ВАШЕ ФОТО на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Ваше фото на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это- Ваше фото!
Это ведь ваше фото?
¿Es ésta su fotografía?
Я видел ваше фото в газете.
Vi su foto en el periódico.
Увидел в газете ваше фото.
He visto tu foto en el periódico.
Это не ваше фото?
¿Esa no es una fotografía suya?
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Ваше фото- это ваша жизнь.
Tu foto es tu vida.
Я видел ваше фото в газете.
He visto su foto en los periódicos.
Частенько вижу ваше фото в газете.
He visto su foto en el diario muchas veces.
Видел ваше фото в интернете.
Lo reconocí por su fotografía en internet.
Детектив показал Ваше фото в клубе.
La policía mostró tu foto por la casa club.
Oн видел ваше фото в газете.
Dice que vio su foto en el diario.
Я глазам не поверила, когда увидела Ваше фото.
No podía creérmelo cuando vi tu foto.
У нас есть ваше фото с вечеринки.
Tenemos vuestra… foto en la fiesta.
Ваше фото висело на стене пропавших.
Su foto estuvo en nuestro muro de Desaparecidos en Combate.
Вставите ваше фото в него.
Solo tienes que pegar tu foto sobre la de ella.
Видел ваше фото в газете. И в новостях.
Vi tu foto en el periódico, y en las noticias.
Да нет, была. это же ваше фото, дорогуша?
Si, si estaba ahí, quiero decir esa es tu foto cariño,¿si?
Я видела ваше фото в газете сегодня утром.
Vi tu foto en el diario esta mañana.
Нам бы хотелось получить ваше фото. Мы бы повесили его здесь.
Si tuvieramos su foto la podríamos alla arriba.
Мне нужно ваше фото крупным планом и демо- запись.
Solo necesitamos vuestra foto y la demo.
Если мы съездим туда и покажем ваше фото, они вас вспомнят?
Si vamos allí, enseñamos su foto,¿le van a recordar?
Я нашел ваше фото в его досье.
He encontrado su foto en su archivo de chivato.
Тогда вы сможете им рассказать о том, как вырубили Джимми и стерли ваше фото.
Entonces podrás explicarles cómo golpeaste a Jimmy y borraste tu foto.
Я показал ваше фото Конгрессмену. Знаете что?
Le mostré tu foto al Congresista.¿Adivina qué?
Теперь у меня есть ваше фото и номер вашего мобильного.
Ahora tengo tu foto. Tengo tu número de teléfono.
Мы видели ваше фото в газетах, но у нас вы в безопасности.
Vimos su foto en los periódicos. Está a salvo con nosotros.
Мы показали ваше фото людям из автосалона.
Mostramos tu foto a la gente en el concesionario de coches.
Только Ваше фото с мистером Барраклом.
Sólo un momento. Una foto de usted con el señor Barraclough.
Я видел ваше фото на столе вашей жены.
Vi su foto en el escritorio de su esposa.
Если я покажу ваше фото тамошним людям, никто вас не опознает?
¿Si enseñara su fotografía por ahí, nadie le reconocería?
Результатов: 51, Время: 0.0311

Ваше фото на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский