ВАЛДА на Испанском - Испанский перевод

• valda

Примеры использования Валда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ни Валда.
No Valda.

Что здесь делает Бенедикт Валда?
¿Qué está haciendo Benedict Valda aquí?

Так, Валда жив.
Así que Valda está vivo.

Валда не закончил еще переход.
Valda no ha completado la transferencia aún.

Леди Валда родила.
Lady Walda ha dado a luz.

Валда не может тебя контролировать, слышишь?
Valda no puede controlarte,¿me escuchas? No puede?

Это не Валда, которого мы знали.
Este no es el Valda que conocíamos.

Валда собирается сделать Клэр Хранителем его нового Хранилища.
Valda va a hacer de Claire la guardiana del nuevo Almacén.

Бенедикт Валда собирается украсть Хранилище.
Benedict Valda va a robar el Almacén.

Смотри, я записываю личные вещи Валда, понятно?
Mira, estoy haciendo un inventario de las cosas personales de Valda,¿sí?

Хватит, Гр- н Валда, вы гоняетесь за тенями.
Suficiente, Mr Valda. Estas persiguiendo sombras.

Майка и я попытаемся остановить Валда от освящения Хранилища 14.
Myka y yo trataremos de detener a Valda de concretar el Almacén 14.

Так, я думаю, Валда может быть в новой таверне.
Así que supongo que Valda debe estar en la nueva.

Валда очень интересовался невероятной психокинетичской энергией Клэр.
Valda parece muy interesado en los raros poderes psicoquinéticos de Claire.

Так как этот Валда попал в нашу временную линию?
¿Cómo hizo Valda para entrar en nuestro espacio-tiempo?

Народ, мы должны спуститься отсюда, прежде чем Валда найдет Краеугольный Камень.
Chicos, debemos ir bajando antes de que Valda encuentre la piedra angular.

Что значит, Валда собирается украсть Хранилище?
¿A qué te refieres con que Valda se va a robar el almacén?¿Cómo?

Да. Боюсь, действия Бенедикта Валда могут привести к некоторым событиям.
Sí, me temo que las acciones de Valda puedan haber puesto ciertos eventos en movimiento.

Альтенативный Валда развлекался копированием артефактов, верно?
El Valda alternativo se divertía copiando artefactos,¿verdad? Cierto?

Майор Валда, доктора могут показать, какие артефакты восстановят память агента Нильсена?
Mayor Valda,¿puede traer a los doctores para ver que combinación de artefactos puedan refrescar la memoria del agente Nielsen?

Итак, мы знаем что Валда делает с проигрывателем Сакса.
Así que sabemos lo que Valda está haciendo con el tocadiscos de Sack.

То есть то, что Валда прятался в Хранилище, было недостаточно жутким, и теперь мы пороемся в его вещах?
Como si Valda acechando en el Almacén no fuera suficientemente aterrorizante.¿Ahora tenemos que hurgar entre sus cosas?

Если мой человек в Китае прав, то Валда направляется в Национальный Олимпийский Стадион Пекина.
Si mi contacto en China está en lo cierto, Valda está yendo al estadio olímpico nacional de Beijing.

Если эта линза, которую дал Валда, имеет доступ к сознанию Клэр, Почему бы не перевернув ее, дать ей доступ к нему так что мы можем переместить ее энергию артефакта в.
Si ese lente, le dio a Valda acceso a la mente de Claire, revertirlo le daría a ella acceso a la mente de él y podríamos transferir la energía del artefacto en.

Так как мы остановил Валда, если у него есть все, что нужно, чтобы украсть его?
Entonces,¿cómo detenemos a Valda, si tiene todo lo que necesita para robarlo?

Давайте доберемся до Китая и остановим Валду, пока он не сменил порядок вещей.
Vayamos a China a detener el pedido para llevar de Valda.

Перемещение телекинетических способностей Клэр в Валду не сделает его еще сильнее?
¿Transferir la rabia telequinética de Claire a Valda no lo haría más poderoso?

Я не знаю никакого Валду.
No conozco a ningún"Valda".

Ну так и почему он зациклился на Валде?
Así que¿por qué está obsesionado con Valda?

Фокусируйся на Валде.
Concéntrate en Valda.