ВЕКТОРА на Испанском - Испанский перевод

• vector
• vectores

Примеры использования Вектора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Изменение направления вектора.
Alterando vectores… ya.

Вставить два вектора- столбца.
Inserta un vector columna con dos filas.

Так вы убили Нарик и Вектора.
Así es como mató a Narik y a Vekor.

Допустим, что длина вектора не равна 1.
Digamos que la longitud de v no es igual a 1.

Я решил, что смогу сам найти Вектора.
Supuse que podría encontrar a Vector yo solo.

Таксист высадил Вектора у этого здания.
El taxi dejó a Vector delante de este edificio.

И мне нужно умножить это раз 4 компонент вектора.
Y necesito multiplicar este momento un vector 4 componente.

Чему равно скалярное произведение вектора на самого себя?
¿Cuando el punto de un vector consigo mismo, lo que equivale a?

Я это вам показывал в видео про единичные вектора.
Le mostré esta en el video de vector de la unidad.

Нет, он пытался убить Вектора, а мы просто оказались на пути.
No, el intentaba matar a Vector y nosotros estábamos en el camino.

Тот пример из предыдущего видео, где у меня были два вектора.
Ese caso que hice en el video anterior, donde tenía los dos vectores.

Скорость вращения вектора тяги 20 град/ с или более; или.
De rotaciones de vector angulares de 20°/s o más; o.

Выберите точку для построения в ней суммирующего вектора.
Seleccione el punto a partir del que construir el vector suma.

Поэтому позвольте мне назвать вектора x равен x 1, x 2, x 3 и x 4.
Así que permítanme llamar el vector x es igual a x 1, x 2, x 3 y x 4.

Как превратить его в единичный? Вы просто вычисляете длину вектора.
La manera de convertirlo en un vector de la unidad, puedes adivinar.

Конвергенция кризисов: переориентация вектора развития регион.
La convergencia de las crisis: reorientación del rumbo de desarrollo de la región.

Вы даже знали, что ключ к шифру спрятан в офисе Вектора.
Incluso sabías que la clave estaba en algún lugar aquí en la oficina de Vector.

Конвергенция кризисов: переориентация вектора развития региона.
La convergencia de las crisis: reorientación del rumbo de desarrollo de la región.

Мы знаем, что если я возьму вектор и умножу его скалярно на самого себя, это будет равно длине этого вектора в квадрате.
Sabemos que si tomo algunos vectores, y yo con punto sí, es equivalente a la longitud del vector cuadrado.

Она находит сигнал, используя три разных вектора чтобы определить его местоположение.
Localiza la señal usando tres vectores distintos para triangular la señal.

Это просто люди, или математики, решили, что это полезный соглашение,- определить умножение или произведение, матрицы и вектора.
De que sólo los seres humanos, o matemáticos, decidieron que Esta es una Convención útil para definir la multiplicación, o el producto, de una matriz y un vector.

Я использовал Кларенса для определения вектора траекториии падения жертвы.
He usado a Clarence para determinar el vector de la trayectoría desde donde cayó la víctima.

Мы видели во многих видео, что для того чтобы найти матрицу A, мы просто берем единичную матрицу, у которой столбцы- это стандартные базисные вектора.
Hemos visto en varios videos que averiguar la matriz A, sólo tomamos la matriz de identidad que tiene la norma vectores de base como columnas.

Образ треугольника JFK путем переноса с помощью вектора ID становится треугольником ЕFJ или ЕIF?
La imagen del triángulo JFK por traslación del vector ID, es el triángulo EFJ, o el EAF.¿Perdón?

Вы можете всегда, для любого вектора v, вы можете всегда найти единичный вектор, имеющий такое же направление, предполагая, что векторы не нулевые.
Usted puede siempre, para cualquier vector v, siempre se puede encontrar una unidad vector que va en la misma dirección, asumiendo que somos tratar de vectores no cero.

Пока я говорил только как умножать матрицы и вектора на скаляры, то есть вещественные числа.
Hasta ahora sólo he hablado acerca de cómo multiplicar matrices y vectores por escalares, por números reales.

Эквивалентно, эти сингулярные вектора являются собственными векторами, соответствующие p наибольшим собственным значениям выборочной ковариантной матрицы входных векторов.
De forma equivalente, estos vectores singulares son los vectores propios que corresponden a los valores propios p más grandes de la matriz de covarianza de muestra de los vectores de entrada.

Итак вот так вы складываете и вычитаете матрицы и вектора и умножать их на скаляры или вещественные числа.
Así que así es como sumas y restas matrices y vectores y los multiplicas por escalares o por números reales.

Собственные вектора, соответствующие наибольшим собственным значениям( главные компоненты) теперь можно использовать для восстановления большей части дисперсии исходных данных.
Los vectores propios que corresponden a los valores propios más grandes(los componentes principales) se pueden utilizar ahora para reconstruir una gran fracción de la varianza de los datos originales.

Вы обосновали использование плазмидов для перенаправления вектора новой базовой пары непосредственно в кодоновую последовательность, но этого не происходит?
¿No pensó en usar plásmidos para transfectar los vectores a la secuencia del codón para que no vuelva a pasar?