Примеры использования Вы взяли на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы взяли деньги?
Кого еще вы взяли?
Вы взяли мой пистолет.
Где вы взяли это?
Вы взяли кассету?
¿Tienes cinta adhesiva?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
черт возьмивзяли на себя обязательство
взять на себя ответственность
взятых обязательств
возьми трубку
взять слово
взять на себя роль
возьми меня за руку
взять на себя функции
взять отпуск
Больше
Использование с наречиями
можно взятьгде вы взяливместе взятыеможно я возьмугде ты это взялгде вы это взялигде черт возьмигде он взялгде ты его взялгде ты их взял
Больше
Использование с глаголами
Где вы взяли усы?
¿De dónde sacaste el bigote?Вы взяли два куска.
Tomaste dos rebanadas.Где вы взяли деньги?
¿De dónde sacaste el dinero?Вы взяли все что вам нужно?
¿Tienes todo lo que necesitas?Где вы взяли это фото?
Вы взяли его крутку, его любовные письма.
Cogiste su chaqueta y sus cartas de amor.Где Вы взяли селитру?
¿Dónde conseguiste el salitre?Вы взяли машину предвыборного штаба до яхт-клуба.
А где вы взяли наркоту?
¿De dónde sacaste las drogas?И вы взяли бумаги мистера Квинта?
¿Y tomaste la cartera de Quint?Затем вы взяли телефон Тоша.
Luego tomaste el teléfono de Tosh.Вы взяли его любимую машину, чтобы прокатиться.- Нет!
Cogiste su coche favorito para dar una vuelta.-¡No!Где вы взяли этот файл?
¿De dónde sacaste este archivo?Вы взяли чувака, которого выкинули из Принстона?
Где вы взяли эти туфли?
¿Donde conseguiste esos zapatos?Вы взяли это из дневника и переврали, чтобы это звучало насмешкой.
Tomaste mi diario y lo cambiaste para que sonara a burla.О да. Вы взяли револьвер?
Dios, sí.¿Trajiste tu revólver?Вы взяли молодую, наивную, богатенькую девочку, у которой проблемы с отцом!
Tomaste un joven, ingenua, niña rica con temas papá!Поэтому вы взяли мою расческу?
Por eso cogiste mi cepillo,¿verdad?Вы взяли Виагру Бинга и подбросили пузырек, когда были в квартире Шейна.
Tomaste la Viagra de Bing y la plantaste en el apartamento de Shane.Дамиен. Где вы взяли эту книгу по магии?
Damien,¿dónde conseguiste ese libro sobre brujería?Где вы взяли этот корабль?
¿Dónde conseguiste esta nave?Где вы взяли этого Гасса?
¿De dónde sacaste esto"Goss-ian…"?Где вы взяли пиратскую шляпу?
¿Dónde conseguiste el sombrero pirata?Где Вы ее взяли, Бенни?
¿De dónde la sacaste, Benny?
