lo que el contador quería decirle a Tate.

Дженис Императо- бухгалтер Фонда Марии Старк.
Janice Imperato- Contadora de la Fundación Maria Stark.

Я бухгалтер в чайном магазине.
Llevo los libros en una tienda de té.

Анжела Шрут, мой бывший бухгалтер, теперь моя жена.
Angela Schrute, mi antigua contadora. Es ahora mi esposa.

Я бухгалтер на ипподроме Дель Мар.
Yo soy un contable de hipódromo'Del Mar'.

Она отличный бухгалтер, но мне, наверное, придется ее придушить.
Ella es una gran contadora pero voy a tener que estrangularla.

Я привела Майкла. Он должен присутствовать как наш главный бухгалтер.
He traído a Michael porque como jefe de contabilidad, debe ser testigo.

Мой отец бухгалтер, и его обвиняют в махинациях.
Mi padre es contable… y lo acusaron de hacer algo ilegal.

Бухгалтер, которому поручено управление финансовой деятельностью и материально-техническим обеспечением тюрем;
El contable, que se encarga de la gestión financiera y material de las prisiones;

Ее отец- бухгалтер, а мать- бизнес- переводчик.
Su padre es un Contable y su madre es una Intérprete de Negocios.

Значит у нас будет бухгалтер, преследующий нас в операционных?
¿Así que vamos a tener una contable siguiéndonos por los quirófanos?

Настоящий бухгалтер- это Карен Ллойд. Женщина, которая живет в Коннектикуте.
La verdadera contadora es una mujer llamada Karen Lloyd, que vive en Connecticut.

Годы Старший бухгалтер, Министерство иностранных дел.
Jefe Superior de Contabilidad del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Не знаю, но бухгалтер сказал мне, что Чарли нашел нестыковки.
No sé, pero el contable me dijo que Charlie dijo que había encontrado irregularidades.

Годы Старший бухгалтер, Департамент телеграфа и телефона.
Jefe Superior de Contabilidad del Departamento de Telégrafos y Teléfonos del Pakistán.

Как… его бывший бухгалтер, которого застрелили в лоб в упор год назад.
Como… su antiguo contable… que recibió un tiro en la frente hace un año.