ВЫКЛЮЧИТЬ ЕГО на Испанском - Испанский перевод

• apagarlo
• lo apague

Примеры использования Выключить его на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я могу выключить его.
No puedo apagarlo.

Я просила тебя выключить его.
Te dije que lo apagaras.

Можешь выключить его?
¿Lo puedes apagar?

Почему бы нам не выключить его?
¿Por qué no lo apagamos?

Я пытаюсь выключить его, идиот!
Estoy intentando apagarlo, idiota!

Выключить его наказуемо увольнением.
Si la apago puede despedirme.

Я собираюсь выключить его.
Lo voy a apagar.

Попробуй взломать код и выключить его.
Intenta hackear el código y apagarla.

Но лучше выключить его перед сном.
Será mejor que lo apagues antes de irte a la cama.

К сожалению, меня уже не будет, чтобы выключить его.
Desafortunadamente, no estaré aquí para apagarlo.

Вы пробовали выключить его и снова включить?
¿Has probado a apagarlo y volverlo a encender?

Прошу вас, если у вас есть мобильный, выключить его.
Le ruego que si tiene un teléfono móvil lo apague ahora.

Я не могу выключить его, Я получаю свое расписание почтой.
No puedo apagarlo, recibo el recorrido por correo.

Лаборатория еще не выяснила, как выключить его силы.
El laboratorio aún no ha descubierto como detener sus poderes.

Мы должны выключить его, так мы сможем найти помощь когда будем ближе к дому.
Tenemos que apagarlo para poder hallar ayuda… ya que estemos más cerca de casa.

Я убил его, когда позволил тебе выключить его усилитель.
Lo maté cuando dejé que le quitaras su amplificador.

Мне, вероятно, следует спуститься в Хрнилище и посмотреть, если есть способ выключить его там.
Probablemente debería bajar al Almacén y ver si hay un camino para apagarlo allí.

Они могли бы поставить камеру там, выключить его И вы, вероятно, даже не заметил и просто чувствую.
Podrían poner una cámara allí, apagarla, y quizá no lo notarías y sentirías--.

Если бы я могла выключить его… Так, мне нужно прочитать все о генотерапии и природе вирусов.
Si pudiera desactivarlo… Vale, necesito leer todo sobre terapia genética y virus portadores.

Я делаю это прямо перед вами так что я не должен просить вас, выключить его позже, и тогда вы не должны сказать.
Estoy haciendo esto frente a ti, para luego no tener que pedirte que la apagues, y no tengas que decirme.

Последнее место из которого был сигнал, это квартира Тима. Кто бы не забрал телефон, он достаточно умен, чтобы выключить его.
La última posición registrada fue del piso de Tim, así que quien lo cogió fue lo bastante inteligente para apagarlo.

Большинство людей на TED подумали, что было приемлемым проигнорировать чувства ИИ и выключить его и что неправильно играть с генами, чтобы выбрать косметические изменения, которые не касаются здоровья.
La mayoría de las personas en TED pensaron que era aceptable ignorar los sentimientos de la IA y apagarlo, y que está mal jugar con nuestros genes para seleccionar cambios estéticos que no están relacionados con la salud.

Давай выключим его.
Vamos a apagarlo.

Вероятно, включила и выключила его, просматривала сообщения.
Probablemente encendiendo y apagándolo, esperando mensajes.

Я выключила его.
Yo lo apagué.

Если кто-то не выключил его и не сказал нам.
A menos que alguien la apagara y no se molestara en decírnoslo.

Тогда выключи его.
Entonces apágala.

Ты выключила его.
Lo apagaste.

Выключите его.
Trate de apagar eso.

Выключил его.
Lo apagué.