ВОЛНЫ на Испанском - Испанский перевод

• olas
• ondas
• oleadas
• marea
• oleaje
• wave
• ola
• onda
• oleada

Примеры использования Волны на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я ожидал волны.
Esperé la marea.

Две волны нападения.
Dos olas de ataque.

Несущие волны?
¿Una onda portadora?

Волны… слишком сильные!
La corriente…¡es muy fuerte!

Были сильные волны.
El oleaje era terrible.

Волны Океанское океана.
Corriente oceánica Marea océano.

Дельта волны на ЭКГ.
La onda delta del electrocardiograma--.

Сид( Syd)- музыкант Новой волны.
Syd es un músico de New Wave.

Запись волны события 5.
Grabación de la onda del acontecimiento 5.

Волны поднимались до высоты 15 метров.
Tuvimos unas olas de hasta 15 metros.

Машина волны Ватерпарк.
La máquina de la onda de Waterpark.

Поймала какие-нибудь волны на свой радар?
¿Has obtenido alguna señal en tu radar?

Длина волны деятельности.
Longitud de onda de la operación.

На меня накатывают волны паники, и я думаю:.
Tengo unas olas de pánico, y pienso.

Погодите, это что-то из" Подростковой волны"?
Espera,¿es esa banda de"Tween Wave"?

Здесь южные волны пяти футов длиной.
Es oleaje del sur, con olas de cinco pies.

Ветер, волны они должны были возродить веру.
El viento, las mareas deberían renovar la fe de un hombre.

Эффективность волны упала до 73%.
La eficiencia de la ola ha bajado a un 73%.

Пэйпер говорила, волны вчера были сантиметров тридцать.
Papel dijo el surf era como un pie ayer.

Началось построение дельта волны. Сколько еще времени?
La onda Delta ha empezado a formarse,¿cuánto tiempo necesita?

Волны на Внешних Отмелях достигают 2- 3 футов.
El oleaje en las costas externas alcanza de 70 centímetros a un metro.

Она питает волны Мириада, и эта энергия создается за секунду.
Energiza la onda Myriad, y su energía aumenta por segundo.

Они были частью китайской волны по взлому американских компаний.
Había una oleada de pirateo chino a compañías estadounidenses.

Когда оно позовет, вы шагнете в картину, почувствуете волны под ногами.
Y cuando lo haga, atravesarás ese cuadro y sentirás el oleaje bajo tus pies.

Проследите фронт темпоральной волны, как она проходит через их систему.
Rastreen la onda temporal frontal mientras pasa este sistema.

Высота волны, давление воды, барометрический сдвиг.
La altura de la ola, la presión del agua, el cambio barométrico.

Мы проходим через различные узлы волны, которая выходит вот отсюда.
Estamos pasando por diferentes nodos de la onda, saliendo por este lado.

Мозговые волны мутантов отличаются от волн обычных людей.
La ondas cerebrales de los mutantes son diferentes de la de los humanos corrientes.

Которую тут же унесли волны, и он потерялся во мраке.
Rápidamente fue tomado por las olas y se perdió en la oscuridad y la distancia".

Остатки тропической волны 20 июля проникли в Мексиканский залив.
Los remanentes de una onda tropical entraron al oriente del golfo de México el 20 de julio.