ВОЛКИ на Испанском - Испанский перевод

• lobos
• wolves
• lobo

Примеры использования Волки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Волки.
Aullidos de lobos.

Привет," Волки".
Hola, Wolves.

Волки растили?
Criado por lobos.

Это волки воют!
Dios mío. Fue un lobo.

Одинокие волки.
¡Esas lobas solitarias!

И волки тоже.
Y el lobito también.

Чикагские волки.
Los Chicago Wolves the.

Волки, мыши.
El murciélago, el lobo.

Вас что воспитывали волки?
¿Te criaron lobas?

Волки любят тебя, Джек.
La manada te adora, Jack.

Его разорвали волки в этом фильме.
Le despedazaban unos lobos en esa peli.

Волки в овечьих шкурах.
Un lobo con piel de oveja.

Господи, здесь что, летают люди- волки?
¿Qué?¿Está volando el hombre lobo, por Dios?

Волки и лисы очень отличаются.
Un lobo y un zorro son diferentes.

Дэн, это не волки, скорее всего, это койоты.
Dan, eso no es un lobo. Es un coyote o algo así.

Будешь вести себя как овечка, волки тебя съедят".
Si actúan como ovejas, el lobo se las comerá.".

Итак, следующие в нашем списке- пауки- волки.
De acuerdo, próximo en nuestra lista, la araña lobo.

Он кричал:" Волки!", когда их не было.
El decía que el lobo estaba ahí cuando no estaba.

Тебе это не напоминает сказку про мальчика, который кричал" Волки!"?
Esto empieza a parecerse al cuento de Pedro y el lobo.

Нас могли сожрать волки, но что мы об этом знали?
Pudimos ser presa de lobos, pero… ¿qué sabíamos nosotros?

Волки бегают здесь тоже, ища больных овец или раненых.
El lobo viene aquí también buscando ovejas enfermas o heridas tal vez.

Ты ты, о которой волки шепчут как о королеве.
Eres de la que todos los hombres lobo hablan, como la realeza.

Те люди… Волки… после нападения я нашел одного из них.
Esas personas… los Wolves… después de que atacaran, encontré a uno de ellos.

Ребенка воспитывали волки. Пока она не убила и не съела их всех.
La criaron unos lobos hasta que los mató y se los comió.

Отныне будем называться" Крутые чуваки альфа- ураган динамитные волки".
A partir de ahora seremos el Equipo Alfa Superfabuloso Dinamita Escuadrón Lobo.

Чтоб твоих близких волки сожрали у тебя на глазах!
Que aquellos a los que amas sean devorados por lobos delante de tus ojos!

Даже рожденные волки должны учиться контролировать себя во время полнолуния, Дерек.
Hasta los lobos de nacimiento tienen que aprender a controlar la luna llena, Derek.

Большие горилло- волки, убивающие всех вокруг? Не- а?
¿Grandes monstruos con forma de gorila, extraterrestre y lobo, matando a todos?

В округе водятся волки, и нам нужен мужчина, чтобы охранять кур.
Pero hay un lobo y necesitamos un hombre para proteger los pollos.

Минут через пять волки перестали бы быть объектом завтрашней охоты.
Cinco minutos más y habrías sido tú el sustituto del lobo en la cacería de mañana.