ВЗЛОМЩИК на Испанском - Испанский перевод

• ladrón
• intruso
• atacante
• lockdown
• revientacajas
• cracker

Примеры использования Взломщик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он- взломщик.
Es un ladrón.

Возможно, взломщик.
Tal vez un ladrón.

Я взломщик.
Yo soy Lockdown.

Я не взломщик.
No soy un ladrón.

Я взломщик.
Soy un revientacajas.

Кто такой Взломщик?
¿Quien es Lockdown?

Взломщик проник здесь.
El ladrón irrumpió por aquí.

И даже не взломщик.
Ni siquiera un ladrón.

Взломщик возвращается, малыш!
¡Lockdown regresó bebé!

Превосходный взломщик.
Un excelente ladrón.

Я слышу, как взломщик сейфов!
¡Puedo escuchar como ladrón de bovedas!

Должно быть это взломщик.
Debió ser un ladrón.

Но взломщик это мое второе имя.
Pero rompecódigos es mi segundo nombre.

Ты ужасный взломщик!
¡Eres un terrible ladrón!

Взломщик из меня не лучше, чем врач.
No soy mejor cerrajero que medico.

Я знаю, где взломщик!
Sé dónde está el ladrón.

Мертвый взломщик- Роберт Джейсон Тейлор.
El intruso muerto es Robert Jason Taylor.

Так что наш парень- взломщик.
Así que ese tipo era un ladrón.

Ключ- карта, отмычки, взломщик кодов, прибор GPS.
Tarjeta llave, ganzúa, cracker de código, GPS.

За старания, взломщик.
Sobresaliente al esfuerzo, revientacajas.

Тогда подозреваемый- не случайный взломщик.
Entonces el sospechoso no es un intruso aleatorio.

Да. Взломщик оставил несколько капель крови на месте преступления.
Bueno, el intruso dejó sangre en la escena.

Ты узнал, что искал взломщик?
¿Averiguaste qué buscaba el intruso?

Наркоман, поджигатель, профессиональный взломщик.
Adicto al crack, pirómano, ladrón profesional.

И поэтому нам нужен взломщик.
Es por eso que vamos a necesitar a un ladrón.

Давайте надеятся, что взломщик оставил после себя какие-то улики.
Esperemos que el intruso dejara alguna pista.

Почему это я- зритель, а ты взломщик?
¿Por qué voy de público y tú eres la ladrona?

Если бы взломщик был таким неумелым, он бы умер от голода.
Si los ladrones fuesen tan incompetentes se morirían de hambre.

Единственное отличие: в этот раз взломщик наткнулся на мужа и жену.
Única diferencia… esta vez el ladrón sorprendió a marido y mujer.

Надо было тебя пристрелить. Брэндон бы подтвердил, что ты взломщик.
Debería haberte disparado el otro día y decir que eras un intruso.