ВОЙСКО на Испанском - Испанский перевод

• ejército
• fuerza
• tropas
• ejércitos
• fuerzas
• tropa

Примеры использования Войско на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Собрал войско?
¿Reuniste tropas?

Ты возглавишь мое войско.
Tú dirigirás mis ejércitos.

Чье это войско?
¿de quién son esas tropas?

Это- мое преданное войско.
Ellos eran mis tropas leales.

Я соберу войско.
¡Iré a convocar a las tropas!

Нашли войско гуннов.
Habéis encontrado el ejército huno.

Доброе утро, войско.
Buenos días, tropa.

Войско Кувиры направляется сюда!
¡Las tropas de Kuvira se dirigen hacia aquí!

А где наше войско?
¿Donde estan nuestras tropas?

Когда мы соберем большое войско?
¿Cuándo tendremos una fuerza mayor?

Войско Ю Пэка- лучшее в Коре.
Las tropas de Yu-baek son las mejores en Goryeo.

Тогда надо собрать войско.
Entonces reuniré a las tropas.

Большое войско, но не слишком.
Una gran tropa, pero no lo suficientemente grande.

Самое безжалостное войско во всей Азии.
La fuerza guerrera mas mortífera de Asia:.

У нас есть войско, флот и три дракона.
Tenemos un ejército, una flota y tres dragones.

Наше войско вошло в Коимбру 1- го октября.
Nuestras tropas entraron en Coimbra el día 1 de octubre.

Кажется, императорское войско отступает, сэр.
Parece que las fuerzas imperiales se están retirando, señor.

Войско Короля Ночи растет с каждым днем.
El ejército del Rey de la Noche crece cada día.

Что, если отправить войско генерала Ю Пэка?
¿Que tal el envío de las tropas del General Yu-baek?

Вначале, войско заблокировало основную дорогу.
En primer lugar, las milicias fueron a bloquear la carretera.".

Как скоро можно перебросить такое войско от Неаполя к Риму?
¿Cuánto se tardará en desplazar un ejército así de Nápoles a Roma?

С Тобою я поражаю войско; с Богом моим восхожу на стену.
Contigo desbarataré ejércitos; con mi Dios saltaré murallas.

Войско мятежных Джаффа взяло под свой контроль храм Дакара.
Una fuerza de rebeldes Jaffa ha tomado el control del templo de Dakara.

И тогда наше войско сможет занять остаток Нила.
Toda nuestra fuerza será capaz de tomar el resto del Nilo hasta su final.

Найти кого-нибудь еще, кто вместо тебя поведет папское войско.
Encuentra a alguien más para dirigir las fuerzas papales en tu lugar.

Пока мы здесь, войско монголов приближается к нашим границам.
Ahora mismo, las fuerzas mongoles están acercándose a nuestra frontera.

Войско состояло из ополчений крупнейших азербайджанских племен.
El ejército se componía de regimientos de las principales tribus azerbaiyanas.

И ее Железный флот переправит войско Дорна прямо к Королевской Гавани.
Y su Flota de Hierro llevará al ejército dorniense de regreso a Desembarco del Rey.

Отправив войско в набег( илгар), он приказал, чтобы оно напало на них.
Vahyazdata envió a su sátrapa con un ejército a marchar contra Vivana.

Потом новый император и его войско немедленно осадили Константинополь.
El futuro emperador y sus tropas se pusieron inmediatamente a asediar Constantinopla.