ВРАГОВ на Испанском - Испанский перевод

• enemigos
• adversarios
• enemigo
• enemigas
• enemiga

Примеры использования Врагов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Так много врагов.
Esos son muchas enemigas.

А врагов еще ближе?
¿Y a tus enemigos más cerca?

Моих лучших врагов.
Y mi más querida enemiga.

Врагов было больше.
El enemigo era más numeroso.

Один из врагов.
Un adversario de ninguna importancia.

Если они попадут в руки врагов.
Si cayeran en manos enemigas.

Держи врагов близко и все такое.
Ten a tus enemigos cerca y todo eso.

Проклят одним из наших врагов.
Maldecido por una de nuestras enemigas.

Он изучает своих врагов, поэтому его и выбрали.
Investiga a sus enemigos… por eso lo han elegido.

Она вошла туда, убрала врагов.
Ella entró, y eliminó a las fuerzas enemigas.

Я думал, что знаю своих врагов. Но это оказался ты.".
Creí saber quién era el enemigo, pero eras tú.

Некоторые из них попали в руки врагов.
Algunos de ellos han caído en manos enemigas.

Он полюбил меня в мире врагов, и я полюбила в ответ.
El me amo en un mundo hostil y yo le amé por eso.

Все свое Ханство я принимал культуру врагов.
Paso mi kanato aceptando a culturas enemigas.

Сегодня ты убедил врагов сражаться бок о бок.
Hoy convenciste a enemigos de pelear lado a lado.

А Гари и я добавили повешение талисмана врагов.
A Gary y a mi se nos ocurrió colgar a la mascota enemiga.

Держи друзей близко, а врагов еще ближе, да?
Ten a tus amigos cerca y a tus enemigos aun más cerca,¿eh?

Мы… мы больше похожи на слухайных не врагов.
Nosotras eramos… eramos más como conocidas que no son enemigas.

Уменьшать ряды врагов, чтобы напасть на главную точку.
Debilitar las filas enemigas para realizar un ataque frontal.

Заблудившеяся кошка прощальные слова из врагов в друзья.
PALABRAS DE DESPEDIDA DE LOS GATOS CALLEJEROS DE ENEMIGOS A AMIGOS.

Чтобы понять ваших врагов, стать сильнее, чем они.
Tiempo para entender al enemigo. De hacerte más fuerte que ellos.

Может, однажды придется убедить ваших врагов, что вы мертвы.
Algún día puede que necesitéis convencer a vuestros adversarios de que habéis muerto.

Зачем ты делаешь врагов из тех, кто тебе больше всего нужен?
¿Por qué convertir en enemigos a los que más necesitáis?

Меня отправляли за линию фронта врагов, в разные города мира.
Me han dejado detrás de líneas enemigas y ciudades alrededor del mundo.

Говорят, он сжигает своих врагов заживо, чтобы почтить Владыку Света.
Dicen que quema vivo al enemigo para honrar al Dios de la Luz.

В Италии г-н Фанфани пользовался уважением как друзей, так и врагов.
En Italia, el Sr. Fanfani se ganó el respeto tanto de amigos como de adversarios.

Тебе понадобится защита от врагов в сенате, а я смогу ее обеспечить.
Necesitarás protección de tus enemigos en el senado y yo puedo proveer eso.

Там также что-то говорится о преданности своей невесте в борьбе против заклятых врагов.
De hecho también menciona serie fiel a tu novia contra sus enemigas.

Осенью 2008 года мы нашли врагов внутри наших секретных сетей.
En el otoño de 2008, encontramos algunos adversarios dentro de nuestras redes clasificadas.

Ты сможешь уничтожить врагов и переделать весь мир так, как захочешь.
Podrás destruir a tus enemigos… y rehacer el mundo, imagino… de cualquier forma que quieras.