ВЫ ЖИВЕТЕ на Испанском - Испанский перевод

• vives
• vivas
• vive
• viven
• vivís
• viva
• vivis

Примеры использования Вы живете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я знаю, где вы живете.
Sé dónde vivís.

Вы живете как короли.
Vivís como reyes.

Мы знаем, где вы живете.
Sabemos dónde vivís.

Вы живете в одном доме.
Vivis en la misma casa.

На какой улице вы живете?
¿EN QUÉ CALLE VIVES?

И вы живете в туннелях,?
¿Y vivís en las cloacas?

Я рада, что вы живете не близко.
Me alegro de que no vivas cerca.

Вы живете в одном городе.
Vivís en la misma ciudad.

Я забыл, что вы живете в Стивенсоне.
Olvidaba que vivís en Stevenson.

Вы живете с ним лично?
¿Vivió con él personalmente?

Понял, почему вы живете на Кингс- Кросс.
Lo entiendo. Entiendo que viva en King's Cross.

Вы живете здесь, в пещерах?
Vivís aquí,¿en las cuevas?

Предположим, что вы живете в мире, как это.
Supongamos que vivimos en un mundo como este.

Вы живете в одной квартире.
Vivís en el mismo apartamento.

Я думал, вы живете на другом конце города.
Pensé que vivías en la otra parte de la ciudad.

Вы живете на перекрестке черного и белого.
Vivís en la esquina del blanco y negro.

Где точно вы живете и какой ваш телефонный номер?
¿DÓNDE VIVES EXACTAMENTE Y CUÁL ES TU NÚMERO DE TELÉFONO?

Вы живете вдвоем здесь, посреди темного леса?
¿ Viven los dos solos acá en medio de este bosque oscuro?

ГРИГОРИЙ Да, в то время как вы живете, обращаем Ваше шею о' воротник.
GREGORIO Sí, mientras viva, llamar su cuello o'el collar.

Эти признаки определяют ваше место в обществе, в котором вы живете.
La identidad determina tu posición en la sociedad, donde sea que vivas;

Вы здесь живете. Значит, вы свингеры, верно?
Si vivis aqui hareis intercambio de parejas,¿No?

А как вы здесь живете?
¿Y como vivís aquí?

Жаль, что вы не живете в Орегоне.
Una lástima que no viva en Oregón.

Какого черта вы все живете в Бронксе?
¿Por qué todas vivís en el Bronx?

Но пока вы здесь живете.
Mientras viva aquí, no use esa cosa.

Вы же живете в Пауни, штат Индиана.
Vivís en Pawnee, Indiana.

Вы не живете вместе.
No vivís juntos.

Я видела, где вы все живете.
He visto donde vivís.

Я так завидую что вы двое живете в этом прекрасном городе.
Estoy tan celosa de que viváis en esta preciosa ciudad.

И давно вы здесь живете?
¿Cuánto tiempo llevais viviendo aquí entonces?